zondag 20 mei 2012

Native American


Drie jaar geleden zijn we 4 weken met een camper door het Westen van Amerika gereisd en hebben er ontzettend veel mooie natuur en cultuur gezien. We willen er absoluut nog een keer naar toe, want de landschappen en Nationale Parken zijn onvergelijkbaar mooi! We waren o.a. in Monument Valley (je ziet de lay-out van het album dat ik maakte) en hebben er met enkele Navajo Indianen kennis gemaakt. Ik heb een stempelsetje van Artemio gekocht waarvan je afdrukken op deze kaart ziet en ze zijn ook volop in het album terug te vinden.
Ik maakte er tot nu toe nog geen kaart mee, dus dat moest er toch een keer van komen. Dit is het resultaat: een Diamond fold model van Kraft karton. Het plaatje komt van Internet, het achtergrondpapier uit een paperpad van Graphic 45 en het kader is een Craftable van Marianne Design. Het is eigenlijk een rechthoek (zie de kaart voor Tessa), maar omdat hij te groot was heb ik er een stukje tussenuit geknipt. Op de naad heb ik 2 uitgeknipte stempeltjes uit hetzelfde setje geplakt. De swirls zijn van Joy!Crafts, de bloemen van MD. Ik heb voor de hele kaart en de afdrukken Fired Brick Distress inkt gebruikt.

Hier zie je de kaart nog een keer, maar nu zonder achtergrond. Hij gaat in mijn voorraddoos want hij komt vast wel eens van pas.

Ik heb de komende 2 weken héél weinig tijd om blogs te bezoeken, dus even geen reacties van mij! Daarom is ook de einddatum voor de candy veranderd van 1 in 10 juni!

Three years ago we travelled through the West of America by a motorhome and saw lots of beautiful landscapes. We also visited Monument Valley (as you can see on the lay-out behind this Diamond fold card. I bought the Artemio stamps to decorate the album and now I made a card with them.
I found the the image in internet. The designpaper is from a paperpad by Graphic 45. The rectangle and flowers are by Marianne design, the swirls are from Joy!Crafts. I used Distress ink Fired Brick all over the card and to stamp the images.

During the next 2 weeks I won't have time for visiting blogs and making comments! But I will be visiting you again as soon as I can!!

Vor 3 Jahren haben wir eine Reise mit einem Wohnmobil durch den Westen von Amerika gemacht und es war wirklich wunderschön. Die Natur und Begegnungen mit Menschen sind unvergesslich und wir möchten absolut nochmals hin! Wir besuchten u.a. Monument Valley mit den Navajo Indianern. Ich hab ein Scrapalbum von der reise angefertigt und eine Seite davon siehst Du im Hintergrund. Ich hab Stempel von Artemio gekauft die ich im Album verwendet habe. Jetzt hab ich auch diese Karte damit gemacht. Das Bild kommt von Internet und ist in einem Craftable Rahmen von Marianne design geklebt , das Papier ist von Graphic 45, die Schnörkel von Joy!Crafts. Überall auf die Karte hab ich Distress ink Fired Brick angewendet.
In den nächsten 2 Wochen werde ich sehr wenig Zeit haben um Blogs zu besuchen und Kommentare zu schreiebn. Aber so bald ich kann bin ich wieder da!!

maandag 14 mei 2012

Kaart voor Tessa


Enkele berichtjes naar beneden heb ik een kaart voor Mike laten zien en gaf daarbij aan, dat de kaart voor zijn vrouw Tessa zou volgen. Hier zie je hem dan!
Als echte Engelsen zijn ze allebei dol op romantische afbeeldingen, veel bloemen en "historie". Tessa is dan ook gastvrouw op Hever Castle, één van de bekendse kastelen in (zuid) Engeland. Daarom was de keus niet moeilijk: het moest een romantische kaart worden! Het model heb ik al vaker gebruikt. De crème basiskaart heb ik met groen dessinpapier (merk weet ik niet) beplakt met 2 zelfklevende stroken aan weerskanten. In het midden zie je een Craftable van Marianne Design met daarin papier van Eline. Het kader is bewerkt met Tatterd Rose Distress inkt. Het lint met Happy Birthday heb ik op de beurs "British Car & Lifestyle" gekocht, het kant onderaan is weer van MD. Alles is versierd met papieren bloemen en blaadjes.
Als extra is de voorkant dubbel, want als je hem openslaat zie je dit:

Nou, als dat niet romantisch is??!
Het is een echt poesieplaatje dat ik al heel lang heb. De achtergrond is weer een Craftable en de groene takjes zijn van een Creatable. Al met al weer heel wat Marianne D. spulletjes!

This card is made for our best friend Tessa, living in England. She is fond of romatic images, flowers and history. (She is is a host at Hever Castle!).
I used the shape of the card several times before. On both sides you see self adhesive paper ribbons. At the front I glued a Craftable (Marianne Design) rectangle with Tatttered Rose Distress Ink, Eline Design paper and a Happy Birthday  ribbon. On the inside I used a real romantic image with an oval Craftable and some branches, also by MD. Well, the card is ready for sending to the UK!

Diese Karte ist für unsere Freundin Tessa. Sie lebt in England und ist begeistert von romantische Abbildungen, Blumen und Geschichte. Sie ist dann auch Gastfrau auf Hever Castle, eines der berühmten Schlösser in Süd England.
Ich hab diese Form schon mehrmals für Karten angewendet. Ich hab  grünes Designpapier darauf geklebt und 2 Streifen selbstklebend Papierband. In der Mitte siehst Du einen Craftable von Marianne Design mit etwas Tattered Rose Distress ink. Darin Designpapier von Eline und Band mit Happy Birthday. Wenn man die Vorderseite aufklappt  siehst Du ein Bild von einem "romantischen" Mädchen, das ich schon lange besitze. Dabei einige Creatable "Zweigen" von MD. Und nun geht die Post ab nach Kent!

woensdag 9 mei 2012

Vintage


Ik heb weer een keer een Vintage kaart gemaakt, want ik ben dol op deze stijl!
Als basis heb ik een dubbele kaart met linnenstructuur gebruikt. Daarop zit wit karton dat met een embossingmal van Tim Holtz geëmbost is. Ik heb het op Kraft karton gemat. Er overheen zit een geponste strook (Martha Stewart) uit het bloc Romantic Nursery van Eline en een kantje van Marianne Design dat ik op een bruine strook heb geplakt. De foto is een plaatje van Marianne Design, geplakt op Kraft en op een gedeelte van een Designable. Als extra versiering zie je klimop, vogeltjes en een vogelhuisje van MD en rozen met bruine blaadjes van MD. Het geheel is afgewerkt met Distress inkt Antique linen en Old Paper.
Marianne Design heeft een Challenge waarin vogels en een Vintageplaatje verwerkt moeten worden. Dus ik doe met deze kaart aan de challenge mee!

Ik zie dat ik bijna 100 volgers heb!! Dat gaat snel zeg!
Alle nieuwe volgers: van harte welkom op mijn blog. Ik hoop dat jullie er soms inspiratie op vinden en ik doe mijn best om jullie blogs ook te bezoeken!
Als er 100 volgers zijn wordt de Candy aangevuld met een leuk extraatje!

I am fond of Vintage cards, so here is one which I made to enter a challenge by Marianne Design. The background is embossed with a Tim Holtz embossingfolder, The banner (from the Eline paperpad Romantic Nursery) is punched wit a Martha Stewart punch and the photo (by Marianne design) is on part of a Craftable. Birds, ivy and birdcage and brown leaves are Creatables. I used Distress ink Old Paper and Antique linen to give the card a vintage look.
With this card I like to enter the Challenge by Marianne Design.

Wieder mal eine Vintage Karte! Ich mag es sehr um solche Karten zu kreiern! Ich hab fast nur Materialen von Marianne Design angewendet, nur das Prägewerk im Hintergrund ist von Tim Holtz und der horizontale Streifen ist gestanzt worden mit einem Martha Stewart Stanzen.
Ich möchte mich mit dieser Karte beteiligen am Challenge von marianne Design.


zaterdag 5 mei 2012

Voor een hondenliefhebber


De afbeeldingen op het scrappapier van Pebbles zijn zo leuk, daar wil elke hondenliefhebber wel een kaart mee krijgen. Het is aan 2 kanten verschillend bedrukt, dus je kunt er mooi mee variëren. Ik heb de randen geponst met een Martha Stewart pons. Ook het vilten hondje is van Pebbles. De blauwe strook is van ColorCore karton en geëmbost met Cuttlebug swirls en daarna opgeschuurd. Voor het rozet heb ik lint doorgeregen en het daarna rond getrokken. Erachter zit een gestanste swirl van Marianne Design. De verrassing voor de hond zelf zit in de de binnenkant, want daarin zie je kauwstaafjes in een cellofaan zakje. Zo zijn baas en hond allebei blij!



The little dogs on the designpaper by Pebbels are so nice! I punched it with a Martha Stewart punchAlso the felt dog is from Pebbels. I made the round flower with a ribbon. The blue ColorCore paper is embossed with Cuttlebug swirls which I have sanded. The surprise for the dog is on the inside: a little goodiebag.

Diese Karte is für einen Hundeliebhaber und ich hab Designpapier von Pebbles angewendet. Ich hab es gestanzt mit einem Martha Stewart Stanz. Auch de kleine Filz hund ist von Pebbles. Das blaue ColorCore Papier hab ich geprägt mit Cuttlebug Schnörkeln. Die Blume ist selbst gemacht mit Band, und dahinter siehst Du eienem Schnörkel von Marianne design. An der Innenseite gibt es eine Überraschung für den Hund in einem Plastikbeutel. So sind Herrchen oder Frauchen und das Hündchen alle froh!









donderdag 3 mei 2012

Voor een jarige neef



We zijn een paar dagen weg geweest en hebben het erg getroffen met het weer!. We zijn met onze nieuwe camper naar Zuid Limburg gereden en hebben hem ' getest'. Hij is op alle punten goed gekeurd en we hebben er hopelijk heeeeel lang plezier van!!
Deze kaart had ik vorige week al gemaakt en hij is voor een jarige neef. De kleuren zien er wel "mannelijk" uit denk ik en passen goed bij de adbeelding uit het papierbloc A proper Gentlemen van Graphic 45. De kaart is turkoois met daarop een restje turkoois dessinpapier en bruin cardstock van Papicolor. Het stukje achter de auto is geëmbost met een Cuttlebug embossingfolder. Bij de papieren bloemen zie je kleine bloemetjes van Marianne Design die bij een Creatable bloemenmand horen en erachter zit een Creatable swirl. Ook de tekststempel is van MD.

I made this card last week for a cousin and I think the colours are perfect for a man. The image is from a paperpad "A proper Gentleman" by Graphic 45. I used brown and turquoise cardstock and embossed one piece with a Cuttlebug embossingfolder. You also see some paper flowers and the little ones are from  Marianne Design. They belong to a Creatable basket. The swirl also is a Creatable.

Ich hab diese Karte letzte Woche für unsere Neffe kreiert und ich meine die Farben sind schon richtig "männlich" in braun und türkis. Das Bild kommt aus einem Papierbloc von Graphic 45 "A proper Gentleman". Du siehst einige Papierblumen und ganz kleine Blumen dazu aus einem Creatable von Marianne Design. Sie gehören eigentlich zu einem Blumenkorb. Dahinter klebte ich einen Creatable Schnörkel.
Wir waren einige Tage mit unserem neuen Wohnmobil unterwegs in den äussersten Süden des Landes und haben es "getestet".  Es hat alles wunderbar gefallen, also hofffen wir nun dass wir in der Zukunft viele Reisen damit unternehmen können.