donderdag 11 juli 2013

Kerst in juli



Het is heerlijk warm zomerweer en ik zit voor mijn schrijfwerk midden tussen de kerstspullen! Ook bij Just a Note' en bij Dutch Card Lovers denken ze al weer ver vooruit met de challenge van de maand juli en bij de '52 Weeks of Christmas' van Yvonne kun je elke week op donderdag met een kerstcreatie aansluiten.

Nu eens geen kaart maar een lantaarn. Ik heb de stans van Marianne Design 4 x uit gestanst en de vormen aan elkaar geplakt. Er kwam groen vellum achter de raampjes. De bovenkanten zijn naar elkaar gebogen en vastgeplakt en daar kwamen een Poinsettia en swirls bovenop. Die heb ik ook op de zijkanten gelijmd. De pootjes zijn van de lantaarn afgeknipt zodat hij (los) kan staan op een zelfgemaakt 'doosje'. Dat heb ik versierd met randjes van Martha Stewart en op de hoeken met kleine Poinsettia's, swirls en hoekstencils van Marianne Design. Omdat de lantaarn los staat kon er een LED-lichtje in!
Het lantaarntje doet ook mee aan de challenge van GeWe hobby, waar alles mag!

It's summer and I am thinking of Christmas! It's because of my work as writer for Hobby magazines.
I stencilled the latern from  Marianne Design 4 times and glued them together. Behind the 'windows' you see green parchment. On top and 4 sides I glued Poinsettias and swirls. The latern is standing on a red 'box' with borders from Martha Stewart and on the corners you see small poinsettias, swirls and cornder dies also from MD. I put a small LED light in the latern so it really shines.

Es ist Hochsommer und ich denke an Weihnachten. Ausserdem schreibe ich momentan viele Texte mit weihnachtlichem Themas..
Ich hab eine Laterne gebastelt aus 4 Stanzen von Marianne Design. Hinter den Fenstern hab ich Pergament geklebt und oben drauf und an den Seiten kamen Poinsettias und Schnörkel. Die Laterne steht auf einem 'Schachtel' aus rotem Papier und darauf klebte ich an allen Seiten gestanzten 'Bänder' von Martha Stewart. Auf den Ecken siehst Du kleine Poinsettias, Schnörkel und Eckstanzen von MD.

18 opmerkingen:

  1. Ha Lia,
    wat een leuke lantaarn! Echt een supermooie creatie! Het ziet er zo echt uit, dat je je goed moet indenken dat het papier is!
    Groetjes,
    GerJanne

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Ik kom al helemaal in de kerst sfeer door jou mooie lantarentje ;-) Geweldig mooi gedaan.
    Leuk dat je meedoet met de challenge bij Just a Note.

    Liefs,
    Diana.

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Wat een geweldige creatie
    groetjes Janie

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Dit heb je heel leuk gedaan met de stansen van Marianne D.
    Mooie creatie geworden je lantaarn.
    Liefs van Gerie

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Wat heb je dat supermooi gemaakt Lia, ik vind het helemaal super.
    Liefs van Anita

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Weihnachten kommt immer so plötzlich, man kann gar nicht früh genug damit anfangen.
    Diese Laterne ist zauberhaft!!!
    Liebe Grüsse, Ulla

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Prachtige lantaarn - supermooi gemaakt.

    Groetjes,
    Misseke

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Ohh wat is ie mooi Lia,klasse hoor.Groetjes Joke

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Prachtig hoor. 't Is even wennen met dit mooie weer (hihi) om dan aan kerst te denken.

    groetjes Henriëtte

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Heel mooi Lia, echt kerstsfeer!!
    Liefs
    Christine

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Oh Lia, das ist eine wunderschön dekorierte Laterne geworden, sie gefällt mir sehr gut.
    Liebe Grüsse von Bea

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Deze reactie is verwijderd door de auteur.

    BeantwoordenVerwijderen
  13. De reactie op je kerstcreatie is een dagje te laat... Maar niet minder gemeend!! Mooi gemaakt!!
    xx Yvon

    BeantwoordenVerwijderen
  14. Prachtige kerstcreatie, dit lantaarntje! Leuk dat je meedoet met DCL, Lia.

    BeantwoordenVerwijderen
  15. wat een super mooie kerst creatie is dit Lia en prachtig gemaakt.
    fijne week en groetjes van an

    BeantwoordenVerwijderen
  16. Die lantaarns blijven het zo leuk doen. :) Super creatie. Bedankt voor het meedoen met de DCL.

    Groetjes Rosalien

    BeantwoordenVerwijderen