woensdag 28 maart 2018

Lente elfje


Ik heb een aantal afbeeldingen van Fairies Poppets in mijn map zitten en dit is er één van. Ze zijn zo lief getekend: bijna jammer om ze te gebruiken! Maar het moest er toch een keer van komen. Het begon met het geborduurde motief: een heel oud patroon van Erica Fortgens die helaas op heel jonge leeftijd overleden is. Ze was jarenlang mijn achterbuurvrouw en ze heeft indertijd het borduren op papier echt op de kaart gezet. Ze heeft heel veel gepubliceerd in tijdschriften en heeft ook diverse boekjes op haar naam staan.
Ik heb geponste stroken (Fiskars) langs het borduurwerk geplakt en er toen een passende afbeelding bij gezocht. En dat werd dus dit elfje. De achtergrond is helemaal met Chalk gemaakt en de vogeltjes zijn van Leane Creatief.
Challenge: http://daranddiane.blogspot.com (3/4)
                   http://de-egel.blogspot.com (4/4)
                   http://kreativeinkauf-challenge.blogspot.com (15/4)
                   http://borduurkaartenblog.blogspot.com (31/3)

I have got a few very nice images from the Fairy Poppets and I like them so much! First I made the embroidery and attached two punched borders from Fiskars onto the edges. The pattern of the embroidery is from Erica Fortgens. She lived in my neighbourhood for many years and she made the most wonderful designs. Het work has been published many times in all kind of craftmagazines, but unfortunally she died at a very young age a few years ago...
When the mebroidery was ready, I looked for a matching image and found this one. I made the background with chalks and stamped the birds from Leane Creatief in the sky.

Ich hab manche ganz tolle Motive von Fairy Poppets aber benutze sie fast nie, weil sie eigentlich fast zu schön sind! Aber jetzt hab ich doch eine auf diese Karte geklebt. Zuerst hab ich den Fadengrafik gestickt nach einer Vorlage von Erica Fortgens. Sie war viele Jahren fast eine Nachbarin und sie hat wirklich sehr viele schöne Vorlagen entworfen. Ihre Werke sind sehr oft publiziert worden in verschiedene Hobby Zeitschriften, aber leider ist sie vor Jahren in einem sehr jungen Altergestorben.
Als die Stickerei fertig war hab ich 2 gestanzte Bordüre (Fiskars) dazu geklebt und ein passendes Motiv gesucht. Und das war dann das Fairy Poppet. Ich hab den Hintergrund mit Chalks gemacht und die Vögel sind ein Stempel von Leane Creatief.

22 opmerkingen:

  1. Wat een mooie kaart! Het plaatje is heel mooi. Groetjes Joanne

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Mooie kaart Lia. Het plaatje herken ik van vroeger. En dat is precies wat ik gisteren ook had, dat je dan bij sommige ' dingen' aan iemand denkt die niet meer bij ons. En daardoor er toch even weer is....

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Prachtige kaart Lia!...vind de elfjes zo mooi.
    Mooi gedaan met het borduurrandje erlangs.
    Groetjes Marja.

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Great interpretation of our challenge theme. Thanks for entering and showing your beautiful work at our "JUST WING IT" Challenge. Thanks for joining in and good luck in the draw.  Double D Challenges{DT aNNie}
    💖 [Aussie aNNie's Blog]

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Liebe Lia, die Karte ist ganz entzückend mit der Elf und der FG, gefällt mir sehr gut
    glg Gertrude

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Oh Lia this is just beautiful!!! Thanks so much for joining in the fun at our Double D ‘Just Wing It’ challenge! Good Luck and we hope you’ll come back often.

    Darlene
    DOUBLE D Challenge Blog
    DAR’S CRAFTY CREATIONS Please stop in for a visit!

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Wat een beauty Lia...zo cute dat elfje en i.c.m. Je prachtige borduurtje. Ik vind het zooo lief!
    Gr Ellen

    BeantwoordenVerwijderen
  8. A beautiful card Lia, such a pretty fairy.
    Pauline - Crafting with Cotnob
    x

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Gorgeous card, Lia, the embroidery is amazing and the little fairy is so pretty. xx

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Erica Fortgens, een bekende naam inderdaad. Wat een prachtig kaartje heb je gemaakt.
    groetjes,
    Syl

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Stunning card design and a beautiful image. Hugs, Carol S.xx

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Lovely card! Such a pretty color. Thanks for joining the Double D, "Wing It" Challenge.

    BeantwoordenVerwijderen
  13. I am so impressed by this spectacular design and your impeccable execution, Lia! It's just so, so lovely!! Hugs, Darnell

    BeantwoordenVerwijderen
  14. A stunning card, love everything about it.
    Patricia xx

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Servus Lia!
    Danke für die Teilnahme bei der KE-C mit diesem entzückenden Motiv!
    Liebe Grüße
    ELFi

    BeantwoordenVerwijderen
  16. She is so pretty and you did an amazing job on this card. Thanks so much for joining in the fun at our Double D ‘Just Wing It’ challenge! Good Luck and we hope you’ll come back often.
    Barbara DT member

    BeantwoordenVerwijderen
  17. Oh wie wundervoll! Es ist schön, mal wieder ein Motiv der Poppets Fairies auf einer Karte zu sehen.
    Danke daß du diese zauberhafte Karte bei der KE-C eingetragen hast.
    LG Dreja

    BeantwoordenVerwijderen
  18. Mooie kaart Lia,
    leuk dat je meedoet met de challenge van Ons Borduurkaartenblog,
    groetjes van Aniet

    BeantwoordenVerwijderen
  19. Hallo Lia
    Je kaart is weer prachtig met dit lieve elfje en zo mooi van kleur ook.
    Leuk dat je mee wilt doen op ons Borduurkaartenblog maar voor maart was de challenge een paaskaart, hopelijk doe je in april weer mee.
    Geniet nog van de paasdagen, lieve groetjes Danoesja

    BeantwoordenVerwijderen
  20. Wat een mooie en lieve uitstraling heeft jou kaart zeg. Prachtig ook de afbeelding. Dank je wel voor het meedoen van onze challenge bij de Egel. Groetjes, Nelleke

    BeantwoordenVerwijderen

  21. Heel gaaf dat je meedoet met onze '#54e' Challenge !
    Bedankt voor je deelname en veel succes met de challenge.

    {Challengeblog De Egel}
    {Hobbywinkel De Egel}

    BeantwoordenVerwijderen
  22. Beautiful image the building You chose well for the theme.
    Your blog is very nice,Thanks for sharing good blog.
    casino

    BeantwoordenVerwijderen