dinsdag 16 februari 2021

Hartendiefje

 


Het dooit: en hoe!! Onze straat was niet sneeuwvrij gemaakt en daarom was het gisteren een gladde ijsbaan. Ons huis ligt wat hoger dan het straatniveau en we konden de auto niet van de oprit af krijgen zonder te weg te glijden. Dus ging een bezoekje aan de supermarkt en de bibliotheek niet door. Geen ramp hoor, maar nu mag van mij al die sneeuw wel heel gauw verdwijnen. We hadden een echte 'daklawine' toen met donderend geweld de sneeuw van de zonnepanelen de tuin in viel. Dus die werken nu ook weer! Laat nu de lente maar komen.
Februari is de maand van de liefde en... van de verjaardag van onze dochter Joyce. Ze werd 1 dag voor Valentijnsdag geboren, dus als ze jarig is zijn er overal wel hartjes en rode bloemen te vinden. Ook op mijn kaart, zoals je ziet! Het egeltje van de Country Companions is vrolijk op weg met haar hartjesballonnen. Ik heb een stans van Marianne Design voor de achtergrond gebruikt en daarop geborduurd. Dat was lang geleden, dat ik dat heb gedaan! De roosjes zijn aangevuld met stansjes: ook van Marianne D. en op de achtergrond zie je rood dessinpapier met...hartjes!!

http://timeoutchallenges.blogspot.com (24/2)

It thaws!! Our street had not been cleared of snow and yesterday was like a slippery ice rink. Our house is a little higher than street level and we couldn't get the car off the driveway without slipping. So a visit to the supermarket and the library was canceled. Not a disaster, but now I hope all that snow will disappear very soon. We even had a real 'roof avalanche' when the snow from the solar panels fell into the garden with thunderous violence. So they work again now! 
February is the month of love and ... our daughter Joyce's birthday. She was born 1 day before Valentine's Day, so on her birthday you can see hearts and red flowers everywhere. Also on my card, as you can see! The little hedgehog from the Country Companions is having fun with her heartshaped balloons! I used a Marianne Design die for the background and embroidered on it. That had been a long time since I did that! The roses are supplemented with diecuts: also from Marianne D. and in the background you see red patterned paper with ... hearts !!

Es taut auf: und wie !! Unsere Straße war nicht vom Schnee befreit worden und gestern war es wie eine rutschige Eisbahn. Unser Haus steht etwas höher als das Straßenniveau und wir konnten das Auto nicht von der Einfahrt wegfahren, ohne auszurutschen. So wurde ein Besuch zum Supermarkt und in der Bibliothek abgesagt. Keine Katastrophe, aber von mir aus kann der ganze Schnee jetzt sehr bald verschwinden. Wir hatten sogar eine echte Dachlawine, als der Schnee von den Sonnenkollektoren mit donnernder Gewalt in den Garten fiel. 
Februar ist der Monat der Liebe und ... des Geburtstags unserer Tochter Joyce. Sie wurde am Tag vor dem Valentinstag geboren, daher gibt es an ihrem Geburtstag überall Herzen und rote Blumen. Auch auf meiner Karte! Der kleine Igel der Country Companions hat grosser Spass mit ihren Herzballons. Ich habe ein Marianne Design Stanzmotiv als Hintergrund verwendet und darauf gestickt. Das war lange her, seit ich das getan habe! Die Rosen wurden mit Stanzmotiven ergänzt: auch von Marianne D. und im Hintergrund klebte ich rot gemustertes Papier mit ... Herzen !!

17 opmerkingen:

  1. Prachtige kaart met het mooie borduurwerk, nog de felicitaties voor je dochter, fijne dag xx

    BeantwoordenVerwijderen
  2. wat een mooi geborduurd kaartje wat een schattig plaatje
    groetjes ellen

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Oh Lia your cards are always so beautiful! This is gorgeous! Thanks so much for joining in the fun at our Dies R Us challenge! Good Luck and we hope you’ll come back often.

    Darlene
    DIES R US
    DAR’S CRAFTY CREATIONS
    Please stop in for a visit!

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Oooo wat een prachtige kaart Lia, erg mooi geborduurd maar dan ook nog extra opgepimpt...knap werk! Gefeliciteerd met je jarige dochter.
    Heerlijk dat die smerige zooi weggesmolten is he,kunnen we tenminste weer normaal lopen. Fijne avond Xx

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Beautiful card ! Thanks for playing at CRAFT-alnica

    BeantwoordenVerwijderen
  6. was für eine super schöne Karte Lia, ich mag die vielen verschiedenen Details! :) Vielen Dank fürs Mitmachen bei der aktuellen Papercraft Challenge. Lisa xx

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Wat een lief kaartje met al dat rood en hartjes geborduurd! Heel leuk gedaan en zo’n Leif muisje erop. Fijn dat je meedoet met de uitdaging van GCC. Groetjes Marijke

    BeantwoordenVerwijderen
  8. So cute card. Love it Thank you for joinin lg us at Splashymix Challenges. DT Sirisha

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Super cute!!! Thanks from the Splashymix!!!🍀🍀🍀☀️

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Awesome card...Thanks for joining us at Splashymix challenge...DT Monalisa.

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Such a beautiful card! Thank you for joining us at Splashymix Challenge.
    DT Gayatri

    BeantwoordenVerwijderen
  12. So adorable... thank you for playing along with us at Splashymix...DT Madhurima

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Beautiful card ! Thanks for playing at CRAFT-alnica Goga

    BeantwoordenVerwijderen
  14. Flott kort.
    Takk for at du deltar hos Scrappelyst.

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Very elegant design - I love all the ribbons and flowers you added to complement the sweet image! Thanks so much for playing alons with us at TIME OUT! Jill

    BeantwoordenVerwijderen
  16. Such a cute card! I love the image and also this cute panel you chose! Thank you so much for joining us at Papercraft Challenges for our "For A Loved One"-challenge! Have a wonderful day and happy crafting ;o) Maike

    BeantwoordenVerwijderen