paddenstoel

Zoals ik in een eerder blogbericht al schreef hebben we in november heel wat verjaardagen voor de boeg. Ik ben dus druk bezig met het maken van kaarten met allerlei thema's, want ik probeer ze te laten aansluiten op de interesses van de jarigen.
Deze kaart is voor een echte natuurliefhebber. Hij is zelfs vrijwilliger bij Natuurmonumenten en spendeert heel wat uren in de natuur en het Informatiecentrum. Een herfstkaart met paddenstoel is daarom echt iets voor hem!
Het plaatje komt uit een oud Picturel knipvel. Waar het papier met eikeltjes vandaan komt weet ik niet want er staat geen merknaam op. De ronde vorm  van Marianne Design is bewerkt met Distress Ink Rusty Hinge. Ook de rechte sierstrook is een Creatable van MD, evenals de tekststempel. Deze is afgedrukt op een Crea-Nest-lies cirkel van Crealies. Ook de vlinder is van Crealies.

De kaart is gemaakt n.a.v. een sketch die ik vond bij http://kaartenuitdagingen.blogspot.com
Hij doet ook mee aan de challenges van http://scrapcardschallengeblog.blogspot.com
en van http://eenhoopinspiratiechallenge.blogspot.com

I wrote in a former blogmessage, that we will have a lot of birthday celebrations in November, so I am busy cardmaking for everyone. I try to make cards which shows where everybody is interested in and this one is meant for somebody who is a real nature-lover. He even is a volonteer at 'Natuurmonumenten', a Dutch Nature organisation.
The picture is out of an old Picturel cuttingsheet. There was no brand on the designpaper, the round shape is a Creatable from Marianne Design, as well as the border below. I used some Distress Ink Rusty Hinge on it. The round shape with the stamp is a Crea-Nest-lies from Crealies, as well as the butterfly.

Ich hab schon mal geschrieben, dass wir im November eine Menge Geburtstagsfeier haben werden. Deshalb bastle ich fast jeden Tag eine Karte und versuche die Interssen von den 'Geburtstagkindern' darauf zu zeigen. Dies ist eine Karte für jemanden der ein sehr grosser Naturliebhaber ist. Er arbeitet auch friewillig im Info-zentrum von 'Natuurmonumenten' (ein nationaler Naturverein).
Das Bild  hab ich ausgeschnitten aus einem alten Schnittbogen von Picturel, auf dem Papier im Hintergrund ist kein Hersteller drauf. Die runde Form ist ein Creatable von Marianne Design, genauso wie der Zierstreifen darunter. Ich hab auf die runde Creatable Distress Ink Rusty Hinge angewendet. Die kleine runde Form links mit dem Stempel ist ein Crea-Nest-lies von Crealies und auch der Schmetterling ist von Crealies.