Vintage winter

Het is alweer donderdag, dus tijd voor http://52weekstochristmas.blogspot.com. Alhoewel het de laatste dagen meer herfst lijkt dan winter heb ik toch voor een plaatje gekozen met een meisje dat geen last heeft van de kou, want ze is lekker dik ingepakt.
De achtergrond heb ik geëmbost met een folder van Leane Creatief.  Ook de kerstboom en de dennentakjes zijn van dit merk. De bruine randjes komen uit een pons van Fiskars en de stans aan de linkerkant is van Marianne Design. Het beige dessinpapier bestaat uit restjes die ik in mijn restjesbak bewaar. Ik heb er een hele stapel in zitten, maar ik kan ze niet weggooien. Ik heb ze allemaal op kleur gesorteerd en zelfs de kleinste papiertjes komen wel eens van pas!

Challenges: http://abcchristmaschallenge.blogspot.com
                    http://basteltantenchallengeblog.blogspot.com

It's thursday again, so time for the http://52weekstochristmas.blogspot.com. The weather looks more like autumn instead of winter, but still I choose an image from a girl who is not afraid of the cold. I glued it onto an embossed background from Leane Creatief. Aldo the tree and pinetree branches are from LC. The die on the left side is from Marianne design and the borders are from Fiskars. The designpapers are leftovers which I keep in a special  'leftover-box'.

Es ist schon wieder Donnerstag, also Zeit für die http://52weekstochristmas.blogspot.com. Das Wetter sieht zwar mehr nach Herbst aus, statt Winter aber trotzdem hab ich für die Karte ein Motiv von einem Mädchen ausgewählt das wahrscheinlich nicht frieren wird in ihren warmen Kleidung!
Ich hab das Bild auf einen geprägten Hintergrund von Leane Creatief geklebt. Auch der Baum und die Tannenästchen sind von dieser Marke. Die Figur links ist von Marianne Design und die Ränder kommen aus einem Stanzen von Fiskars. Die Papiere sind alle Überbleibsel von vorigen Karten. Die heb ich in einem speziellen Karton auf, denn man kann sie ja immer doch mal irgendwo anwenden!