Girls

Allereerst wil ik mijn nieuwe volger Ineke van harte welkom heten. Leuk dat je me gevonden hebt en dat je me wilt volgen!

Ik vind de afbeelding van deze twee meisjes van Nellie Snellen zo schattig! Daarom heb ik er met borduurwerk een lijstje voor gemaakt waarin ze mooi uitkomen.Ik heb het borduurpatroontje op internet gevonden en weet niet van wie het is. Het borduurgaren is van Madeira. Het lijstje is uitgestanst met een stans van Crealies en daaruit heb ik een cirkel gestanst waar het plaatje achter kwam. De vlinder komt uit een pons van Martha Stewart, de kleine blaadjes zijn weer van Nellie Snellen. Het dessinpapier heb ik al heel lang en er staat geen merk op.
Jammer genoeg zijn de kleuren van de foto niet zo scherp en wijken behoorlijk af van de werkelijkheid. Komt misschien door het felle licht van de afgelopen week?

Challenge: http://borduurkaartenblog.blogspot.com (Bloemen)
                   http://butterflyspotchallenge.blogspot.com (Gems)
                   http://de-egel.blogspot.com (bingo: bloemen, vlinders, roze)
                   http://webshop-anmacreatief.blogspot.com (zomer)
                   http://basteltantenchallengeblog.blogspot.com (Sommer)

I like this image from Nellie Snellen so much! That's why I stitched a frame for it, which I made with yarn from Madeira. I found the embroidery pattern in internet and I don't know who the designer is.
I die-cut the frame with a die from Crealies and die-cut a circle out of the middle. The butterfly is a punch from Martha Stewart and the leaves are from Nellie Snellen. The brand of the designpaper is unknown.

Ich bin ganz begeisert von diesem süssen Bild von Nellie Snellen und hab einen Rahmen dafür gestickt mit Faden von Madeira. Ich hab das Fadengrafik motiv im Internet gefunden und weiss nicht wer es entworfen hat. Ich hab es gestanzt mit einer Stanzschablone von Crealies und daraus hab ich noch einen Kreis gestanzt.. Der Schmetterling ist ein Stanz von Martha Stewart und die Blätter sind von Nellie Snellen.