Kersthuis

Enkele weken geleden heb ik een candy gewonnen bij Pauline in Engeland en kreeg een prachtige embossingfolder met bijbehorende stempeltjes en een malletje van een kerstkrans thuisgestuurd. Ik was er erg blij mee, want het zijn geen 13-in-een-dozijn spulletjes.
Je kunt het hier zien want ik heb deze kaart ermee gemaakt, alleen heb ik er een eigen 'draai' aan gegeven. De embossingfolder is eigenlijk bestemd als voordeur, maar ik heb er een compleet huis van gemaakt. Ik heb de folder ingesmeerd met Distress ink Vintage photo voordat hij door de Biog Shot ging. Daarna heb ik er 'steentjes' van Leane Creatief op gestempeld. De kerstkrans uit de set heb ik in tweeën geknipt en er een guirlande van gemaakt en ook de strik en lantaarn hoorden weer bij de candyset. De pot aan de linkerkant is gestempeld en ingekleurd en alleen de kerstboom rechts is een vreemde eend in de bijt, want die is van Leane C. De achtergrond heb ik licht ingewreven met Chalk en als laatste heb ik de ramen eruit gesneden en er vellum achter geplakt. Als je er een LED lichtje achter zet ziet het er zo uit. Gezellig toch?
Ik wens al mijn volgers hiermee een heel gezellig en warm Kerstfeest. Geniet van elkaar!!

A few weeks ago I was the lucky winner of a candy from Pauline and I got a gorgeous embossingfolder, matching stamps and dies. I was thrilled about that! Today I am showing a card which I made with the prize and I added a tree from Leane Creatief and stamped the bricks with a clear stamp from Leane. Officially the embossingfolder is meant as a frontdoor but I made a 'twist' by using it and made a complete house of it. I cut wreath into a garland and attached parchment behind the windows, so when you put a LED light behind it it looks as if the lights are shining through. And that is giving a cosy atmosphere to it.
I wish all my followers a very nice Christmastime and a happy 2017!!

Vor einigen Wochen hab ich einen Candy bei Pauline gewooen und sie hat mich überrascht mit einer Präge und dazu gehörenden Stanzschablonen und Stempeln. Ich war wirklich sehr froh damit. Und heute zeig ich eine Karte die ich damit gebastelt habe. Nur war die Präge als Eingangstür gemeint und ich hab sie benutzt als ein ganzes Haus. Nur der Baum ist von Leane Creatief und auch die Steine ab ich mit einem Clear stamp von Lenae gestempelt. Ich hab Petkamentpapier hinter die Fenster geklebt und ein Licht hinter die Karte gestellt. So sieht es aus als brennen die Lichter im Haus und das sieht doch recht gemütlich aus.
Mit dieser Karte wünsche ich all meine Folger Frohe Weihnachten und wirklich alles Gute für's neue Jahr!