Vosje

Ik kan (vooral 's avonds) niet stilzitten en moet gewoon wat omhanden hebben. Borduren is dan een leuke bezigheid en ik ben momenteel druk met het grootste werk dat ik ooit maakte: een oud patroon van De Efteling van ca. 60 x 80 cm  (zie hieronder). Ik ben er begin augustus mee begonnen en ben nog niet op de helft!
Maar ik ben tussendoor ook weer met de restjes garen aan het stoeien geweest, want ik had een schattig patroontje van Rico Design van een vosje en het resultaat is deze kaart geworden. Ik heb de ovalen met mallen van Nellie Snellen gestanst uit merkloos dessinpapier. De boompjes van Marianne Design zijn al heel oud, maar horen nog steeds tot mijn favorieten! De tekststempel is ook een oudje van het Kruidvat en de dennentakjes zijn van Memory Box. De randen aan de zijkanten komen uit ponsen van Martha Stewart.
Challenge: http://abcchristmaschallenge.blogspot.com (Criss Cross, 6/12)
                  http://knutselsenkadootjes.blogspot.com (23/12)

I just can't sit still and like to be busy with something, especially in the evening. One of my favorite crafts is making crosstitching patterns and I am making one of my biggest projects: look above. When it's ready it measures about 60 x 80 cm! I started last August, and I am not even halfway!
But I like small patterns also, like the one on my card, which is from Rico Design. I made the aperture with oval dies from Nellie Snellen into brandless papers, the trees are oldies from Marianne Design and the pinebranches are from Memory Box.

Ich kann einfach nicht still sitzen und muss (vor allem am Abend) was zu tun haben. Und dann liebe ich es Kreuzstichmuster zu sticken. Momentan bin ich dabei mein grösstes Wek zu kreiern. Wenn es fertig is messt es 60 x 80 Cm. Ich hab im August angefangen und Du siehst wie weit ich jetzt damit bin. Noch nicht ganz halbwegs.
Aber ich sticke auch gerne kleine Muster wie vom Fuchs von Rico Design. Ich hab die Ovale mit Stanzschablonen von Nellie Snellen aus marklosem Papier gestanzt. Die Bäume von Marianne Design sind schon alt und die Tannenästchen sind von Memory Box.