Melle 4

Onze jongste kleinzoon wordt binnenkort al weer 4 jaar oud en het is maar al te waar: wat gaat de tijd toch snel. Melle is een heerlijk jongetje: hij is een echt knuffelbeertje en is dol op alles wat 4 wielen heeft en rijdt. Hij heeft de grootste lol als hij met opa naar de wasserette mag om de auto te wassen en te poetsen, maar ook op de oprit is hij vaak druk in de weer met een emmer en spons. Kijk maar naar de foto: hij was toen pas 2 en heel enthousiast bezig! Opa heeft inmiddels een nieuwe auto en ook daar wil hij alles van weten als hij meerijdt!

Geen wonder dus, dat ik een auto voor zijn verjaardagskaart heb gekozen. De stempel is van Penny Black en ik heb de hartjes die er eigenlijk bij horen, weg geknipt (hartjes zijn voor meisjes, volgens Melle!). Ik heb de afdruk ingekleurd met Faber Castell potloden. De achtergrond is gemaakt met Distress ink en een malletje van Leane Creatief, ook de 'straat' is van LC en de bomen zijn van Stampin'Up!
Challenge: http://addicted-to-stamps-challenge.blogspot.com (4/3)
                  http://pennybfriendssaturdaychallenge.blogspot.com (3/3)
                  http://knutselsenkadootjes.blogspot.com (17/3)
                  http://webshop-anmacreatief.blogspot.com (28/2, feest)
                  http://friendship-challenge.blogspot.com (4/3)
                   www.fashionablestampingchallenges.blogspot.com (12/3)
                 http://stempelsonne.blogspot.com (28/2)
                  http://happylittlestampers.blogspot.com (28/2)
                  http://balisa-challenges.blogspot.com (28/2)
                   http://pennyblackatallsorts.blogspot.com (1/3)
                  http://sweetstampinchallengeblog.blogspot.com (3/3, one layer)
                 http://cas-ualfridays.blogspot.com (7/3)
                   

In a few weeks our grandson Melle will be 4 years old and he is a cute little boy who is fond of cuddling and of everything which has 4 wheels and drives. Like granddad's car for example! It is big fun helping with washing and cleaning and on this picture he was just 2 years old.
So it was no question at all which subject I would choose to make a card for his 4th birthday: it had to be a car. A while ago I won a gorgeous Penny Black stampset and I used the image above for the first time. I just had to cut of the hearts (hearts are for the girls, as Melle says...!) and I coloured the image with Faber Castell pencils. Made the background with Distress ink Broken China, stamped trees from Stampin' Up! and a 'street' from Leane Creatief.

In einigen Wochen feiert unser Enkel Melle seinen 4. Geburtstag. Der kleine Kerl ist schon seit er laufen und sprechen kann wirklich ganz begeistert von alles was 4 Räder hat und fährt. Sein grösster Spass ist es um seinen Grossvater zu helfen beim Autowaschen und putzen und das könnt ihr sehen auf dem Foto, als er gerade 2 Jahre alt war.
Da war es überhaupt keine Frage was ich für eine Geburtstagskarte anwenden musste: ein Auto natürlich! Ich hab neulich einen schönen Stempelset von Penny Balck gewonnen und das Motiv gehört zum Set. Nur hab ich die ursprüngliche Herzchen abgeschnitten (Herzchen sind ja für Mädchen, sagt Melle!) und das Motiv koloriert mit Faber Castell stiften. Den Hintergrund ist mit Distress ink gemacht, die Bäume sind von Stampin' Up! und die 'Strasse' von Leane Creatief.,