Een nieuwe woning

Ja, eindelijk (na een half jaar wachten) is het vrijdag eindelijk zo ver en krijgen onze Yvonne en haar gezin de sleutel van hun nieuwe huis. Het staat maar een paar honderd meter van hun oude huis vandaan, maar het is echt ruimer en heeft veel meer mogelijkheden, dus ze kijken er echt naar uit. Natuurlijk gaan we ze (op gepaste afstand!) een paar dagen helpen om alles op te frissen en over te huizen. Ze hebben hiervoor 2 weken de tijd, dus dat moet lukken!
Ik heb deze kaart voor hen gemaakt met stempels van een echte Engelse cottage en een bijpassend stapelmuurtje en het is een kleine hint naar hun favoriete vakantieland. Hun nieuwe huis lijkt er in de verste verte niet op, maar dromen van een cottage doen ze af en toe wel! Alles is ingekleurd met blends en Distress inkt. Bij de bloemen zie je een uitgestanste sleutel van Marianne Design en ook de standaard is van MD.
Valrie is mijn nieuwe volger en ik wil haar van harte welkom heten op mijn blog!
Challenge: http://de-egel.blogspot.com (19/5)
                   http://crafterscastle.blogspot.com (31/5)
                   http://allsortschallenge.blogspot.com (22/5)
                   https://www.simonsaysstampblog.com/wednesdaychallenge/ (13/5)
                   http://alessandrasangels.blogspot.com (31/5)
                 
Yes, finally (after half a year of waiting) oncoming Friday our Yvonne and her family get the key to their new home. It is only a few hundred meters from their old house, but it is really more spacious and has many more options, so they are really looking forward to it. Of course we are going to help them (at an appropriate distance!) for a few days to freshen everything up and move over. They have 2 weeks to do this, so it should work! I made this card for them with stamps from a real English cottage and a matching wall and it is a small hint to their favorite holiday destination. Their new home is nothing like it, but they do occasionally dream of a cottage! Everything is colored with blends and Distress ink. At the flowers I added a diecut key from Marianne Design and the diecut standard is also from MD.
I say a warm welcome to Valrie, my new follower!!

Ja, endlich (nach einem halben Jahr des Wartens) ist es am Freitag endlich so weit und unsere Yvonne und ihre Familie bekommen den Schlüssel zu ihrem neuen Zuhause. Es ist nur ein paar hundert Meter von ihrem alten Haus entfernt, aber es ist wirklich geräumiger und hat viel mehr Möglichkeiten, also freuen sie sich wirklich darauf. Natürlich werden wir ihnen helfen (in angemessener Abstand zu einander) um ein paar Tage lang alles aufzufrischen und umzuziehen. Sie haben 2 Wochen Zeit, um dies zu tun, also sollte es funktionieren! Ich habe diese Karte für sie mit Stempeln von einem echten englischen Cottage und einer passenden Stapelmauer gemacht und es ist ein kleiner Hinweis auf ihr Lieblingsreiseziel. Ihr neues Zuhause ist nichts Vergleichbares, aber sie träumen gelegentlich von so einem Häuschen! Alles ist mit Blends und Distress Ink gefärbt. An den Blumen siehst Du einen gestanzten Schlüssel von Marianne Design und der Standard ist ebenfalls von MD.
Und ich sage noch ein herzliches Willkommen an Valerie, meine neue Folgerin!