Hi!

 

Vandaag laat ik weer een kaart zien met schattige plaatjes van de Country Companions. Ik ben er nog steeds groot fan van en heb er (echt waar!) al jaren een paar honderd van in een map zitten. Ik spaarde alles wat los en vast zat van deze figuurtjes van Gordon Fraser: van mokken tot bijna 150 beeldjes en van ansichten en agenda's tot kalenders: er was niets veilig voor mij. En als we in Engeland waren ging ik altijd op zoek. Maar helaas; tegenwoordig zie je ze eigenlijk niet meer en de laatste reis naar Engeland is ook al weer een paar jaren geleden.

Voor mijn kaart heb ik paars karton geëmbost voor de achtergrond. Van de dubbele, witte kaart heb een stuk van de voorkant afgesneden en er met een pons van Fiskars een sierrand in gemaakt.  Daarna met mica het voorblad weer ' heel' gemaakt. De gestanste grasrand is merkloos.

Bij http://cyhtp.blogspot.com start een nieuwe challenge met het thema 'paars' en daar kun je natuurlijk van alles bij bedenken!

Today I’m sharing another card featuring cute images from the Country Companions range. I’m still a huge fan; I’ve had a few hundred of them in a binder for years—seriously! I used to collect absolutely everything featuring these Gordon Fraser characters: from mugs to nearly 150 figurines, and from postcards and planners to calendars—nothing was safe from me. Whenever we visited England, I’d always be on the lookout for them. Sadly, though, you hardly ever see them anymore, and it’s been a few years since my last trip to England. 

For this card, I embossed purple cardstock for the background. I trimmed a section off the front of the white folded card and used a Fiskars punch to create a decorative edge. Then, I used a sheet of acetate to make the front panel 'whole' again. The die-cut grass border is unbranded, the butterflies are from Crealies..

Today is the start of the new challenge at http://cyhtp.blogspot.com. You can make a card with purple colours and join the fun!

Heute zeige ich euch eine weitere Karte mit den niedlichen Motiven aus der „Country Companions“-Reihe. Ich bin nach wie vor ein riesiger Fan; ich bewahre schon seit Jahren Hunderte dieser Motive in einem Ordner auf (wirklich!). Früher habe ich absolut alles gesammelt, was diese Figuren von Gordon Fraser zierte – von Tassen über fast 150 Sammelfiguren bis hin zu Postkarten, Planern und Kalendern; nichts war vor mir sicher. Wann immer wir in England waren, habe ich gezielt danach Ausschau gehalten. Leider sieht man sie heutzutage kaum noch, und meine letzte Englandreise liegt auch schon einige Jahre zurück. 

Für den Hintergrund dieser Karte hab ich violettes Papier geprägt. Ich habe einen Streifen von der Vorderseite einer weißen Karte abgeschnitten und mit einer Fiskars-Stanze eine dekorative Kante gestaltet. Anschließend habe ich eine Glimmerfolie (Mica-Folie) verwendet, um die Vorderseite optisch wieder zu vervollständigen. Die ausgestanzte Graskante stammt von einem herstellerlosen Produkt. Unter http://cyhtp.blogspot.com startet eine neue Challenge zum Thema „Violett“ – und das bietet natürlich jede Menge kreative Möglichkeiten!

https://thefourseasonschallenge.blogspot.com/ (30/6)
https://giveacrafteracookie.blogspot.com/ (30/6)
https://girlzcreativecrafts.blogspot.com/ (13/7)
https://allsortschallenge.blogspot.com/ (2/7)
https://cutitupchallenges.blogspot.com/ (6/7)
https://alphabetchallengeblog.blogspot.com/ (10/7)