In de zee

 

Met deze kaart laat ik je even afkoelen in de diepzee. Ik had er afgelopen week zelf wel een duik in willen nemen, want wat was het heet!! Hier in Brabant gaf onze thermometer vrijdagmiddag zelfs 40° C. aan. Gelukkig hebben we sinds een paar jaren airco in de woonkamer, dus het was het beste om daar maar te blijven.

Ik heb voor mijn kaart 3 ovalen uit verschillend blauw papier gestanst: de bovenste heb ik zelf met verdunde  Distress Ink bewerkt. Door de laagjes krijg je een beetje diepte in de kaart. Alle stansmotiefjes zijn van Decotime en de luchtbellen heb ik met Stickles Irisé gemaakt. 

With this card, I’m letting you cool off in the deep sea for a moment. I would have liked to take a dive in myself last week, because it was so hot!! Here in Brabant, our thermometer even showed 40°C on Friday afternoon. Fortunately, we’ve had air conditioning in the living room for a few years now, so it was best to just stay there. 

For my card, I die-cut 3 ovals from different shades of blue paper: I treated the top one myself with diluted Distress Ink. The layers create a bit of depth in the card. All the die-cut motifs are from Decotime and made of a lot of papersnippets, and I made the air bubbles with Stickles Irisé.

Mit dieser Karte möchte ich euch kurz in die Tiefen des Meeres abkühlen lassen. Ich wäre letzte Woche selbst gern hineingesprungen, denn es war brütend heiß! Hier in Brabant zeigte unser Thermometer am Freitagnachmittag sogar 40 °C an. Zum Glück haben wir seit einigen Jahren eine Klimaanlage im Wohnzimmer, also blieb ich lieber dort. 

Für meine Karte habe ich drei Ovale aus verschiedenfarbigem Blau ausgestanzt: Das oberste habe ich selbst mit verdünnter Distress Ink behandelt. Die Lagen verleihen der Karte etwas Tiefe. Alle ausgestanzten Motive stammen von Decotime, und die Luftblasen habe ich mit Stickles Irisé gestaltet.

https://carlinskaartenparadijs.blogspot.com/ (30/6)
https://craftartista.blogspot.com/ (30/6)
https://allsortschallenge.blogspot.com/
https://addictedtostamps-challenge.blogspot.com/ (6/7)
https://kaartjes-inspiratie-challengesblog.blogspot.com/ (11/7)
https://timeoutchallenges.blogspot.com/ (10/7, Inspired by the blue colours and water)
https://cutitupchallenges.blogspot.com/ (6/7)
https://pixiessnippetsplayground.blogspot.com/ (4/7)
https://www.simonsaysstampblog.com/ monday challenge  en wednesday (29/6)
https://pammiesinkypinkieschallenges.blogspot.com/ (4/7)