Happy!

Het is (gelukkig!) nog lang geen winter, maar ik vind de mal van deze pinguïn (Yvonne's Creations) zo leuk: daar moest ik echt wat mee doen! Hij zit er al heel lang in mij map op te wachten. Ik zag bij het blog van http://liftchallenge.blogspot.com zo'n leuke en originele uitdaging, waar hij heel goed voor gebruikt kan worden. Ik heb de mal 3 x uit wit karton gestanst, het karton geëmbost met Swiss Dots van Provocraft  en de figuurtjes daarna erin terug gelegd. De middelste pinguïn is ook uit gekleurd karton gestanst en deeltjes ervan heb ik voor het 'inkleuren' gebruikt.
Omdat 'Creative lettering' momenteel zo in is heb ik de tekst met 3  stempeltjes van verschillende merken gemaakt.
Challenge: http://allsortschallenge.blogspot.com (23/9, black/white,colour)
                  http://wordartwednesday.blogspot.com (27/9)

It's still a long time untill it's winter, but I like the die of this penguin (Yvonnes Creations) so very mauch: I simply had to create a card with it. I have got it for a long time now and never used it before. I diecut it 3 times out of white cardstock and once out of coloured card. Glued 2 of them back in place and used the coloured details for the 3rd one. I embossend the background with Swiss Dots from Provocraft. Ans as creative lettering is a hot item now, I made the text with stamps from 3 different brands.

Es ist noch längst kein Winter aber mir gefällt die Stanzschablone von dem kleinen Pinguin (Yvonnes Creations)  so gut, da musste ich doch eine Karte damit basteln. Ich hab es schon sehr lange und hab es noch nie benutzt. Ich hab das Motiv 3 Male aus weissem Papier gestanzt und auch aus verschiedenen Farben Papier. Zwei Pinguins hab ich zurück gelegt und festgeklebt. Das dritte hab ich mit den kolorierten Teilen eingelegt. Den Hintergrund hab ich geprägt mit Swiss Dots von Provocraft. Und weil Creative Lettering momentan sehr beliebt ist hab ich den Tekst mit Stempeln von 3 verschiedenen Marken zusammengestellt.