Skivakantie

13 Februari is onze Joyce jarig en ik heb deze kaart voor haar gemaakt, want al sinds haar 4e jaar is ze dol op skiën. Elk jaar weer is het een feestje om naar Oostenrijk te gaan en eind februari is het weer zover. Ze is getrouwd met Ramon en ook hij is al sinds zijn kindertijd een echte skifanaat en Chloë en Melle, hun twee kinderen, doen ook vanaf hun 4e jaar al net zo hard mee! 

Dus de stempels van MFT van de skilift met diertjes komen wel heel goed van pas! Ik heb de achtergrond gemaakt met merkloze stempels die gratis bijlagen waren bij het Engelse tijdschrift waar ik op geabonneerd ben. De gondels van de skilift zijn apart gestempeld en ingekleurd met markers en daarna uitgeknipt en opgeplakt. Alles is een beetje versierd met True Snow van Nellie Snellen en Stickles glitterlijm.  Binnenkort gaat de kaart dus mee naar Joyce!

http://hobbyvisiondt.blogspot.com (18/2)

http://kreativtanten-challenge.blogspot.com (31/1)

http://sweetstampinchallengeblog.blogspot.com/ (3/2)

http://allsortschallenge.blogspot.com (3/2)

https://creativefingerschallengeblog.blogspot.com/ (8/2)

https://craft-alnica.blogspot.com/(7/2)

http://alessandrasangels.blogspot.com (8/2)

https://bastel-traum.blogspot.com/ (15/2) #btchallenge121

February 13 is our Joyce's birthday and I made this card for her, because she has loved to ski since she was 4 years old. Every year it is great fun to go to Austria and at the end of February they will be going there again. She has married Ramon who also loves skiing since childhood and Chloë and Melle, their two children, have been participating just as hard since they were 4 years old! 

So the stamps from MFT of the ski cable car with animals come in very handy! I made the background with unbranded stamps that were once free gifst to the English magazine I subscribe to. The gondolas of the ski lift are stamped separately and colored with markers and then fussycut out and pasted. Everything is decorated with True Snow by Nellie Snellen and Stickles glitter glue. Soon the card will go to Joyce!

Am 13. Februar hat unsere Tochter Joyce Geburtstag und ich habe ihr diese Karte gemacht, weil sie seit ihrem 4. Lebensjahr gerne Ski fährt. Jedes Jahr geht die Reise nach nach Österreich und Ende Februar ist es wieder soweit. Sie ist mit Ramon verheiratet, der das Skifahren auch seit Kinderzeit liebt, und Chloë und Melle, ihre beiden Kinder machen genauso mit, seit sie 4 Jahre alt sind! 

Da sind die Stempel von MFT des Skilifts mit Tieren sehr praktisch für meine Karte! Den Hintergrund habe ich mit markenlosen Stempeln gestaltet, die kostenlose Beilagen bei einem englische Magazin waren. Die Gondeln des Skilifts wurden separat gestempelt und mit Markern koloriert und anschließend ausgeschnitten und aufgeklebt. Alles ist mit True Snow von Nellie Snellen und Stickles Glitzerkleber dekoriert. Bald geht die Karte an unser Geburtstagskind Joyce!

Winter

We hebben hier in Brabant waarachtig een klein beetje winter gehad want vorige week vielen er hele grote vlokken sneeuw en het bleef zelfs een paar dagen liggen. Ik vind het wel een mooi gezicht en als ik uit ons woonkamerraam keek dan zag ik dit (zie onderaan!). Toch ben ik blij dat het weer weg is en van mij mag het nu warmer worden!

De sneeuwpop op mijn kaart zal niet smelten en dat hoeft ook niet, want ik vind hem superleuk! Hij is gemaakt met de smalle embossingfolder van Leane Creatief die je naast de kaart ziet. Ik had deze ingesmeerd met een brayer en inkt van Stampin'Up! Ook de sierrandjes ernaast en de geëmboste achtergrond van sneeuwvlokken zijn van Leane C. 

De kaart is mijn DT bijdrage aan de nieuwe challenge van  http://cyhtp.blogspot.com. Maak je hiervoor ook een kaart met embossing? Het hoeft niet speciaal een winterkaart te zijn!

And I like to say a warm welcome to Tina: I thought you were a follower for a long time already, but now I see your photo at the blog!

https://creativefingerschallengeblog.blogspot.com/ (28/1)

https://alessandrasangels.blogspot.com/ (31/1)

https://daranddiane.blogspot.com/ (31/1)

https://bastel-traum.blogspot.com/ (15/2)

 https://craft-alnica.blogspot.com/  (5/2)

We have really had a little bit of winter here in Brabant because last week very large flakes of snow fell and it even stayed down for a few days. I think it's a pretty sight and when I looked out of our living room window I saw this scene in the garden. Still, I'm glad the snow is gone and it's okay for me if it would get warmer now! 

The snowman on my card won't melt and it doesn't have to, because I think it's super cute! It was made with the strip embossing folder from Leane Creatief that you see next to the card. I covered it with a brayer and ink from Stampin' Up before running it through the machine. The decorative borders next to it and the embossed background of snowflakes are also by Leane C. The card is my DT contribution to the new challenge of http://cyhtp.blogspot.com. Do you also make a card with embossing for this? It doesn't have to be a winter card!

Wir hatten hier in Brabant wirklich ein bisschen Winter, denn letzte Woche fielen sehr große Schneeflocken und es blieb sogar ein paar Tage liegen. Ich finde es ist ein schöner Anblick und als ich aus unserem Wohnzimmerfenster schaute, sah ich das (siehe oben!). Trotzdem bin ich froh, dass das Winterwetter vorbei ist und es ist für mich total in Ordnung wenn es jetzt wärmer würde! 

Der Schneemann auf meiner Karte schmilzt nicht und muss auch nicht, denn ich finde ihn super süß! Er wurde mit dem schmalen Prägefolder von Leane Creatief gemacht, den Du neben der Karte siehst. Ich habe es  gemacht mit einem Brayer und Tinte von Stampin' Up! Die dekorativen Bordüren daneben und der geprägte Hintergrund aus Schneeflocken stammen ebenfalls von Leane C. Die Karte ist mein DT-Beitrag zur neuen Challenge von http://cyhtp.blogspot.com. Machst du dafür auch eine Karte mit Prägung? Es muss keine spezielle Wintercard sein!

Kerstster

Deze kerstkaart in stervorm heb ik gemaakt met een mooie stans van Nellie Snellen. Ik heb de witte delen op goud glitterkarton geplakt en de ster versierd met gestanste poinsettia's en een kaars van Leane Creatief. Ik heb nog een dikke multomap vol stickervellen die ik (bijna) nooit meer gebruik, maar nu heb ik er toch wat uitgehaald voor de goudkleurige  'kettinkjes'. Soms is het best fijn dat ik zoveel bewaar.....De ster gaat de kast in bij de voorraad!

https://scrapsoflifebyscrappymo.blogspot.com/ (31/1)

http://52weekstochristmas.blogspot.com/

https://abcchristmaschallenge.blogspot.com/ (31/1)

https://christmas-craft-creations.blogspot.com/ (5/2)

I made this Christmas card in star shape with a beautiful die from Nellie Snellen. I stuck the white parts on gold glitter card and decorated the star with diecut poinsettias and a candle from Leane Creatief. I still have a thick binder full of sticker sheets that I (almost) never use them anymore, but now I've taken some out for the gold-colored 'chains'. Sometimes it's nice that I keep so much..... The star goes into the closet with the stock!

Ich habe diese Weihnachtskarte in Sternform mit einer wunderschönen Stanze von Nellie Snellen gemacht. Die weißen Teile habe ich auf Goldglitterkarton geklebt und den Stern mit gestanzten Weihnachtssternen und einer Kerze von Leane Creatief dekoriert. Ich habe noch einen dicken Ordner voller Stickerbögen, die ich (fast) nie mehr benutze, aber jetzt habe ich welche für die goldfarbenen 'Ketten' herausgenommen. Manchmal ist es schön, dass ich so vieles aufhebe ..... Der Stern kommt mit dem Vorrat in den Schrank!

Koud!

Een poosje geleden heb ik deze kaart gemaakt voor de nieuwe challenge van http://thesisterhoodofcrafters.blogspot.com. Het thema hiervoor is 'koud' en dat kun je op veel manieren laten zien.

Ik heb gekozen voor heel oude plaatjes van Eline Pellinkhof (Marianne Design) die ik nog steeds erg leuk vind. En waar is het kouder dan op de Noordpool bij de Eskimo's? Ik zou het zo gauw niet weten. Voor de iglo heb ik een cirkel uit wit glanskarton gestanst en een kleinere uit grijs karton. De witte is geëmbost met een 'steentjes' folder en daarna heb ik er een stukje afgesneden. De boompjes op de achtergrond zijn ook van MD.

https://veselahiska.blogspot.com/ (28/1)

https://creativefingerschallengeblog.blogspot.com/ (27/1)

http://letscreatechallenges.blogspot.com/ (31/1)

https://bastel-traum.blogspot.com/ ( #btchallenge121 - 15/2)

https://daranddiane.blogspot.com/ (31/1)

http://pammiesinkypinkieschallenges.blogspot.com/ (28/1)

http://allsortschallenge.blogspot.com/ (27/1 - Spots)

 I made a few weeks ago for the new challenge of http://thesisterhoodofcrafters.blogspot.com. The theme for this is 'cold' and you can show that in many ways. I have chosen very old pictures by Eline Pellinkhof (Marianne Design) which I still like very much. And where is it colder than at the North Pole with the Eskimos? I wouldn't know! For the igloo I diecut a circle from white glossy cardboard and a smaller one from gray cardboard. The white one is embossed with a 'stonewall' folder and then I cut off a piece. The trees in the background are also from MD.

Vor einiger Zeit habe ich diese Karte für die neue Challenge von http://thesisterhoodofcrafters.blogspot.com gemacht. Das Thema dafür ist „Kälte“ und das kann man auf viele Arten zeigen. Ich habe mich für sehr alte Bilder von Eline Pellinkhof (Marianne Design) entschieden, die mir immer noch sehr gut gefallen. Und wo ist es kälter als am Nordpol bei den Eskimos? Für das Iglu habe ich einen Kreis aus weißem Glanzkarton gestanzt und auch einen kleineren aus grauem Karton. Der weiße Kreis ist mit einer Präge mit Steinenmotiv geprägt und dann habe ich ein Stück abgeschnitten. Die Bäume im Hintergrund sind auch von MD.

It's always tea time

 Het is altijd tijd voor thee...maar ik lust ook wel graag een bakje koffie hoor! Op mijn 10e verjaardag kreeg ik het boek van Alice in Wonderland en ik vond het zo leuk, dat ik het heel vaak heb gelezen. Ik heb het nog steeds en het ziet er nu wel een beetje gehavend uit zoals je hieronder ziet. Maar het sprookje blijft leuk en ook de 'ouderwetse' plaatjes vind ik leuk. Ik ben geabonneerd op een Engels tijdschrift over kaarten maken en een paar jaren geleden zaten daar gratis een paar uitdruk- en knipvellen en stempels van Alice bij en die heb ik bewaard. Nu kwamen ze goed van pas om er deze kaart mee te maken. Ik kreeg het idee omdat ik de challenge van Dutch Card Lovers zag waarbij je een kopje of beker moet gebruiken. 

Voor de achtergrond heb ik wit karton bewerkt met verdunde Distress inkt en daar heb ik een houtmotief van Stampin' Up! op gestempeld. Met een sjabloon van Tim Holtz heb ik de ruiten aangebracht, de horloges zijn stempeltjes van het tijdschrift en de speelkaarten zijn van Leane Creatief.

Ik wil ook graag Connie hartelijk welkom heten op mijn blog. Wat leuk dat je me wilt gaan volgen!

http://dutchcardlovers.blogspot.com (3/2)

http://stencilfun.blogspot.com (4/2)

https://alessandrasangels.blogspot.com/(10/2)

https://countryviewchallenges.blogspot.com/ (31/1)

http://allsortschallenge.blogspot.com (27/1)

https://avenue613.blogspot.com/ (4/2)

It's always time for tea...but I also like a cup of coffee! On my 10th birthday I got the  book 'Alice in Wonderland' and I liked it so much that I read it many times. I still have it and it does look a bit battered now as you see above. But the story about Alice remains fun and I also like the 'old-fashioned' pictures. I have a subscription to an English craftmagazine about card making and a few years ago it included a few free gifts, like cutting sheets and stamps from Alice and I kept them. Now they came in handy to make this card. I got the idea because I saw the Dutch Card Lovers challenge where you have to use a cup or mug. For the background I added diluted Distress Ink to white cardstock and stamped a wood motif from Stampin' Up! I applied the diamonds with a template from Tim Holtz, the watches are free gift stamps from the magazine and the stamped playing cards are from Leane Creatief.

And I say a warm welcome to Connie, my latest follower!

Es ist immer Zeit für Tee ... aber ich mag auch eine Tasse Kaffee! Zu meinem 10. Geburtstag bekam ich das Buch Alice im Wunderland und es hat mir so gut gefallen, dass ich es viele Male gelesen habe. Ich habe es immer noch und es sieht jetzt ein bisschen ramponiert aus, wie Du oben sehen kannst. Aber das Märchen bleibt lustig und ich mag auch die 'altmodischen' Bilder. Ich habe ein Abonnement für ein englisches Magazin über Kartenherstellung, und vor ein paar Jahren enthielt es ein paar kostenlose Schneidebögen und Stempel von Alice und ich habe sie aufgehoben. Jetzt waren sie praktisch, um diese Karte zu gestalten. Ich bin auf die Idee gekommen, weil ich die Dutch Card Lovers Challenge gesehen habe, bei der man eine Tasse oder einen Becher benutzen muss. Für den Hintergrund habe ich weißen Karton mit verdünnter Distress-Tinte bearbeitet und ein Holzmotiv von Stampin' Up! aufgestempelt. Die Diamanten habe ich mit einer Schablone von Tim Holtz aufgetragen, die Uhren sind Stempel aus dem Magazin und die Spielkarten sind von Leane Creatief.

Und dann sag ich noch ein herzliches Willkommen an Connie, die mein Blog gefunden hat und folgen möchte!

So happy together....

Ik ben lekker bezig met de nieuwe collectie van Leane Creatief en er zijn zo leuke materialen bij, zoals deze schattige schaapjes. Ik laat ze hier vanaf de achterkant zien, maar je kunt ze ook anders maken: met hun koppies naar voren of opzij. Dus je kunt er letterlijk alle kanten mee op! Ik heb hun lijfjes uit wattenschijfjes gestanst, zodat ze echt wollig lijken. Ook de grasrand onderaan is nieuw. Het hekje, de boom en de zon zijn al wat ouder. Het is een lief tafereeltje met een knipoog naar Valentijnsdag.

 http://die-cut-divas.blogspot.com (14/2)

https://alessandrasangels.blogspot.com/ (31/1)

http://pammiesinkypinkieschallenges.blogspot.com/ (22/1)

https://timeoutchallenges.blogspot.com/ (1/2)

https://avenue613.blogspot.com/ (4/2)

I'm working on the new collection of Leane Creatief and there are so many nice products, like these cute sheep. I show them here from the back, but you can also make them differently: with their heads forward or to the side. So you can change them as much as you like! I diecut their bodies out of cotton pads to make them look really fluffy. The grass edge at the bottom is also new. The fence, the tree and the sun are a bit older. It's a sweet scene with a nod to Valentine's Day. 

Ich mach zur Zeit Karten mit der neuen Kollektion von Leane Creatief und es gibt so viele schöne Produkte, wie diese süßen Schafe. Ich zeige sie hier von hinten, aber man kann sie auch anders machen: mit dem Kopf nach vorne oder zur Seite. Man kann sie also genauso gestalten wie man möchte! Ich habe ihre Körper aus Wattepads gestanzt, damit sie richtig flauschig aussehen. Neu ist auch die Graskante unten. Der Zaun, der Baum und die Sonne sind etwas älter. Es ist eine süße Szene mit einer Anspielung auf den Valentinstag.

Vlinders en bloemen

Ik heb deze kaart gemaakt met wat kleine papiertjes die ik in de restjesbak bewaar. Zoals je ziet heb je er maar een hoekje van elke kleur voor nodig! Het witte glanskarton en glitterpapier had ik nog over van de kerstkaarten en de reststukjes zitten allemaal op kleur in de bak: roze bij roze, enz. Zo heb ik alles voor het grijpen en dat kwam nu goed van pas. Ik ben aan de slag gegaan met de nieuwe collectie van Leane Creatief die deze maand is uitgekomen, alleen de embossingfolder met bloemetjes is al wat ouder, maar hij paste er goed bij! Het was even puzzelen om de uitgevallen stukjes van de vlinders en bloemen precies op de goede plekken vast te lijmen, maar ik vond het leuk om te doen!

                                                      

https://pixiessnippetsplayground.blogspot.com/ (21/1)

https://cutitupchallenges.blogspot.com/ (25/1)

https://craftycatzweeklychallenge.blogspot.com/ (20/1)

https://creativefingerschallengeblog.blogspot.com/ (28/1)

http://letscreatechallenges.blogspot.com/ (30/1)

http://scrappelyst.blogspot.com/(31/1)

I made this card with some small papersnippets that I keep in the scrap bin. As you can see, you only need a corner of some snippets for it! I still had the white glossy cardboard and glitter paper left over from the Christmas cards and my leftover pieces are all sorted by color in the box: pink with pink, etc. That way I have everything within reach and that came in handy now. I started working with the new collection from Leane Creatief that is released this month, just the embossing folder with small flowers  is a bit older, but it fits well! It was a bit of a puzzle to glue the fallen pieces of the butterflies and flowers exactly in the right places, but I enjoyed doing it!

Ich habe diese Karte mit einigen kleinen Papierstückchen gemacht, die ich in einer Schachtel aufbewahre. Wie Du siehst, brauchte ich dafür nur eine Ecke von der Farbe! Von den Weihnachtskarten hatte ich noch den weißen Glanzkarton und das Glitzerpapier übrig und die Reste sind alle farblich sortiert in der Schachtel: rosa mit rosa usw. So habe ich alles griffbereit und das kam mir jetzt gelegen. Ich habe angefangen, mit der neuen Kollektion von Leane Creatief zu arbeiten, die diesen Monat herausgekommen ist, nur der Prägefolder mit kleinen Blumen ist etwas älter, aber er hat gut dazu gepasst! Es war ein bisschen ein Puzzle, die gefallenen Teile der Schmetterlinge und Blumen genau an den richtigen Stellen zu kleben, aber es hat eeinfach Spass gemacht!

Vogeltjes

Voor de challenges van het blog van https://peaceonearthchristmas.blogspot.com/ gaat het DT vrolijk verder met het maken van kerstkaarten, dus is het begin van mijn voorraad voor 2023 ook weer gemaakt. Ik heb schattige stempeltjes van vogeltjes van Your Next Stamp en die heb ik hiervoor gebruikt. Alles is ingekleurd met markers, uitgeknipt en opgeplakt. Het knippen was wel een dingetje, want de figuurtjes zijn nogal klein. De achtergrond is gemaakt met Distress Ink en de bomen zijn van Stampin'Up! Met wat Stickles glitters op de 'sneeuw' werd het een echt winterse kaart!

http://sirstampalotchallenge.blogspot.com/ 31/1)

https://inspirationstationchallenge.blogspot.com/ (28/1, inspired by watching a bird)

https://kreativtanten-challenge.blogspot.com/ (31/1)

https://creativefingerschallengeblog.blogspot.com/ (27/1)

https://abcchristmaschallenge.blogspot.com/ (4/2) - Anything...

https://craftycatzweeklychallenge.blogspot.com/ (18/1)

https://lostcoastportaltocreativity.blogspot.com/ (31/1)

https://www.welovestamping.co.uk/ (31/1)

For the challenges of the blog of https://peaceonearthchristmas.blogspot.com/, the DT happily continues making Christmas cards, so the start of my stock for 2023 has also been made with this one. 

I have cute stamps of birds from Your Next Stamp and I used them for this card. Everything is colored with markers, fussycut out and pasted. The cutting was a quite bit of a thing, because the figures are rather small. The background is made with Distress Ink and the trees are from Stampin' Up! With some Stickles glitter on the 'snow' it became a really wintery card!

Für die Challenges des Blogs https://peaceonearthchristmas.blogspot.com/ bastelt der DT fröhlich weiter Weihnachtskarten, und somit ist auch der Startschuss für meinen Vorrat für 2023 gemacht. 

Ich habe niedliche Stempel mit Vögeln von Your Next Stamp und habe sie dafür verwendet. Alles wurde mit Markern koloriert, ausgeschnitten und aufgeklebt. Das Zuschneiden war etwas fummelig, da die Figuren eher klein sind. Der Hintergrund hab ich mit Distress Ink gemacht und die Bäume sind von Stampin' Up! Mit etwas Stickles-Glitzer auf dem „Schnee“ wurde es eine richtig winterliche Karte!

Sneeuw!

Het wil maar niet echt winter worden hier in Nederland, en ik heb zo genoeg van de donkere dagen en al die regen....Maar ja: we krijgen het allemaal gratis en voor niets, dus we mogen eigenlijk niet klagen. Het is wel prima weer om fijn te knutselen en op mijn kaart is het wel winter zoals je ziet! De achtergrond heb ik geëmbost met de folder Swiss Dots van Provocraft, de bomen zijn stansjes van Marianne Design en de leuke sneeuwpopjes zijn van Leane Creatief. Dit is mijn DT bijdrage aan de nieuwe challenge van http://cyhtp.blogspot.com. Doe je ook mee met een geëmboste kaart?

https://hobbyvisiondt.blogspot.com/ (18/1)

http://die-cut-divas.blogspot.com (31/1)

https://inspirationstationchallenge.blogspot.com/ (28/1, inspired by watching a bird)

https://thefourseasonschallenge.blogspot.com/ (31/1)

 https://kreativtanten-challenge.blogspot.com/ (31/1)

https://craftycatzweeklychallenge.blogspot.com/ (20/1)

http://allsortschallenge.blogspot.com (20/1)

https://mirtillamente-challenge.blogspot.com/ (27/1)

https://christmas-craft-creations.blogspot.com/(31/1)

It just doesn't really want to become winter over here in the Netherlands, and I've had enough of the dark days and all that rain.... Well: we get it all for free, so we can't really complain. But it's fine weather for crafting and on my card it's winter as you can see! 

I embossed the background with the folder Swiss Dots from Provocraft, the trees are diecuts from Marianne Design and the cute snowmen are from Leane Creatief. This is my DT contribution to the new challenge of http://cyhtp.blogspot.com. Are you also participating with an embossed card?

Hier in den Niederlanden will es einfach nicht richtig Winter werden, und ich habe genug von den dunklen Tagen und dem vielen Regen ... Nah ja: wir bekommen alles kostenlos und umsonst, also können wir uns eigentlich nicht beschweren. Es ist aber gutes Wetter zum Basteln und auf meiner Karte ist es doch Winter wie man sieht! 

Den Hintergrund habe ich mit dem Folder Swiss Dots von Provocraft geprägt, die Bäume sind Stanzmotive von Marianne Design und die niedlichen Schneemänner sind von Leane Creatief. Dies ist mein DT-Beitrag zur neuen Herausforderung von http://cyhtp.blogspot.com. Nimmst Du auch teil daran mit einer geprägten Karte?

Een nieuw huis

Wat is er fijner dan een nieuw huis in het vooruitzicht te hebben? Vrienden van ons kunnen niet wachten nu ze gehoord hebben dat ze over een poos echt kleiner kunnen gaan wonen, want ze zijn ingeloot voor een nieuw te bouwen kleinschalig appartementencomplex. Nog een paar maanden geduld, maar ze vinden het leuk om alles echt vanaf het begin te kunnen volgen. Dat vraagt dus om een felicitatie met een boeket bloemen en met dit label eraan dat ik gemaakt heb met materialen van Leane Creatief. Alles komt uit de laatste collectie van 2022: het huis en de bomen zijn gestanst, de muis, sleutel en lantaarn zijn gestempeld en de groene 'vlekken' zijn via een stencil aangebracht. LC's nieuwe collectie is deze week ook uitgekomen, dus daar kan ik ook mee aan de slag. Ik maak al een poosje voorbeeldkaarten voor Leane en er zijn weer hele leuke dingen bij, dus voorlopig hoef ik me niet te vervelen!

 http://2sistersontheblog.blogspot.com (31/1)

http://stencilfun.blogspot.com (31/1)

http://bizzybecsstore.blogspot.com/ (1/2)

http://craftycalendarchallenge.blogspot.com/ (28/1)

What could be better than having a new home on the horizon? Friends of ours can't wait now that they've heard that they will be able to 'downsize' and live in a smaller house in a while, because they have heard that they are lucky ones to get a new (appartment) house to be built. So a few months of patience, but they like being able to really follow everything of the building process from the beginning. So that's worth congratulations with a bouquet of flowers and this tag that I made with materials from Leane Creatief. Everything comes from the last collection of 2022. The house and trees are diecuts, the mouse, key and latern are stamped and I made the green spots with a stencil. LC's new collection also has been released this week, so I can get started with that too, because I am a carddesigner for her company. There are a lot of fun things in it, so I don't have to get bored for a long time!

Was gibt es Schöneres, als ein neues Zuhause am Horizont zu haben? Freunde von uns können es jetzt kaum erwarten, seit sie erfahren haben, dass sie bald kleiner wohnen können in einem neu zu bauenden Apartment. Noch ein paar Monate Geduld, aber sie mögen es, wirklich alles von Anfang an verfolgen zu können. Dazu gehört eine Gratulation mit einem Blumenstrauß und diesem Anhänger, das ich mit Materialien von Leane Creatief gemacht habe. Alles stammt aus der letzten Kollektion von 2022: die Bäume und das Haus hab ich ausgestanzt, die Maus, der Schlüssel und die Laterne sind gestempelt und die grüne 'Flecken' hab ich mit einer Stencil gemacht. LC's neue Kollektion ist diese Woche auch rausgekommen, also kann ich auch damit anfangen. Ich mache schon seit einiger Zeit Musterkarten für sie und es sind ein paar wirklich schöne Sachen dabei, also werde ich mich vorläufig nicht langweilen!

Happy new year!

Het jaar 2023 is al weer bijna 2 weken 'oud' maar ik wil iedereen die mijn blog bezoekt toch nog een heel goed, gezond en creatief jaar wensen. Ik heb me voorgenomen om er weer iets moois van te maken en ik denk dat iedereen dat wel van plan is!

Mijn kaart is een DT bijdrage aan de nieuwe challenge van http://thesisterhoodofcrafters.blogspot.com waarvoor je een kaart mag maken met 'nieuw' er op. En dat kun je rustig heel breed opvatten! Ik heb mijn kaart gemaakt met materialen van Leane Creatief. Het gestempelde haasje en gestanste bomen komen uit de laatste nieuwe collectie, de rest is al wat ouder. De nieuwe collectie van 2023 komt deze week uit en ik ben al druk bezig om er voorbeeldkaarten mee te maken. Er zijn weer erg leuke en originele producten bij, dus let maar op mijn komende blogberichten!

http://countryviewchallenges.blogspot.com/ (31/1)

http://sirstampalotchallenge.blogspot.com/ (31/1)

http://allsortschallenge.blogspot.com/ (13/1)

http://wordartwednesday.blogspot.com/ (18/1)

https://inspirationstationchallenge.blogspot.com/ (inspired by snow and cold)

https://creativefingerschallengeblog.blogspot.com/ (13/1)

http://craftyfriendschallengeblog.blogspot.com/ (31/1)

http://sweetstampinchallengeblog.blogspot.com/ (20/1)

https://de-egel.blogspot.com/ (19/1 - konijn)

We are for almost 2 weeks in the new year, but I still wish everyone a very nice, healthy and creative 2023! We hope we can make it another great year and be busy with our favorite hobby! 

My card is a DT contribution to the new challenge of http://thesisterhoodofcrafters.blogspot.com for which you can make a card with something  'new'. I made my card with materials from Leane Creatief. The stamped hare and diecut trees come from the last new collection, the rest is a bit older. The new collection 2023 will be released this oncoming week and I'm already busy making sample cards with it. There are again very nice and original products, so keep an eye out for my upcoming blog posts!

Das Jahr 2023 ist zwar schon fast 2 Wochen 'alt', dennoch möchte ich allen Besuchern meines Blogs ein sehr gutes, gesundes und kreatives Jahr wünschen. Ich habe mir vorgenommen, wieder etwas Schönes daraus zu machen, und ich denke, jeder hat diese Absicht!

Meine Karte ist ein DT-Beitrag zur neuen Herausforderung von http://thesisterhoodofcrafters.blogspot.com, für die man eine Karte mit „neu“ darauf erstellen kann. Und das kann man sehr weit fassen! Ich habe meine Karte mit Materialien von Leane Creatief gemacht. Die gestempelte Hase und gestanzten Bäume stammen aus der letzten Kollektion, der Rest ist schon etwas älter. Die neue Kollektion 2023 kommt diese Woche raus und ich bin schon fleißig damit Musterkarten zu basteln. Es sind wieder sehr schöne und originelle Produkte dabei, also halte Ausschau nach meinen kommenden Blogbeiträgen!

Gefeliciteerd

 Bij een feestelijke gelegenheid feliciteer je iemand natuurlijk met een kaart! Ik had nog heel mooi dessinpapier liggen, dat ik voor deze kaart heb gebruikt. Ik heb het al een paar jaren in mijn voorraad en omdat het een beetje Oosters aandoet past de stempel van het Japanse meisje er mooi bij. Ik heb hem ingekleurd met markers en met een tag stans van Stampin'Up! uitgestanst. Het randje bovenaan is een stans van Crealies en het merk van de vlinderstans weet ik niet meer. Deze heb ik uit wit karton gestanst en met roze en groene markers gekleurd. De bloem is eigenlijk een poinsettia, maar hij is in paars ook heel mooi op andere kaarten dan kerstkaarten te gebruiken!

http://daranddiane.blogspot.com ( 15/1) http://butterflyspotchallenge.blogspot.com (24/1)

On a festive occasion you can send congratulations to someone by a card ofcourse! I still had some very nice patterned paper that I used for this card. I've had it in my stash for a few years now and because it has a bit of an oriental feel to it, the stamp of the Japanese girl fits in nicely. I colored it in with markers and diecut it with a tagdie from Stampin' Up!. The edge at the top is a Crealies die and I don't remember the brand of the butterfly die. I have cut this one out of white cardstock and colored it with pink and green markers. The flower is actually a poinsettia, but it can also be used as a purple flower on cards other than Christmas cards!

Zu einem feierlichen Anlass gratuliert man natürlich jemandem mit einer Karte! Ich hatte noch schönes gemustertes Papier, das ich für diese Karte verwendet habe. Ich habe es jetzt seit ein paar Jahren in meinem Vorrat und weil es ein bisschen orientalisch anmutet, passt der Stempel der Japanerin gut dazu. Koloriert habe ich es mit Markern und mit einem Anhänger stanzen von Stampin' Up! ausgestanzt. Der Rand oben ist ein Crealies Stanzmotiv und ich erinnere mich nicht an die Marke des Schmetterlings-Stanzen. Ich habe es aus weißem Cardstock ausgestanzt und mit rosa und grünen Markern coloriert. Die Blume ist eigentlich ein Weihnachtsstern, aber in Lila kann sie kann auch gerne auf anderen Karten als Weihnachtskarten verwendet werden!

Winter

Het is echt lang geleden dat ik op de 'vintage toer' was, maar afgelopen week heb ik weer eens een  nostalgische winterkaart gemaakt zonder dat het buiten winter is....Maar wie weet: hebben we nog wel wat sneeuw en kou tegoed want de winter duurt nog lang! 

Ik heb wat restjes papier bij elkaar gezocht die mooi bij het plaatje passen: twee kleuren bruin op de achtergrond en nog een derde er schuin overheen. Ik had van de kerstkaarten nog restjes wit glanskarton, wat parelmoerpapier en gewoon wit karton over en daar zijn de takjes uit gestanst. De letters 'winter' zijn op uitgestanste rondjes gestempeld en de grote stans van Joy!Crafts op de achtergrond is bewerkt met Distress Ink. In de mijn voorraad vond ik nog wat bijpassende donkerrode en witte bloemen en het parelsnoertje komt van Zeeman.

https://pixiessnippetsplayground.blogspot.com/ (7/1)
 http://hobbyvisiondt.blogspot.com (18/1)

https://veselahiska.blogspot.com/ (28/1)

https://scrappelyst.blogspot.com/ (31/1)

https://kreativtanten-challenge.blogspot.com/ (31/1)

It has been a long time, but last week I have been in a 'vintage mood' and made a nostalgic winter card without it being winter outside.... But who knows: we still have some snow and cold credit because winter still takes still long time! 

I've gathered some scraps of paper that fit nicely with the picture: two shades of brown in the background and a third slanted over it. I had leftovers from the Christmas cards, some white glossy cardstock, some mother-of-pearl paper and plain white cardstock from which the twigs were diecut out. The letters 'winter' are stamped on die-cut circles and the large Joy!Crafts die in the background is decorated with Distress Ink. In my stash I found some matching dark red and white flowers and the string of pearls comes from the local shop of Zeeman.

Ich war seit langem mal wieder in 'Vintage Stimmung' und habe eine nostalgische Winterkarte gemacht, ohne dass es draußen nach Winter ausschaut.... Aber wer weiß: haben wir doch noch etwas Schnee- und Kälte im Voraussicht, weil der Winter noch lang ist!

 Ich habe einige Papierschnipsel gesammelt, die gut zum Bild passen: zwei Brauntöne im Hintergrund und ein dritter schräg darüber. Ich hatte Reste von den Weihnachtskarten, etwas weißen Glanzkarton, etwas Perlmuttpapier und schlichten weißen Karton, aus dem die Zweige ausgestanzt wurden. Die Buchstaben „Winter“ sind auf gestanzte Kreise gestanzt und das große Joy!Crafts-Stanzmotiv im Hintergrund ist mit Distress Ink verziert. In meinem Vorrat habe ich passende dunkelrote und weiße Blumen gefunden und die Perlenkette stammt von Zeeman.

Vogeltje

 Een poosje geleden was ik winnaar bij  http://mixedmedialovers.blogspot.com en ik mocht daarom gastdesigner zijn voor hun challenge die vandaag begint. Superleuk natuurlijk en ik ben aan de slag gegaan met hun opdracht: maak een kaart in  geel en blauw. Dat deed ik graag, want het zijn de kleuren van Oekraïne en ik hoop zo, dat de mensen daar heel gauw vrede zullen kennen. Vorig jaar om deze tijd leefden ze daar nog net als wij hier en nu is er niets meer van over.....

Ik heb de stempel van het vogeltje van Leane Creatief als middelpunt gekozen en hem gestempeld met VersaMark. Daarna geëmbost met koperkleurig embossingpoeder en ingekleurd met markers. De gestanste tak is ook van LC. De achtergrond is gemaakt met Distress Ink en ik heb er verschillende stempels op afgedrukt. Via diverse stencils wat motieven aangebracht met grijze Distress Ink en er kwamen nog twee metalen vogeltjes en een hoekje bij. Het is dus inderdaad een echte 'mix' geworden!

https://creativefingerschallengeblog.blogspot.com/ (10/1)

http://sirstampalotchallenge.blogspot.com/ (31/1)

https://inspirationstationchallenge.blogspot.com/ (28/1, inspired by the bird)

https://www.welovestamping.co.uk/(30/1)

http://stencilfun.blogspot.com (4/2)

A while ago I was a winner at http://mixedmedialovers.blogspot.com and I was therefore invited to be a guest designer for their challenge that starts today. Super fun of course and I started working on their assignment: make a card in yellow and blue. I was happy to do that, because they are the colors of Ukraine and I hope that the people over there will soon find real peace. Last year at this time they were still living just like we do and now there is nothing left of it..... 

I have chosen the bird stamp from Leane Creatief as the centerpiece and stamped it with VersaMark. Then embossed with copper embossing powder and colored with markers. The diecut branch is also from LC.The background is made with Distress Ink and I stamped several motifs on it and also applied some motifs with gray Distress Ink via various stencils. I also added two metal birds and a cornermotiv, so it has indeed become a real 'mixture'!

Vor einiger Zeit hab ich einen Challenge gewonnen bei http://mixedmedialovers.blogspot.com und durfte daher bei deren Challenge, die heute startet, Gastdesigner sein. Das hat natürlich super viel Spaß gemacht und ich habe gerne an ihrer Aufgabe gewerkelt: kreiere eine Karte in Gelb und Blau. Es sind die Nationalfarben der Ukraine und ich hoffe, dass die Menschen dort bald Frieden finden. Letztes Jahr um diese Zeit lebten sie dort noch genauso wie wir hier und jetzt ist nichts mehr davon übrig..... 

Als Mittelpunt habe ich den Vogel von Leane Creatief gewählt und mit VersaMark gestempelt. Anschließend mit Kupfer-Embossing-Pulver embosst und mit Markern koloriert. Dazu kam ein gestanzter Ast auch von LC. Der Hintergrund ist mit Distress Ink gemacht und ich habe mehrere Stempel darauf gestempelt und auch einige Motive mit grauer Distress Ink über diverse Schablonen aufgetragen. Dazu kamen auch noch zwei Vögelchen und eine Eckmotiv aus Metall. Es ist also tatsächlich ein echter „Mix“ geworden!

De eerste kerstkaart van 2023

Het gebeurt niet vaak dat ik twee kaarten op één dag laat zien, maar vandaag dus wel! Hieronder staat het berichtje met de eerste kaart die ik maakte als gastdesigner omdat ik een challenge had gewonnen. Maar nu laat ik weer een.....kerstkaart zien! Want bij https://peaceonearthchristmas.blogspot.com/gaan we vrolijk verder met de 14-daagse uitdagingen. De naam van het blog vind ik perfect gekozen in deze roerige tijd...

Omdat ik in het DT zit 'moet' ik er kaarten voor maken en dat is geen straf, want zo komt er vanzelf een leuke voorraad en heb ik in november genoeg kaarten om te versturen. Ik heb de afbeelding van de gnome gekregen en hem ingekleurd met markers. Het takje mistletoe is van Stampin'Up! Voor het gegolfde rode randje heb ik een oude figuurschaar gebruikt. Heel af en toe komen ze nog uit de kast en eigenlijk zijn ze best wel leuk om te gebruiken!

http://52weekstochristmas.blogspot.com/ (5/1)

https://christmas-craft-creations.blogspot.com/ (10/1)

It does not happen often that I am showcasing two cards on one day, but now I do! Look below for the first one of this year: it's a card that I made as guestdesigner for another blog. 

But now I am going on with ...a Christmas card! Because at https://peaceonearthchristmas.blogspot.com/ we happily continue with the 14-day challenges. Because I'm in the DT I 'have' to make cards for it and that's a great pleasure, because that way there will be a nice stock and I will have enough cards to send in November. I got the picture of the gnome the other day and colored it with markers. The sprig of mistletoe is from Stampin' Up! For the wavy red edge I used old figure scissors. Very occasionally they come out of the closet and actually they are quite fun to use!

Es kommt nicht oft vor, dass ich zwei Karten an einem Tag zeige, aber heute mach ich das! Unten ist die Nachricht mit der ersten Karte, die ich gemacht habe, weil ich eine Herausforderung bei einem anderen Blog gewonnen habe. 

Aber jetzt zeige ich euch eine..... Weihnachtskarte! Denn auf https://peaceonearthchristmas.blogspot.com/ machen wir gerne mit den 14-tägigen Challenges weiter. Ich finde den Namen des Blogs in dieser turbulenten Zeit perfekt gewählt... Da ich im DT bin 'muss' ich dafür Karten machen und das ist keine Strafe, denn ich mach es sehr gerne und dann gibt es einen schönen Vorrat bis kommenden November um zu verschicken. Ich habe das Bild des Gnoms mal  bekommen und es mit Markern koloriert. Der Mistelzweig ist von Stampin‘ Up! Für den gewellten roten Rand habe ich eine alte Figurenschere verwendet. Sehr gelegentlich kommen diese Scheren aus dem Schrank heraus und tatsächlich macht es Spaß, sie zu benutzen!

2023 Happy New Year!

Allereerst wens ik jullie allemaal natuurlijk een geweldig fijn en gezond 2023! 

Zijn jullie al wakker of lig je nog bij te komen van Oudjaarsavond? Wij waren op bezoek bij vrienden en het is laat geworden - of vroeg, het is maar net hoe je het bekijkt! Dus deze kaart is al ver van  tevoren op mijn blog gepland en het was superleuk om hem te maken. Ik mocht nl. gastdesigner zijn bij http://knutselsenkadootjes.blogspot.com., want mijn kaart met bostafereeltje was een favoriet bij een van hun vorige challenges. 

Voor vandaag was de opdracht: maak een kaart waar iets met de letter E in te zien is. Nou, dat zijn dus Ed de Egel (hedgehog) en zijn Country Companions geworden. Ik heb plaatjes van een heel oude kalender gebruikt (van 2001!), want tot nu toe kon ik er niet toe komen om de schaar erin te zetten. Maar ja, een keer moet het toch gebeuren, want er liggen nog zoveel plaatjes, kalenders en agenda's in de kast... De tweede 2 en de 3 heb ik zelf gemaakt, want op de kalender stond natuurlijk 2001!

De achtergrond heb ik met Distress Ink gemaakt, het vuurwerk is een stempel van Leane Creatief, afgedrukt met VersaMark en geëmbost met zilver poeder.  De lantaarn en boompjes zijn stansjes van Marianne Design.

https://abcchristmaschallenge.blogspot.com/ (Youngsters, 6/1)

https://creativefingerschallengeblog.blogspot.com/ (10/1)

https://cutitupchallenges.blogspot.com/ (11/1)

First of all, I wish you all a very nice and healthy 2023! Are you awake yet or are you still recovering from New Year's Eve? We were visiting friends and it has been getting late before we found our bed - or early, depending on how you look at it! 

So this card was planned way in advance on my blog and it was super fun making it. I was allowed to be a guest designer at http://knutselsenkadootjes.blogspot.com., because my card with forest scene was one of the favorites in one of their previous challenges. The assignment for today was: make a card with something with the letter E on it. 

Well, that has become Ed the Hedgehog (hedgehog) and his Country Companions. I used pictures from a very old calendar (from 2001!), because until now I couldn't bring myself to put the scissors in it. But yes, it has to happen sometime, because there are still so many pictures, calendars and diaries in my cupboard... The second 2 and the 3 I made myself, because the calendar said 2001 of course! I made the background with Distress Ink, the fireworks are a stamp from Leane Creatief, stamped with VersaMark and embossed with silver powder. The lantern and trees are diecuts from Marianne Design.