vrijdag 21 augustus 2020

Londen


Helaas: het zat er tot nu toe niet in om weer naar Engeland te gaan. We hadden een rondreis Engeland/Schotland gepland in juni, maar ja....zoals zoveel: dit ging niet door! Jammer, want we zijn echt gek op de UK en hebben het al helemaal doorkruist: van zuid naar noord en oost naar west. Maar we hebben toch alles nog niet gezien. Misschien volgend jaar?
Dan maar een kaart van Londen, die ik gemaakt heb met een stempel van Best of British (zie hieronder) van de superleuke 'Bobby' van Forever Friends. Ik heb hem bewerkt met paper piecing: dus gestempeld op verschillende kleuren papier, details uitgeknipt en en daarmee alles ingevuld.  De Big Ben en taxi zijn van Portobello Road en de 'strip' met stadsgezicht onderaan komt uit een oude paperpad van Marianne Design.


http://kreativtanten-challenge.blogspot.com (31/8)
http://de-egel.blogspot.com (4/9)

Unfortunately, until now it was not possible to go back to England for a holiday. We had planned a tour England / Scotland in June, but .... because of corona we had to cancel. A pity, because we really love the UK and have already crossed it all the way: from south to north and east to west. But we haven't seen everything yet. Maybe next year?
Instead of a trip I made a card of London with a stamp of Best of British (see above) of the super cute 'Bobby' from Forever Friends. I did paper piecing to add some colour to the image. The Big Ben and taxi are from Portobello Road and the 'strip' on the bottom with cityscape is from an old paperpad by Marianne Design.

Leider war es heuer nicht möglich, nach England zurückzukehren für eine Urlaubsreise. Wir hatten im Juni eine Tour durch England / Schottland geplant, aber ja ... wie so vieles dieses Jahr: diese wurde abgesagt wegen corona! Schade, denn wir lieben Großbritannien wirklich und haben es bereits vollständig durchquert: von Süd nach Nord und von Ost nach West. Aber wir haben immer noch nicht alles gesehen. Vielleicht nächstes Jahr?
Statt dessen hab ich eine Karte von London gewerkelt mit einem Best of British-Stempel (siehe oben) vom supersüßen 'Bobby' von Forever Friends. Ich hab den Stempel mit paper piecing ausgefüllt.  Der Big Ben und das Taxi kommen von der Marke Portobello Road und das Stadtbild unten stammt von einem alten Paperpad von Marianne Design.

14 opmerkingen:

  1. Geweldig kaartje met de schattig bobby! O ja heerlijk een trip door Engeland het is een fantastisch land! Ook ik heb heel veel gezien van het is prachtige land.
    Fijne dag xx

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Such a cute card Lia. As you say - maybe next year!! Find yourself in Oxfordshire and we could meet up ! Stay safe and well. Christine x

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Whaha die enige guard past maar nét in zijn hokje en dan díe zware kolbak op..wát zal hij hebben afgezien de laatste weken 🤣🤣🤣. Ik hoop ook zó op volgend jaar - zónder angst en quarantaine- eindelijk the girls weer zien met een gezonde Opa??? Fingers and toes X-ed Lia!
    XxIrene

    BeantwoordenVerwijderen
  4. A fabulous card Lia, you have created a fun London scene. Such a shame your trip was cancelled.
    Pauline - Crafting with Cotnob
    x

    BeantwoordenVerwijderen
  5. What a super card inspired by London Lia and sorry you didn't get to take your trip, sadly it was the same for most of us, let's hope next year is different.

    Many thanks for joining in with our 'Make it Masculine' theme at Stamping Sensations challenge.

    B x

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Prima Idee, liebe Lia, statt der Reise eine Collage von London zu basteln. Die ist Dir ganz toll gelungen. So konntest Du wenigstens in Gedanken ein wenig in Deinem Lieblings-Urlaubsland sein. Vielen Dank fürs Teilen bei Challenge Up Your Life.
    Liebe kreative Grüße, Silke

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Superleuke kaart is dit Lia...echt heel grappig deze stempel...leuk geheel op je kaart.
    Ja tis heel jammer dat al die reizen niet door kunnen gaan...wij hebben onze trip nu al 3x geannuleerd en hopen maar weer op volgend jaar. Mn dochter is haar baan al kwijt...failliet verklaard helaas...zo jammer, ze is reisagent voor Amerika dus je snapt dat dat voorlopig ook iet gaat lukken. Nu eerst zwangerschapverlof! Ook ff concentreren op haar bevalling eind september maar geen baan blijft zuur hoor en zeker nu ze een nieuw huis hebben gekocht.
    Groetjes Ellen

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Cute card and love the London background, sorry you didn't get to busy this year but maybe next year😄

    Thanks for joining us at Stamping Sensations this month
    Joan

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Je hebt weer een hartstikke leuke kaart gemaakt. Echter deze kan niet meer meedoen met de uitdaging van de Egel, omdat het je 4e inzending is. We hebben een maximum van 3 kaarten. Maar superleuk dat je zo enthousiast bent over deze uitdaging. Groet, Nelleke

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Die sieht klasse aus. Dann hattet ihr wenigstens so ein Stückchen England :)
    Danke für deine Teilnahme bei den Kreativtanten.
    Viele Grüße Andrea

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Superleuke kaart Lia!
    Jammer dat de vakantie niet doorging...wie weet volgend jaar.
    Maar je hebt een supermooie Engelse kaart gemaakt.
    Fijn dat je meedoet bij De Egel.
    Groetjes Marja Dt.

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Een prachtige kaart met het Londen thema. Heel lief en schattige met het Engels beertje. Bedankt voor je deelname aan onze challenge bij Stamping Sensations. groetjes, Marlies

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Super vrolijk en gezellig kaartje!
    Creatieve groetjes, Anja

    BeantwoordenVerwijderen