zondag 27 juni 2021

In love.....


Wat zou zich onder de zeespiegel allemaal afspelen? Worden vissen ook wel eens verliefd? Ik zou het niet weten!
Wij zijn twee keer met onze dochters in Australië geweest. De eerste keer zijn we met een camper langs de oostkust van Sydney in het zuiden naar Port Douglas in het noorden gereden. De tweede keer was nog mooier: eerst een kort bezoek aan mijn broer in Canberra, toen naar Melbourne gevlogen en vandaar met een camper via de Great Ocean Road, The Grampians en Barossa Valley naar Adelaide en vandaar helemaal naar het noorden: Uluru, Kakadu, Darwin, etc. (ruim 7.000 km!!). Tot slot van Darwin naar Cairns gevlogen en daar waren we nog een week in een prachtig tropisch resort. Beide keren hebben we ook een onvergetelijke excursie op het Great Barrier Reef gemaakt. De eerste keer waren we wel zeeziek op een 'glass bottom boat' toen we de onderwaterwereld onder onze voeten voorbij zagen komen en daar hielden we dus de 2e keer rekening mee! Het was allemaal erg indrukwekkend en we denken er nog heel vaak aan terug en het komt regelmatig in gesprekken met de dochters naar voren! Ze hopen het zelf met hun kinderen ooit ook te kunnen doen. 
De gestempelde vissen op mijn kaart zijn van Leane Creatief. Ik heb ze ingekleurd met blends en uitgeknipt. Ik heb diverse cirkels uit een enkele kaart gestanst bij wijze van 'bubbels' en de kaart gekleurd met water en Distress Ink. Ook de kleine detais zijn van LC.



 
What is happening below sea level? Do fish ever fall in love, I wonder? I don't know!
We have been to Australia twice with our daughters. The first time we drove with a motorhome along the east coast from Sydney in the south to Port Douglas in the north. The second time was even better: first a short visit to my brother in Canberra, then flew to Melbourne and from there with a camper via the Great Ocean Road, The Grampians and Barossa Valley to Adelaide and to the north: Uluru, Kakadu, Darwin, etc. (more than 7,000 km!!). Finally we flew from Darwin to Cairns and there we were in a beautiful tropical resort for another week. Both times we also took an unforgettable excursion on the Great Barrier Reef. The first time we were seasick on a 'glass bottom boat' when we saw the underwater world pass under our feet and we took that into our minds for the second time! It was all very impressive and we think about it very often and it comes up regularly in conversations with the daughters! They hope one day to be able to do the same with their children. 
The stamped fish on my card are from Leane Creatief. I colored them in with blends and cut them out. I diecut out several circles from a single card as 'bubbles' and colored the card with water and Distress Ink. The small details are also from LC.

Was passiert alles unter dem Meeresspiegel? Verlieben sich Fische jemals? Ich weiss es nicht!
Wir waren mit unseren Töchtern zweimal in Australien. Das erste Mal fuhren wir mit einem Wohnmobil entlang der Ostküste von Sydney im Süden bis Port Douglas im Norden. Das zweite Mal war noch besser: erst ein kurzer Besuch bei meinem Bruder in Canberra, dann nach Melbourne geflogen und von dort mit dem Wohnmobil über die Great Ocean Road, The Grampians und Barossa Valley nach Adelaide und nach Norden: Uluru, Kakadu, Darwin, usw. (mehr als 7.000 km!!). Zum Schluss sind wir von Darwin nach Cairns geflogen und dort waren wir für eine weitere Woche in einem wunderschönen tropischen Resort. Beide Male haben wir auch einen unvergesslichen Ausflug am Great Barrier Reef gemacht. Das erste Mal waren wir seekrank auf einem „Glasbodenboot“, als wir die Unterwasserwelt unter unseren Füßen vorbeiziehen sahen und das haben wir beim zweiten Mal berücksichtigt! Es war alles sehr beeindruckend und wir denken sehr oft noch daran und es kommt regelmäßig in Gesprächen mit den Töchtern zur Sprache! Sie hoffen, es eines Tages mit ihren eigenen Kindern auch tun zu können. 
Die gestempelten Fische auf meiner Karte sind von Leane Creatief. Ich habe sie mit Blends eingefärbt und ausgeschnitten. Ich habe aus einer Karte mehrere Kreise als 'Blasen' ausgestanzt und die Karte mit Wasser und Distress Ink eingefärbt. Auch die kleinen Details sind von LC.

12 opmerkingen:

  1. You have visited most of the places of beauty in Australia, hope you get get here again one day. Port Douglas is beautiful...
    Brilliant card, great design for our challenge.… Many thanks for entering and hope to see you again soon. Good luck in the final draw.
    [aNNie proud Designer for Bizzy Bec]
    https://thejourneyisthestarthere.blogspot.com/{My Blog}

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Zo'n reis en dan zelfs twee keer vergeet je nooit meer, hè? Ik herken het, ook hier mooie reizen gemaakt. Hopelijk gaan de dochters dit zelf ook weer doen, vast wel.
    Je kaart is zo leuk, die vissen zien er relaxed uit trouwens, komt vast wel goed met dat stel :) Gaaf kaartje met de cirkels en bubbels die dat herhalen!

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Wat een mooie reizen hebben jullie gemaakt! Ik kan niet zo lang van huis zijn. Word ziek van heimwee. Zelfs als ik mijn hele gezin bij me heb. Dus dat wordt hem niet meer. Maar genieten van verhalen zoals die van jou, doe ik dubbelop. Net als van het kaartje. Wat heb je dat mooi gedaan! Ik denk dat er wel liefde bestaat onder water. Dat kan niet anders als je de vissen ziet op jouw kaart!
    Dank je wel voor je deelname bij K&K.
    Lieve groetjes, Monique

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Oh wow.. how beautiful! Love the cute fishes!
    Thank you for joining us at the Dream Factory Challenge!

    Hugs,
    Conny

    BeantwoordenVerwijderen
  5. I am glad you had the chance to visit the beautiful Australia, Lia. I want to visit it too one day.
    Your card is gorgeous! You made a great scene under the sea. And yes, these fishes seem to be in love! Ha ha! Thank you so much for joining Craftlandia Challenge, my friend. Thank you for your support. Big hugs and good luck in the draw.

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Oh my they are just too cute, I love their expressions, pretty background for them too :)
    It sounds like you had a lovely trip to Australia, great memories!

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Wat een leuke kaart met de vissen. Leuk kleurrijk. Mooie achtergrond.Lijkt me heel leuk in Australië.weet niet of het er nog eens van komt…. Groeten Trijntje

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Dat zal zeker twee heel onvergetelijke mooie reizen zijn geweest, naar Australie, wat geweldig om te doen met je gezin..Je kaartje kaartje is ook heel erg gaaf, laten we het erop houden dat de vissen het gezellig hebben. Leuk idee om cirkels nog eens te maken op je kaart..dat geeft meer het bubbeleffect weer...Bedankt dat je mee doet bij K&K. Groetjes Ingrid.

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Amazing card with these lovely fishes, and amazing trip for those beautiful places, great way to know the life under the sea. Besitos...

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Ficou lindo, adorei a expressão dos peixes. Beijos

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Wow, was für eine süsse und lustige Unterwasserszene! Die Fische sind ja zu niedlich!!
    Ja, Australien, das wäre auch so ein Traum von mir!! Ich hatte zwar schon das Glück, mehrere Jahre am Roten Meer zu leben und konnte das Unterwasserleben voll ausschöpfen, aber Australien ist und bleibt mein grösster Traum!! Hab ganz lieben Dank für's Mitmachen bei unserer Traumfabrik Challenge. LG, Rosi

    BeantwoordenVerwijderen