Gentleman

Mijn man Henry is helemaal dol op oldtimer auto's en we hebben er zelf een aantal gehad. Ik heb dus o.a. kaarten maken als hobby en voor hem is dat zijn 'oude auto'. We zijn zelfs wel eens naar Engeland gereden om er een op te halen, want Engelse auto's zijn favoriet. Ze moeten mechanisch in orde zijn en dan poetst hij ze helemaal op: elke centimeter wordt onder handen genomen. Natuurlijk rijden we er ook mee, maar als hij er verder niets meer mee kan doen dan wordt de auto weer verkocht en gaat hij op zoek naar een andere...

Een kaart met een oldtimer thema is aan hem dus wel besteed en ik heb hem gemaakt met een papierbloc van Graphic 45. De titel hiervan zie je zelfs rechtsboven! Wat bloemen en embellishments van 'echte' klokjes maken het af. Ik zag te laat op de foto dat een roosje een beetje naar beneden is gegleden....maar dat mag de pret niet drukken!

My husband Henry is crazy about vintage cars and we have had a few ourselves. So I have a hobby of making cards and his hobby is his 'old car'. We once even drove to England to pick one up, because English cars are his favorite. They have to be mechanically in good order and then he polishes them completely: every inch is taken care of. Of course we also drive them, but when he can't do anything else with it anymore, the car is sold and he goes looking for another one... 

A card with a vintage theme is right up his alley and I made it with a paper pad from Graphic 45. You can even see the title of it at the top at the right! Some flowers and embellishments of 'real' clocks finish it off. I noticed too late in the photo that a rose had slid down a bit....but that shouldn't spoil the fun!

Mein Mann Henry liebt Oldtimer und wir haben selbst einige davon gehabt. Mein Hobby ist also das Kartenmachen und für ihn ist das sein „altes Auto“. Wir sind sogar mal nach England gefahren, um eines abzuholen, denn englische Autos sind seine Favoriten. Sie müssen mechanisch einwandfrei sein und dann poliert er sie komplett: Auf jeden Zentimeter wird geachtet. Wir fahren das Auto natürlich auch, aber wenn er weiter damit nichts mehr anfangen kann, wird das Auto wieder verkauft und sieht sich nach einem anderen um... 

Eine Karte mit einem Oldtimer-Motiv ist perfekt für ihn und ich habe sie mit einem Papierblock von Graphic 45 erstellt. Man kann sogar den Titel dieser Karte oben rechts sehen! Einige Blumen und Verzierungen mit „echten“ Uhren runden das Ganze ab. Mir ist auf dem Foto zu spät aufgefallen, dass eine Rose etwas heruntergerutscht ist... aber das sollte den Spaß nicht verderben!

 http://de-egel.blogspot.com (4/2)
http://knutselsenkadootjes.blogspot.com (31/1)
https://timeoutchallenges.blogspot.com/ (29/1, make a ride with the oldtimer car)
https://pammiesinkypinkieschallenges.blogspot.com/ (27/1)