Verjaardagskaart

Een verjaardagskaart voor Irene die altijd trouw mijn blog volgt en zo leuke reacties achterlaat! Ik zit echt met een "big smile" als ik ze lees. Irene heeft de kaart inmiddels ontvangen, dus ik kan hem laten zien.
Het achtergrondpapier is scrappapier maar omdat het restjes waren weet ik niet meer van welk merk, helaas. Zowel de horizontale als verticale stroken komen allemaal uit dezelfde serie. Langs de brede strook heb ik 2 notenbalken met de tekst van Lang zal ze leven... uit het Pretty paperbloc Songbook van Marianne Design geplakt. Ook de swirls zijn van MD. Het plaatje komt uit een oude agenda van Country Companions. Ik ben al sinds bijna 20 jaar dol op de Engelse egeltjes van Gordon Fraser en spaarde er alles van: van kaarten tot agenda's en kalenders en natuurlijk ook de kleine beeldjes waarvan ik er heel wat in mijn vitrinekast heb staan. Helaas zie je ze bijna niet meer, ook niet in Engeland waar ik regelmatig kom. Daarom spaar ik nu maar "levensechte"  beeldjes van egeltjes en miniatuur Engelse cottages van Liliput Lane.
Gisreren was ik met mijn dochter Yvonne op de Kaarten- en Scrapdagen in Den Bosch. Een leuke beurs en veel overzichtelijker dan de KreaDoe. Jammer alleen dat het kaarten/scrapgebeuren apart gehouden was van de rest van de hobbies, want daar gingen veel mensen niet heen en het was toch zeeeer de moeite waard! Dus als je nog mocht gaan: ga naar beide kanten op de beurs!

This is a card for Irene's birthday. She is my blog follower and she is always writing very nice comments.
The different papers are left overs from the same paperpad, but I do not remember the brand (sorry!). You also see musicnotes from the Pretty Papares pad Songbook by Marianne Design and some swirls. The Country Companions image is from an old notebook. I like the Gordon Fraser images sooo much for almost 20 years now and I am collecting everything: calanders, cards, notebooks ans ofcourse the little statues. Unfortunally I don't see them anymore, also not in England where I am going to every year. So, now I am also collecting "real" hedgehogs and English miniature cotrtages, like Liliput Lane.

Diese Karte ist für meine Folgerin Irene, die in diesem Monat ihren Geburtstag feiert. Sie hat die Karte schon bekommen, also kann ich sie zeigen.
Im Hintergrund siehst Du verschiedene Designpapiere, aber ich weiss nicht mehr von welchem Fabrikanten, denn es sind Reste (die ich immer aufhebe: auch die Kleinste können ja mal verwendet werden!). Du siehst auch Musikpapier aus dem Papierbloc Songbook und Swirls von Marianne Design. Das Bild kommt aus einem alten Notizbuch und zeigt die Country Companions von Gordon Fraser. Ich liebe diese Figuren sehr und sammle alles, wie Notizbücher, Kalender, Karten und auch miniatur Figuren. Leider sieht mann sie fast nicht mehr, auch nicht in England wo wir oft hinfahren. Dafür sammle ich nun auch lebensechte Miniatur-Igel und Englische Cottages (wie von Liliput Lane).