zondag 28 april 2013

Moederdag


12 mei is het moederdag en op deze kaart zie je een foto van mijn eigen moeder toen ze 4 jaar was, samen met haar tweelingbroer. De foto is door hun vader gemaakt in 1925. Mijn opa was toen al een enthousiast fotograaf en we hebben dus aardig wat foto's uit die tijd. Momenteel is mijn moeder 91 jaar, haar tweelingbroer leeft al lang niet meer.
Ik heb bruin ColorCore karton gedistressed en er een kaart van gemaakt. Het kader van de foto is geëmbost met een metalen mal die misschien wel 15 jaar oud is. De rozet is met een stencil van Tim Holtz gemaakt en de swirls zijn van Marianne Design. Het labeltje komt uit het bloc Vintage Nursery van Eline (MD).
Deze kaart gaat meedoen aan de challenge van Itsallaboutthevintage.


It's mothers day on the 12th of May and I made this card with a photo from my own mother with het twin brother at the age of 4. It's made by my grandfather in 1925 who was an enthusiast photographer.
I used brown ColorCore cardstock and made the distressed frame with an old metal stencil. The flower is from Tim Holtz and the swirls from Marianne Design. The lable is from the paperpad Elines Vintage nursery.

Am 12. Mau is Muttertag und ich hab ein Foto von meiner Mutter mit ihrem Zwillingsbruder auf diese Karte angewendet. Sie sind 4 Jahre alt und mein Grossvater hat es in 1925 fotografiert, denn er war immer ein begeisterter Fotograf.
 Die Karte ist aus braunem ColorCore cardstock, der Fotofrahmen ist geprägt worden mit einem uralten metall Stanzen. Die Blume ist von Tim Holtz und die Schnörkel von Marianne Design. Der Tag kommt aus dem Papier bogen von Eline Vintage Nursery.

15 opmerkingen:

  1. Wat een schitterende kaart , erg mooi bewerkt.
    groetjes Janie

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Wat een prachtige kaart heb je voor je moeder gemaakt! En het verhaal erbij is helemaal leuk. Dat maakt het kaartje nog meer bijzonder dan het al is!
    Lieve groet,
    GerJanne

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Je kaart is al beeldig maar door deze heel persoonlijke en bijzondere touch is het helemaal prachtig Lia!!

    xx Irene

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Prachtig Lia,de rozet is ook mooi gemaakt hier zal je moeder welheel blij mee zijn.Groetjes Joke

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Great touch to use such a personal touch on such a fabulous card. My mum had a twin brother too - it would have been their birthdays, and also my dads believe it or not, on May 12th. Love from Christine x

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Een mooie vintage kaart Lia en wow een moeder van 91, wat een leeftijd hè, mijn schoonvader is ook 91! En geweldig zo'n oude foto.
    Groetjes van Gerie

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Een heel mooie vintage kaart en leuk dat het een foto vanhaar zelf is. Maar vind de kleuren wat minder vrolijk voor moederdag,
    grts
    frouwke

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Wat heb je dit schitterend gedaan Lia en zo persoonlijk met die foto van je moeder en haar broer erop, echt super vind ik hem.
    Liefs van Anita

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Prachtig Lia en met een foto van haarzelf is het dubbel zo leuk!
    Liefs
    Christine

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Deine Muttertagskarte ist wunderschön geworden, eine Freude für deine Mamma.
    Liebe Grüssen Ulla

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Wat een prachtige moederdag kaart, en wat mooi met die oude foto
    erop, echt geweldig, en wat een leeftijd zeg, nou geniet er nog
    maar lekker van ☼

    Een gezellige Koninginnedag gewenst ☺
    Lieve grtjsss van Erica ¤
    heidebloempjuh.blogspot.nl

    BeantwoordenVerwijderen
  12. What a gorgeous card my dearest Lia,wonderful work^_^
    Hugs,
    Sonia

    BeantwoordenVerwijderen
  13. What a beautiful card and I totally love that picture! Thanks for joining It's All About The Vintage And Beauty challenge :o)

    BeantwoordenVerwijderen