Herfst

Langzaam maar zeker wordt het herfst. Vandaag waait het behoorlijk en bij ons liggen de stoep, de tuin en ook de straat vol met berken- en eikenblad van de bomen die om ons huis staan. We kunnen de bezem bij de hand houden! De kleuren van de bladeren zijn prachtig: alles door elkaar!
Deze kleuren zie je ook op de kaart die ik maakte met een plaatje uit de paperpad 'The ABC Primer Collection' van Graphic 45. Het gedichtje stond eigenlijk naast het kindje op dezelfde afbeelding maar ik heb ze los van elkaar verwerkt.
De achtergrond is een Designable van Marianne Design die ik ingesmeerd heb met Distress Ink Walnut Stain voordat hij door de Big Shot ging. De randen zijn opgeruwd met een paper distresser. Ik heb de gestanste blaadjes een keer van Yvonne (mijn dochter) gekregen en ik weet niet van welk merk ze zijn. De kaart is afgewerkt met bloemetjes en jute.
Challenges: http://wlvc.blogspot.com
                    http://duymelot.blogspot.com
                    http://3Dnadia.blogspot.com
                    http://knutselsenkadootjes.blogspot.com
                    http://handmadechallenge.blogspot.com

It's autumn at last with wind and rain, but it is still warm for this time of the year. Anyway: we've got the broom next to us, because the garden, and the street are covered with fallen beautiful coloured leaves from the birches and oaktrees which surround our house.
You see all these autumn colours also in my card which I made with an image out of the paperpad 'The ABC Primer Collection' from Graphic 45. I trimmed the poem out of the image and glued it seperate onto the bottom.. The background has been made with a Designable from Marianne Design and I covered it with Distress Ink Walnut Stain before it went through the Big Shot. I don't know the brand of the diecut leaves.
Have a nice day!

Es ist heute wirklich Herbst mit viel Wind und etwas Regen. Unser Garten und die Strasse sind ganz bedeckt mit Blätter von den Birken- und Eichenbäume die rund um unserem Hause stehen. Da kann man den Besen nur bei der Hand halten.... Die Farben sind aber wunderschön und ich hab versucht diese Karte auch mit diesen Farben zu kreiern.
Das Motiv kommt aus dem Paperpad 'The ABC Primer Collection' von Graphic 45. Eigentlich war das kleine Gedicht neben dem Kind, aber ich hab es abgeschnitten und separat aufgeklebt. Der Hintergrund besteht aus Papier das ich mit einem Designable von Marianne Design geprägt habe. Zuvor hatte ich es eingeschmiert mit Distress Ink Walnut Stain.
Die Blätter hab ich mal geschenkt bekommen und ich weiss die Marke nicht.
Ich wünsche Euch noch einen schönen Tag!