Vintage tractor

Vandaag laat ik een kaart zien die ik afgelopen week voor een vriend van ons heb gemaakt. Hij is een groot fan van oude tractoren en heeft er zelf een paar. Het is zijn grote hobby om ze samen met zijn broer op te knappen en weer in volle glorie lopend te krijgen.
Dus ik moest er wel een oude tractor op verwerken. Het plaatje heb ik in internet gevonden. De achtergrond bestaat uit 2 soorten Kraft die geëmbost zijn met folders van Tim Holtz en bewerkt met Distress Ink Walnut Stain. Het groene deel is geëmbost met een folder van Marianne Design. De ronde vorm met raderen komt van Joy!Crafts, het uithangbord is weer van MD met daarop een stempel van Stampin'Up. De wielen zijn stempeltjes van Leane Creartief en ik heb de afdrukken met koperen embossingpoeder geëmbost.
Bij http://wlvc.blogspot.com is deze maand een challenge waarbij embossing op de kaart wordt gevraagd en dat zit er dus een heleboel op!
Volgende week is Bert jarig en ik ben benieuwd wat hij ervan zal vinden.
Overige challenges: http://hobbyhomehobbyartikelen.blogspot.com

Today I am showing a card which I made for a very good friend. He loves old, vintage tractors and his greatest hobby is making them like new again.
So I had to find a tractor in internet for this card!
I embossed Kraft cardstock with folders from Tim Holtz and green paper with a folder from Marianne Design. The round die is from Joy!Crafts and the sign on the left is from MD, I heat embossed the stamp from Stampin'Up with copper powder.
Nest week our friend is celebrating his birthday, so I am curious if he will like the card!

Letzte Woche hab ich für einen guten Freund diese Karte zuammengestellt. Er ist ein Liebhaber von alten Traktoren und es ist sein grösstes Hobby diese alte Maschinen zusammen mit seinem Bruder, wieder wie neu zu restaurieren.
Also hab ich im Internet ein Motiv von einem Vintage Traktor gewsucht und gefunden. Ich hab es auf einen Hintergrund von Kraft Papier geklebt das geprägt worden ist mit Prägen von Tim Holtz. Das grüne Papier kommt aus einer Präge von Marianne Design. Auch das Schild linksoben ist von MD, die Räder sind von Joy!Crafts. Den Text von Stampin'Up  hab ich gestempelt mit VersaMark und heat-embosst mit Kupferpulver.
Nächste Woche hat der Bert Geburtstag und ich bin gespannt wie ihm die Karte gefallen wird!