Strand

Hier in het zuiden zijn de scholen gisteren weer begonnen dus de kleinkinderen moeten weer in het 'gareel'. Drie van hen vinden het leuk om weer te gaan, maar de vierde heeft er niet zo'n zin in. Hij vond het vrije leventje wel leuk! Maar ja: alles went weer snel en aan het eind van de week gaan ze allemaal weer naar de sportclubs en daar kijken ze weer naar uit!

In de rest van het land kan iedereen nog even genieten van de zon en misschien ook van het strand, want augustus brengt nog steeds mooie dagen! 

De mal van mijn strandkaart heb ik ooit gekregen en goed bewaard omdat ik hem mooi vind. Ik heb 2 kleuren blauw glanskarton in stroken gescheurd voor de golven van de zee. De flipflops heb ik zelf gemaakt (patroontje van internet gehaald), de grote schelpen komen uit een oud hobbyblad en de kleintjes zijn echt! De vogeltjes zijn van Leane Creatief.

Here in the southern part of our country, schools started again yesterday, so the grandchildren have to get back in line. Three of them are excited to go again, but the fourth wasn't really looking forward to it. He liked the free life! But yes: everything gets used to quickly and at the end of the week they all go back to the sports clubs and they are looking forward to that again! 

In the rest of the country, everyone can still enjoy the sun and perhaps also the beach, because August still brings beautiful days! 

I once received the mold of my beach card and kept it because I like it. I tore 2 colors of blue glossy cardboard into strips for the sea waves. I made the flip-flops myself (the pattern was taken from the internet), the large shells come from an old hobby magazine and the small ones are real! The birds are from Leane Creatief.

Hier im Süden unseres Landes haben gestern der Schulen wieder begonnen, die Enkelkinder müssen sich also wieder anstellen. Drei von ihnen freuen sich darauf, wieder zu gehen, aber der vierte ist nicht so begesiert davon. Er mochte das freie Leben! Nah ja: man gewöhnt sich schnell an alles und am Ende der Woche gehen dann alle wieder in die Sportvereine und darauf freuen sie sich schon wieder! 

Im Rest des Landes kann jeder noch die Sonne und vielleicht auch den Strand genießen, denn der August bringt immer noch schöne Tage! 

Ich habe einmal die Form meiner Strandkarte bekommen und sie behalten, weil sie mir gefällt. Für die Meereswellen habe ich zwei Farben blauen Glanzkarton in Streifen gerissen. Die Flip-Flops habe ich selbst gemacht (Anleitung aus dem Internet), die großen Muscheln stammen aus einer alten Hobbyzeitschrift und die kleinen sind echt! Die Vögel stammen von Leane Creatief.

 http://allsortschallenge.blogspot.com (23/8)

https://thefourseasonschallenge.blogspot.com/ (31/8)
https://pixiessnippetsplayground.blogspot.com/
https://alessandrasangels.blogspot.com/ (23/8)
http://carlinskaartenparadijs.blogspot.com (31/8)
https://pammiesinkypinkieschallenges.blogspot.com/ (24/8)
https://lilpatchofcraftyfriends.blogspot.com/ (24/8)
 https://kreativtanten-challenge.blogspot.com/ (31/8)