Aan het strand

Ik kreeg van een kennis een aantal heel mooie afdrukjes om in te kleuren en deze zomerse meisjes zaten daar ook bij. Wat een superleuk strandtafereeltje kon je daarmee maken. Dus ik ben aan de slag gegaan met markers van Stampin'Up! en daarna heb ik alles uitgeknipt. De achtergrond heb ik met Distress Ink gemaakt en zo lijkt het of de meisjes genieten van spelen in het zand en kijken naar de zonsondergang. 
Wij zijn gisteren thuis gekomen van een paar weken weg met de camper en hebben een heerlijke tijd gehad. We hadden veel zon, soms wat hevige regen: een mix dus van alles. Ik heb nu wat weinig tijd, maar in de komende blogpost zal ik wat foto's laten zien!

De kaart heb ik al vóór de vakantie gemaakt en is mijn DT kaart voor de nieuwe challenge van http://daranddiane.blogspot.com met het thema strand (of alles mag).

I got some really nice pictures from a friend to colour in and these summer girls were among them. What a super cute beach scene you could make with them. So I worked with markers from Stampin'Up! and then I fussycut everything out. I made the background with Distress Ink and it looks like the girls are enjoying playing in the sand and watching the sunset. 

We got home yesterday from a few weeks away with the motorhome and had a wonderful time. We had a lot of sunshine, sometimes some heavy rain: a mix of everything. I don't have much time now, but in the next blog post I will show some pictures! I made the card before the holiday and it is my DT card for the new challenge from http://daranddiane.blogspot.com with the theme beach (or anything goes).

Von einer Freundin habe ich richtig schöne Bilder zum Ausmalen bekommen und auch diese Sommermädels waren dabei. Was für eine supersüße Strandszene man damit gestalten kann. Also habe ich sie mit Markern von Stampin'Up! koloriert. und dann habe ich alles ausgeschnitten. Ich hab den Hintergrund mit Distress Ink erstellt und es sieht so aus, als würden die Mädchen gerne im Sand spielen und den Sonnenuntergang beobachten. 

Wir sind gestern nach einem mehrwöchigen Urlaub mit dem Wohnmobil nach Hause gekommen und hatten eine wundervolle Zeit. Wir hatten viel Sonne, manchmal starken Regen: eine Mischung aus allem. Ich habe jetzt etwas wenig Zeit, aber ich werde im nächsten Blogbeitrag ein paar Bilder zeigen! Ich habe die Karte schon vor dem Urlaub gemacht und es ist meine DT-Karte für die neue Herausforderung von http://daranddiane.blogspot.com mit dem Thema Strand (oder alles ist möglich).

 https://allsortschallenge.blogspot.com