maandag 25 mei 2026

Samen wonen


Deze kaart is voor een stelletje dat we kennen en na veel jaren hebben ze een poosje geleden eindelijk een 'stekje' voor henzelf gevonden en konden ze gaan samen wonen. Het is tegenwoordig echt een wonder als je iets voor jezelf kunt krijgen, dus dat is goed gevierd!
De stempels van de slakjes (of zijn het wormpjes) van Leane Creatief kwamen goed van pas om deze kaart te maken. Het setje bestaat uit meerdere onderdelen, zodat ik het 'mannetje' een echt huisje op de rug kon geven. Voor de gestanste boom en de grasrand (ook van LC) heb ik restjes groen papier gebruikt. Het is een eenvoudige kaart geworden, zonder veel verdere 'poespas'.

This card is for a couple we know; after many years, they finally found a 'place' of their own a while ago and were able to move in together. It really is a miracle these days if you can get something for yourself, so that was celebrated properly! 
The snail (or are they worms?) stamps from Leane Creatief came in handy for making this card. The set consists of multiple parts, so I could give the 'little guy' a real house on his back. The diecut tree and grass (also from LC) are made of green papersnippets. It turned out to be a simple card, without much fuss.

Diese Karte ist für ein befreundetes Paar. Nach vielen Jahren haben sie vor Kurzem endlich eine eigene Wohnung gefunden und konnten zusammenziehen. Heutzutage ist es wirklich ein kleines Wunder, wenn man sich etwas Eigenes leisten kann, und das wurde natürlich gebührend gefeiert! 
Die Schneckenstempel (oder sind es doch eher Würmer?) von Leane Creatief waren perfekt für diese Karte. Das Set besteht aus mehreren Teilen, sodass ich dem kleinen Kerl ein richtiges Häuschen auf dem Rücken bauen konnte. Der Baum und das Gras (von LC) hab ich aus Papierresten gestanzt. Es ist eine ganz einfache Karte geworden, ohne viel Aufwand.

19 opmerkingen:

  1. Wat een leuke originele kaart met de schattige slakjes. Heel mooi gemaakt. groetjes, Marlies

    BeantwoordenVerwijderen
  2. wow wat een gaaf kaartje met de slakjes wat een leuk idee dat huisje op zijn rug
    groetjes Ellen

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Such a nice cute card for a wonderful occasion. So good that they are happy together now. Thanks for sharing with us at Stamping Sensations.

    BeantwoordenVerwijderen
  4. A lovely card for the couple and their new home.
    Thanks for coming to play in the Snippets Playground. See you in the paddling pool xxx

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Fabulous card Lia, what a fun scene.
    Liz xx

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Het is een heel leuke kaart. Je kunt meteen meedoen bij de Crealadies!

    BeantwoordenVerwijderen
  7. that is so creative, great scene and I am sure they will love it, so happy for them!

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Fantastic fun new home card, love the snails and their homes. Thank you for joining us at We Love Stamping and our creature theme this month.

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Die is nog eens origineel! Enig die slakjes, een gaaf kaartje! En wat fijn om na zoveel jaar dan toch een eigen stek te hebben.

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Heke mooie kaart voor een stel dat gaat dat gaat samenwonen. Leuk bedacht. Groeten Trijntje

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Super cute card Lia, love the snails (I do think they are snails :) and so perfect for the couples appartment! So happy you shared at my Garden Party!

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Een heel mooie, leuke kaart die perfect past binnen de challenge van Crealadies, dankjewel voor je deelname.

    BeantwoordenVerwijderen
  13. So much detail and beauty ... and lovely colour choice. ♥

    BeantwoordenVerwijderen
  14. cute and meaningful!! Thanks for playing along our May challenge at Die Cut Divas.

    BeantwoordenVerwijderen
  15. That's so sweet, I am sure they will love it and have it framed Lia.
    Thanks for playing along with us at Stamping Sensations.
    Pinky

    BeantwoordenVerwijderen
  16. What a great scene. So glad you joined us at Die Cut Divas this month.

    BeantwoordenVerwijderen
  17. Leuke en grappige kaart Lia. Hoe mooi hoe je alles met elkaar gecombineerd hebt. Fijn dat je met ons thema bij de Crealadies mee doet. Groet, Nelleke

    BeantwoordenVerwijderen
  18. Brilliant card Lia! Really made me smile here - good luck to the happy couple.
    Hugs
    Di xx

    BeantwoordenVerwijderen