Kerstklok

Ik ben helemaal in een flow met het maken van kerstkaarten en liefst allemaal verschillend, want seriewerk vind ik niet leuk om te doen. Ik wil er graag zo'n 30/35 maken en soms kijk ik bij andere blogs en op Pinterest om wat ideeën op te doen.  Een kerstkaart in een andere vorm dan vierkant of rechthoekig is heel leuk om te maken en ik kwam het patroon van deze kerstklok tegen. Ik heb hem beplakt met beige dessinpapier en daarvan de randjes bewerkt met een paper distresser en bruine Distress Ink. Ik had een aantal plaatjes van Mintay (ooit gewonnen bij een challenge) en ook nog wat andere die erbij pasten. Bovenaan kwamen wat gestanste kleine poinsettia's van Leane Creatief, hulst van Nellie Snellen en een grote strik met belletje. Ik vind hem best wel leuk geworden, wat vinden jullie ervan? 

I’m really in the flow when it comes to making Christmas cards—and I prefer for each one to be unique, as I don’t enjoy mass-producing them. I’m aiming to make about 30 to 35 in total, and I occasionally browse other blogs and Pinterest for inspiration. Creating a Christmas card in a shape other than a standard square or rectangle is great fun; that’s how I came across the pattern for this Christmas bell. I covered it with beige patterned paper, distressing the edges using a paper distresser and some brown Distress Ink. I used a few images from Mintay (which I once won in a challenge), along with some others that complemented them perfectly. At the top, I added small die-cut poinsettias by Leane Creatief, holly leaves by Nellie Snellen, and a large bow with a little bell. I’m quite pleased with how it turned out, what do you think?

Ich bin gerade richtig im 'Flow', was meine Weihnachtskarten angeht  und da ich keine Lust auf Massenproduktion habe, achte ich darauf, dass jede Karte ein Unikat ist. Insgesamt möchte ich etwa 30 bis 35 Stück anfertigen; zur Inspiration schaue ich manchmal auf anderen Blogs oder bei Pinterest vorbei. Es macht großen Spaß, Weihnachtskarten in anderen Formen als den üblichen Quadraten oder Rechtecken zu gestalten und  so bin ich auch auf die Vorlage für diese Weihnachtsglocke gestoßen. Ich habe sie mit beigem Musterpapier beklebt und die Ränder mit einem Paper Distresser sowie etwas brauner Distress Ink bearbeitet. Ich habe einige Motive von Mintay aufgeklebt die ich  mal bei einer Challenge gewonnen habe, ergänzt durch weitere Motive, die schön dazu passten. Oben habe ich kleine, ausgestanzte Weihnachtssterne von Leane Creatief sowie Stechpalmenblätter von Nellie Snellen angebracht, dazu eine große Schleife mit einem kleinen Glöckchen. Ich bin mit dem Ergebnis sehr zufrieden,  was meint ihr dazu?

 https://hobbyvisiondt.blogspot.com/ (31/12)
https://welove2create.blogspot.com/ (30/11)