Arrenslee

Deze keer iets heel anders dan jullie van mij gewend zijn! Een kerstkaart met een geborduurde arrenslee, gemaakt voor de 52 weeks of Christmas van Yvonne (sidebar). Het papier komt uit Happy blocs van Joy!Crafts en ook de mal is van dit merk en ik heb ze al een hele poos. Meestal kom ik niet aan borduren toe, maar tijdens vakantie heb je vrije uurtjes genoeg en dan lukt het wel! We waren met de camper op pad en nemen nooit televisie mee. We lezen en knutselen veel liever in koude of natte avonduren.
De kleuren zijn nogal ongebruikelijk voor een Kerstkaart maar toch wel mooi.
Ik heb 2 soorten  dessinpapier onder elkaar geplakt en er een kantje overheen verwerkt. De bloem komt ook uit het papierbloc en de rand is geponst met een Martha Stewart pons.

This is an un usual card for me, because of the embroidery on the sleigh. Mostly I don't have (or make!) time  to do this, although I like it. But we have been on short holiday and we don't take a Tele in our motorhome. So we have time for reading and hobby during cold or wet evenings.
The sleigh and papers are from Joy!Crafts and the border has been punches with a Martha Stewart punch,.

Dies ist eine ungewöhnliche Karte für mich, denn meistens nehm ich mir keine Zeit für Fadengrafik, usw. Aber wir waren mit unstene Wohnmobil unterwegs und wir haben keinen Fernseher mit. Wir mögen es viel lieber in nassen oder kalten Abendstunden etwas zu lesen oder zu basteln.
Der Schlitten und das Papier sind von Joy!Crafts und die Karte ist gestanzr worden mit einem Martha Sewart Stanzen. Alles andere spricht für sich!