donderdag 8 januari 2015

Schaatsen


Naast het maken van kaarten ben ik ook dol op borduren. 's Avonds ben ik dan vaak bezig met een (liefst zo uitgebreid mogelijk) borduurwerk in kruissteekjes. Ik zal er binnenkort wel eens iets van laten zien,
Maar ook borduren op papier doe ik graag alhoewel heel veel minder dan jaren geleden. Toch heb ik er nu weer een kaart mee gemaakt voor de http://52weekstochristmas.blogspot.com met een borduurpatroontje dat ik in een oude Hobbyzine heb gevonden. Het plaatje van het schaatsende meisje was ooit verkrijgbaar bij HobbyHandig en ik vind het echt heel leuk. De kleuren zijn niet uitgesproken winters, maar dat vind ik juist wel apart. Om toch een ijzig sfeertje te krijgen heb ik alles met metallic garen van Madeira geborduurd en de kaart afgewerkt met zilveren spiegelkarton. Het passe partout komt uit mallen van Nellie Snellen, de krullen rondom zijn van Crealies en de bruine takjes van Martha Stewart. De bloemetjes heb ik van organza lint gemaakt en het plaatje is versierd met glitterlijm.



Another hobby of mine is making (big!) embroideries in crosstitches. Years ago I also liked cardmaking with embroidery and during last week I tried it again. Here is the result! The image is an old one and has unusual winterly colours. Therefore I choosed metallic yarn from Madeira in the same colours and silver paper to create a winterly look.  I made the aperture with dies from Nellie Snellen,  the curls with a die from Crealies and the branches are from Martha Stewart. I made the flowers myself with ribbon and I covered the image with glitterglue.

Neben das Basteln von Karten usw. hab ich noch ein anderes Hobby: nämlich sticken. Am liebsten ganz grosse Kreuzstichmotive, die ich später mal zeigen werde. Vor einigen Jahren hab ich auch gerne Fadengrafik auf Karten gemacht, aber weil das Zeit kostet wurde eigentlich nichts mehr daraus. Aber letzte Woche hab ich es doch mal wieder versucht. Ausgangspunkt war das Bild von dem Mädchen das ich schon lange habe. Es hat keine echte winterliche Farben aber das gefällt mir! Ich hab Madeira Glitzerfaden, silbernes Spiegelpapier und Glitzerleim angewendet für eine winterliche Ausstrahlung. Die Schnörkel sind von Crealies, die braune Ästchen von Martha Stewart und ich hab die Öffnung mit Stanzen von Nellie Snellen ausgeschnitten. Die Blumen hab ich selber mit Band zusammengestellt.


48 opmerkingen:

  1. Wat leuk gedaan.....wat een werk zit daarin....een super leuke kaart!

    Groetjes Diny

    BeantwoordenVerwijderen
  2. oh hun,you always come up with the most stunning designs,and this is no exception you really have an eye for detail love and massive,hugs Cherylxxxx

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Prachtige kaart! Zo combineer je kaarten maken en borduren! groetjes Joanne

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Hoi Lia,
    wat een mooi borduurpatroon ... heel apart ! Prachtige kaart heb je gemaakt,
    creatieve groetjes van Willeke

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Wow, das sieht ja toll aus in Verbindung mit der Fadengrafik.
    Danke für deine Teilnahme bei den Basteltanten.
    Viele Grüße Andrea

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Een prachtige kerstkaart! Groetjes Sylvia

    BeantwoordenVerwijderen
  7. SCHITTEREND kaartje Lia, heel leuk modelletje en zoooo mooi dat borduurwerkje ....en dan met die zilveren stans er achter , maakt het tot een super mooi geheel.....KNAP gedaan!!!

    groetjes en een fijne donderdag
    Rosina

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Schitterende kerstkaart heb je gemaakt Lia - prachtige samenstelling en supermooi gedaan met het borduurtje - helemaal toppie!
    Groetjes,
    Misseke

    BeantwoordenVerwijderen
  9. prachtige kaart Lia,
    borduren blijft leuk om te doen, super gedaan,
    liefs Ans

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Prachtige easel/borduurkaart. En wat heb je een schitterende mal in zilver gestanst!!
    xx Wilma

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Ohja ein klasse Winterkärtchen ist Dir da gelungen
    Hab ganz lieben Dank für's mitmachen bei den Basteltanten
    Grüßle Vanessa

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Hoi Lia,

    Wat een beauty van een kerstkaart zeg geweldig met zulk mooi borduurwerk SUPER.

    Gr...Bep (DT member 52 weeks to Christmas)☺ ☺ ☺

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Een schitterende kaart Lia!
    Vroeger heb ik heel wat schilderijen e.d. geborduurd met uittellen. Ook heel veel genaaid voor de kinders maar later is het roer helemaal omgegaan naar kaarten e.d.
    Groetjes Tineke

    BeantwoordenVerwijderen
  14. Pracht exemplaartje!!!
    Creatieve groetjes, Gaby

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Ooooo Lia wat is dit een schitterende geborduurde kaart, zo mooi geborduurd en zo mooi afgewerkt.
    Dank je wel voor het meedoen bij Ons borduurkaartenblog.
    Lieve groetjes,Corrie

    BeantwoordenVerwijderen
  16. Hoi Lia
    Wat een beeldschoon kaartje, heel mooi geborduurd en een prachtig plaatje en ik ben weg van je organza bloemen, mag ik vragen hoe breed het lint is waar je die van maakt? Ik ben er weg van, leuk dat je meedoet aan de challenge op ons Borduurkaartenblog.
    Lieve groetjes, Danoesja

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Danoesja, het lint is 1 cm breed. Gewoon aan een kant doorrijgen en de draad aantrekken. Dat is alles!

      Verwijderen
    2. Hoi Lia, heel erg bedankt voor de uitleg, ik ga ze snel maken want ze zijn zo mooi.
      Lieve groetjes, Danoesja

      Verwijderen
  17. Heel leuke kaart heb je gemaakt. Dit oude plaatje is zo lief. Heb er graag mee gewerkt. Trouwens die grote vellen hadden toch wel wat, gr leny w

    BeantwoordenVerwijderen
  18. Oh Lia, this is absolutely beautiful!!! I just love it! The image is lovely and the embroidery is gorgeous!! Hugs Christine xx

    BeantwoordenVerwijderen
  19. Wat een prachtige easelkaart. Mooi geborduurd ook.

    Groetjes, Astrid.

    BeantwoordenVerwijderen
  20. Prachtig Lia. Heel leuk met dit patroon.. Leuke afbeelding. Bedankt voor het meedoen bij ons borduurkaartenblog. Groeten Trijntje

    BeantwoordenVerwijderen
  21. Prachtig kaartje! Leuk dat je meedoet aan de 1e challenge van de Egel!
    Groetjes van Jacqueline

    BeantwoordenVerwijderen
  22. Hallo Lia . Wat een geweldig mooie easelkaart heb je gemaakt.Leuk dat je mee doet aan het EHI blog.
    Groetjes Sietie.

    BeantwoordenVerwijderen
  23. Wat een beauty Lia en wat een tijd en aandacht zitten in deze mooie kaart. Dat spiegelkarton geeft een gaaf effect en je organzabloemen zijn super.
    Dank je voor je deelname aan de challenge bij de Egel.
    Lieve groetjes Miranda

    BeantwoordenVerwijderen
  24. Hallo liebe Lia,

    ich bin begeistert von deiner Fadengrafikarte. Wow, wunderschön gestickt, ein zauberhaftes Motiv und eine wundervolle Kartenform. Eine perfekte Karte die mir sehr gut gefällt. Ganz liebe Grüße Silvi

    BeantwoordenVerwijderen
  25. Ik vind borduren ook heel leuk maar niet op kaarten. Maar deze is prachtig geworden.
    Lieve groetjes Monique DT 52 weeks to....

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. En natuurlijk ook bedankt voor je deelname bij K&K.
      Liefs Monique

      Verwijderen
  26. Hoi Lia,

    Jou kaart is héél erg mooi geworden, door de gebruikte materialen maar zeer zeker ook door het mooie borduurwerk!! Bedankt voot je deelname bij Ons Borduurkaartenblog,
    Gr Hannie

    BeantwoordenVerwijderen
  27. Hoi Lia, ik vind het een super winters kaartje. De kleuren zijn niet allemaal zo winters misschien, maar door de zilveren accenten wordt het wel wat koud. En het model is ook weer heel mooi!
    Wat leuk dat je meedoet aan twee challenge waar ik in het DT zit. Dus dank je wel voor het meedoen bij de Egel en bij K&K!
    GerJanne

    BeantwoordenVerwijderen
  28. Hartstikke lief kaartje , mooi van kleur
    wens je een heel fijn weekend toe !!
    Liefs Anneke

    BeantwoordenVerwijderen
  29. Die Fadengrafikbereiche auf deiner Karte sehen klasse aus!
    Eine sehr edle, schicke Karte ist das geworden.
    Vielen lieben Dank für deine Teilnahme bei den Basteltanten
    und viel Glück wünscht Dir Sonny.

    BeantwoordenVerwijderen
  30. Beautiful card! So many nice details :-) Thank you so much for joining us at LLC this month. Wish you a nice weekend! DT Heidi

    BeantwoordenVerwijderen
  31. Wat een mooi fijntjes boorduurwerk op je kaart! De kaart in zijn geheel zal je vast veel werk gekost hebben, heel mooi Lia!

    BeantwoordenVerwijderen
  32. Schitterend Lia, wat een beauty van een kaart. Ik vind het model ook erg leuk. Prachtig geborduurd en prachtig afgewerkt. Leuk dat je meedoet met de challenge van Ons borduurkaartenblog. groetjes, Cindy

    BeantwoordenVerwijderen

  33. Wat leuk dat je meedoet met onze eerste Challenge !
    Prachtige kaart, heel mooi geborduurd, en leuk model ook ☺
    Veel succes met de Challenge.

    Liefssss Erica
    {Heidebloempjuh}
    {DT De Egel}

    BeantwoordenVerwijderen
  34. Wat een geweldig mooi kaartje is het geworden Lia, ik vind het borduurwerkje op een kaartje zo knap gemaakt zo fijntjes. Vroeger heb ik veel geborduurd, maar dat trekt me toch niet mee, het is me te fijntjes. Ook het modelletje is super geworden. Leuk dat je mee doet bij 52 weeks to Christmas en bij de challenge van K&K. Groetjes, Ingrid.

    BeantwoordenVerwijderen
  35. Wat een mooie kaart en wat een mooie plaatje zeg.
    Bedankt voor je deelname bij EHI en Ons borduurkaartenblog.
    groeten Lenie

    BeantwoordenVerwijderen
  36. Woooow!!! Das ist eine Traumhaft schöne Karte!

    Danke für Deine Teilnahme bei den Basteltanten

    lg Sternenglanz

    BeantwoordenVerwijderen
  37. Hoi wat een prachtige kaart, daar zitten heel wat uurtjes in.
    leuk dat je mee doet aan de Challenge van de Egel.
    Groetjes Sandra

    BeantwoordenVerwijderen
  38. Such a beautiful card, love the shape & the image.
    Thank you for joining us over at Live & Love Crafts Challenge, good luck hun & hope to see you again.

    Lotsa hugs Vicky xxx

    BeantwoordenVerwijderen
  39. Dear Lia,
    your card is amazing.
    Thank you for your interest at the 76. Fadengrafik-Challenge.
    kind regards
    Kerstin

    BeantwoordenVerwijderen
  40. Deine Karte ist ein Traum, so zart und edel.
    Vielen Dank für Deine Teilnahme an der 76. Fadengrafik-Challenge.

    Gruß BAstelfeti

    BeantwoordenVerwijderen
  41. Eine tolle glitzer-Karte. Schönes Motiv mit dem Mädchen, die Farben hast du schön kombiniert, und die Blumen sind super. Danke für's Mitmachen bei der Fadengrafik Challenge.

    LG
    Veronika DT

    BeantwoordenVerwijderen
  42. Wat een mooie kaart, en het borduurwerk is ook al zo mooi.
    Knap gemaakt hoor.

    Groetjes Antoinette (kleurenfestijn)
    DT K&K

    BeantwoordenVerwijderen
  43. Ein wunderschönes Winterkärtchen hast du gezaubert.
    Vielen Dank für deine Teilnahme an der Fadengrafikchallenge
    lg Nadja

    BeantwoordenVerwijderen
  44. Very elegant Easel card with great focus on the image. A bit late, but thanks for joining LLC for our winter sports challenge.

    Hugz, Sandy
    Owner & Operator @Live & Love Crafts

    BeantwoordenVerwijderen