Viool

                                                             

Wat is het koud!! We waren van plan om nog een paar dagen met de camper op stap te gaan en zijn inderdaad naar Friesland gereden. Maar we hebben het maar 2 dagen volgehouden. Er waaide een straffe wind en het voelde zo ijzig aan dat we toch maar weer de 240 km. naar huis zijn gereden. Jammer, volgend jaar maar weer opnieuw.Vandaag wordt de camper gepoetst en dan gaat hij weer naar de winterstalling....
Vorige week heb ik deze kerstkaart gemaakt en heb er alleen maar materialen van Leane Creatief voor gebruikt. Het dessinpapier is bewerkt met een distress tool en met Walnut Stain inkt. Ik heb het op de kaart geplakt en daarna het venster (een wat oudere stans) eruit gestanst. Het venster nogmaals uit goudkarton gestanst en opgeplakt met een stuk sheet (mica) erachter. De perkamentrol is eerst met een nieuwe folder geëmbost en daarna uitgeknipt en bestempeld met notenbalken. Ook de swirls en poinsettia zijn al wat ouder, maar ze passen er mooi bij. Aan de binnenkant kwam perkamentpapier dat ik geëmbost heb met een folder van muzieknootjes. Hieronder zie je dat.

Challenge: http://sparklesforumchristmaschallenge.blogspot.com (30/10, distress)
                  http://dutchcardlovers.blogspot.com (23/10, swirls)

It's soooo cold over here! We wanted to make a last trip with our motorhome this week, but we only stayed for 2 days in Friesland and went home again. Strong winds and a low temperature were the reasons that we took off again!  We will bring our motorhome to the winterstorage now...
I made this cards with products from Leane Creatief. First I distressed designpaper with a tool and Walnut Stain ink. Than I die-cut the window out and die cut also one out of gold cardstock and attached it onto the card with sheet behind it. I trimmed the paper out of embossed paper and stamped the music onto it. The swirl and poisettias are a bit older but they make the card complete in a nice way. I glued embossed parchment paper onto the inside and you can see it through the 'window'.

Es ist hier so kalt!  Wir hatten die Absicht noch einige Tage mit unserem Wohnmobil nach Friesland zu fahren und sind tatsächlich auch gegangen. Aber das hat nicht länger als 2 Tage gedauert. Ein stürmischer Wind und nur 4 Grad: da ist es nicht gerade schön was zu unternehmen und wir sind wieder 240 KM nach Hause gefahren!
Ich hab diese Karte wieder mit Produkten von Leane Creatief gebastelt. Zuesr Designpapier distresst mit einem Tool und Walnut Stain Tinte und danach das Fenster ausgestanzt. Das Fenster nochmals aus goldpapier gestanzt und aufgeklebt mit Sheet (Mica) dahinter. Das Musikpapier ist zuert geprägt worden und danach ausgeschnitten und bestempelt mit dem Musikmotiv. Der Poinsettia und die Schnörkle sind schon etwas älter aber passen gut zu dem Ganzen. An der Innenseite hab ich noch geprägtes Papier geklebt das man schön durch's Fenster sehen kann.