Vakantie. en wijn......

We zijn weer terug van een heerlijke vakantie en hebben genoten van een heerlijke rondreis met prachtig weer (maar 2 dagen regen!), veel mooie landschappen, lekker eten en drinken en nog veel meer! Ik was op 11 sept. jarig en kreeg via mail en ook met de post diverse gelukwensen waarvoor ik iedereen hartelijk wil bedanken. Zo leuk dat jullie eraan dachten! We hebben maar zelden goede Wifi ontvangst gehad dus daarom komt het een beetje laat....

Hierboven kunnen jullie zien waarvan we o.a. genoten gebben, maar deze kaart had ik al eerder gemaakt. Het is een doorkijkje geworden en hij is gemaakt met stempels en inkten van Stampin' Up!, behalve de wijnfles en de glazen want die zijn van Leane Creatief. Ook de achtergronden op de buiten- en binnenkaart zijn gestempeld met een hele grote stempel van SU.
Challenge: http://knutselsenkadootjes.blogspot.com (28/9, vintage)
                   http://butterflyspotchallenge.blogspot.com (24/9, button(butterfly), layers)
                   http://sirstampalotchallenge.blogspot.com (2/10, Brown, Bottle, Button-butterfly, Basket)
                   http://allsortschallenge.blogspot.com (20/9, scene)
                   http://craftstamper.blogspot.com (26/9)

Since yesterday we are back home again from a wonderful 3-weeks holiday and we made a great trip through beautiful landscapes, enjoyed nice sceneries and villages and good food and wine... All this you can see on my card which I made with stamps and inks from Stampin' Up!, except the bottle and glases which are from Leane Creatief.

Gestern sind wir wieder nach Hause gekommen von einem wunderschönen Urlaub. Wir haben soviel schönes gesehen: Landschaften, Dörfer und Städte und haben herrliches gegessen und getrunken...Und nun wieder in den Alltag!
Diese Karte hab ich schon vor dem Urlaub zusammen gestellt mit Stempeln und Stempelkissen von Stampin'Up!, aussser die Gläser und die Flasche, denn die sind von Leane Creatief.