Kaart met een lichtje

Een kaart die helemaal bij de donkere dagen voor Kerstmis past. Terwijl ik dit schrijf is het om 11 uur 's morgens nog zo donker dat ik diverse lampen in huis aan heb gedaan. Gisteren is de kerstboom opgezet en dat staat ook wel weer heel gezellig! Ik ben er altijd ruim een hele dag mee bezig en vind het heerlijk om te doen.
Dus een kerstkaart met een lampje erachter past er ook wel bij. Ik heb voor deze kaart wat oudere stansjes tevoorschijn gehaald, maar het middelpunt is toch wel het vellum waarop ik een huisje en boompje van Leane Creatief heb gestempeld met VersaMark en geëmbost met wit embossingpoeder. Het zit in een stans van Marianne Design met aan weerskanten twee boompjes van LC en ertussen staat een hert van MD. De kaart kan staan, want aan de achterkant heb ik twee 'standaardjes' gemaakt van een stans van MD. Met een LED lichtje erachter is het eigenlijk nog mooier en dat zie je op de 2e foto!
Challenge: http://daranddiane.blogspot.com (14/12)
                   http://morgansartworld.blogspot.com (27/12)
                   http://bastel-traum.blogspot.com (15/12)
                   http://friendship-challenge.blogspot.com (30/12)
                   http://papercraft-challenges.blogspot.com (17/12)
                   http://cardmaniachallenges.blogspot.com (29/12)
             
Dark days before Christmas! Even during the day we have some lights on in our house and yesterday I have decorated the christmastree already. So: that's quite a happy feeling when the lights on the trees are glowing during the darkness of the season.
I also made a card with a small LED light behind it.. The focal point is a diecut from Marianne Design with a stamped piece of parchment on the backside. The stamps are from Leane Creatief, which I stamped with VersaMark and embossed with white powder. On both sides you see trees (also from LC) and at the backside I attached two MD standard diecuts, so the card can stand right up.  The deer is from MD.

Dunkle Tage vor Weihnachten und am ganzen Tag muss man schon einige Lichter im Hause brennen lassen. Da haben wir gestern den Weihnachtsbaum vom Dachboden herunter geholt und ich war den ganzen Tag damit tätig um ihn zu schmücken, Ich mag das gerne! Es ist schon gemütlich im Wohnzimmer wenn die Lichter brennen!
Da passt eine Karte mit Licht auch dazu und ich hab sie gemacht mit einem Stanzen von Marianne Design. Ich hab Perkamentpapier in der Mitte aufgeklebt. Das Motiv hab ich gestempelt mit VersaMark und embosst mit weissem Pulver. Die Tannenbäume sind von Leane Creatief, der Hirsch von MD und an der Rückseite hab ich 2 Standarde von MD geklebt, damit die Karte aufrecht stehen kann.