Elfje

De kleinkinderen hebben voorjaarsvakantie, maar in afgelopen week hebben we ze niet gezien. Yvonne was met haar gezin een weekje naar Londen en Joyce was met man en kids naar Rome. Het was iedere dag even facetimen, zodat we mee konden genieten van hun vakanties. Londen kennen we maar al te goed en we zijn er vaak geweest, Rome staat nog op ons verlanglijstje en we hopen er nog eens te komen. En wat hebben wij gedaan? De laatste klusjes in de nieuw aangelegde tuin en ... knutselen natuurlijk!

Deze kaart is gemaakt omdat ik DT lid ben van http://scrapping4funchallenges.blogspot.com. Het thema voor de challenge is vrij, dus je kon zelf iets bedenken. Omdat ik de stempel van dit elfje van Nellie Snellen nog niet had gebruikt, heb ik hiervoor gekozen. Het ovaal is een stans van Marianne Design, het witte karton is geëmbost met een merkloze folder. Ik vind dat het wel een leuk lentetefereeltje is geworden.

http://pammiesinkypinkieschallenges.blogspot.com (1/5)

http://alessandrasangels.blogspot.com/ (8/5)

http://frillyandfunkie.blogspot.com/ (3/5)

http://butterflyspotchallenge.blogspot.com

This fortnight the grandchildren have springholidays, but we haven't seen them in the past week. Yvonne went to London for a week with her family and Joyce went to Rome with her husband and kids. We did some facetime every day, so that we could also enjoy their holidays a bit. We know London all too well and we have been there many times, Rome is still on our wish list and we hope we can go there some day. 

And what have we done? The last chores in the newly landscaped garden and ... cardmaking of course! This card was made because I am a DT member of http://scrapping4funchallenges.blogspot.com. The theme for the challenge is free, so I could come up with something myself. Because I had not yet used the stamp of this fairy by Nellie Snellen, I have chosen this one. The oval is a diecut from Marianne Design, the white cardboard is embossed with an unbranded folder. I think it turned out to be a nice spring scene.

Die Enkel haben jetzt Frühlingsurlaub, aber wir haben sie in der vergangenen Woche nicht gesehen. Yvonne ging mit ihrer Familie für eine Woche nach London und Joyce ging mit ihrem Mann und ihren Kindern nach Rom. Wir hatten jeden Tag Facetime kontakt, damit auch wir ihren Urlaub ein bisschen mit genießen konnten. Wir kennen London nur zu gut und waren schon oft dort, Rom steht immer noch auf unserer Wunschliste und wir hoffen, dass wir auch dort mal hinfahren können. 

Und was haben wir getan? Die letzten Arbeiten im neu angelegten Garten und ... Basteln natürlich! Diese Karte wurde erstellt, weil ich ein DT-Mitglied von http://scrapping4funchallenges.blogspot.com bin. Das Thema für die Challenge ist frei, sodass man sich selbst etwas einfallen lassen konnte. Da ich den Stempel dieser Fee von Nellie Snellen noch nicht verwendet hatte, habe ich mich für diesen entschieden. Das Oval ist eine Stanze von Marianne Design, der weiße Karton ist mit einer ungebrandeten Präge geprägt worden. Ich finde, es ist eine schöne Frühlingsszene geworden.