Voor mijn broer

 Een van mijn drie broers is jarig geweest en al sinds hij een kleine jongen was is hij is een echte vogelliefhebber. Hij is zelfs lid van een vereniging die vogels in de vrije natuur bewondert en gaat regelmatig hiermee op pad.  Dus een verjaardagskaart met een vogel erop, dat is eigenlijk heel logisch voor hem! Het plaatje komt uit een tijdschrift, de achtergrond is gemaakt met Distress Ink, een stencil van bomen (links)  en een met 'wybertjes' (rechts). Voor de laatste heb ik structuurpasta gebruikt. De bloem op de voorgrond is een stempel van Rubberdance, de bruine takjes zijn gedeelten van stempels van Nellie Snellen.

http://daranddiane.blogspot.com (20/5)

http://sirstampalotchallenge.blogspot.com (30/5)

https://2craftycrittercrazies.blogspot.com/ (25/5)

One of my three brothers' celebrated his birthday and since he was a little boy he has been a real bird lover. He is even a member of an association that admires birds in the wild and he regularly goes out with them. So a birthday card with a bird on it, that actually makes a lot of sense for him! The picture comes from a magazine, the background is made with Distress Ink, a stencil of trees (left) and one with 'diamonds' (right). For the latter I used texture paste. The flower in the foreground is a stamp of Rubberdance, the brown branches are parts of stamps of Nellie Snellen.

Es war der Geburtstag eines meiner drei Brüder und seit er ein kleiner Junge war, ist er ein echter Vogelliebhaber. Er ist sogar Mitglied in einem Verein, der Vögel in freier Wildbahn bewundert und regelmäßig mit ihnen ausgeht. Also eine Geburtstagskarte mit einem Vogel darauf, das macht für ihn eigentlich sehr viel Sinn und er freut sich darüber! 

Das Bild stammt aus einer Zeitschrift, der Hintergrund ist mit Distress Ink gemacht, eine Schablone mit Bäumen (links) und eine mit 'Diamonds' (rechts). Für letzteres habe ich Texturpaste verwendet. Die Blume im Vordergrund ist ein Stempel von Rubberdance, die braunen Zweige sind Teile von Stempeln von Nellie Snellen.