Life is a journey/gastdesigner

Ik mag deze keer gastdesigner zijn bij het blog van http://frillyandfunkie.blogspot.com/ en dat is natuurlijk heel leuk! De opdracht was: maak een kaart met iets van 'beweging' erop. Dat kan iets van verkeer, verhuizen enz. zijn, maar ook letterlijk met beweging, zoals een interactive kaart. En die twee heb ik gecombineerd: eerst dus een auto van Leane Creatief uitgestanst en deze op een strook karton verwerkt die uit de kaart kan worden getrokken. De achtergrond is gemaakt met verdunde Distress Ink en met stempeltjes die een gratis bijlage waren bij een Engels tijdschrift.

'Life is a journey': dat gezegde klopt wel, en hiermee wil ik iedereen die met vakantie gaat een hele fijne tijd toewensen!

https://kaartjes-inspiratie-challenges-blog.blogspot.com/ (13/8)

This time I get to be a guest designer at the blog of http://frillyandfunkie.blogspot.com/ and that is of course a lot of fun! The assignment was: make a card with something like 'movement' on it. That can be something of traffic, moving, etc., but also one with 'real' movement, such as an interactive card. 

And I combined the two: first I diecut out a car from Leane Creatief and processed it on a strip of cardboard that can be pulled out of the card. The background is made with diluted Distress Ink and with stamps that were a free gift to an English magazine.

 'Life is a journey': that saying is true, and with this I want to wish everyone who goes on holiday a very nice time!

Diesmal darf ich Gastdesigner beim Blog von http://frillyandfunkie.blogspot.com/ sein und das macht natürlich viel Spaß! Die Aufgabe war: Mache eine Karte mit so etwas wie „Bewegung“ darauf. Das kann etwas von Verkehr, Bewegung usw. sein, aber auch etwas mit 'echter' Bewegung, wie z. B. eine interaktive Karte. 

Und ich habe beides kombiniert: Zuerst habe ich ein Auto von Leane Creatief ausgestanzt und auf einem aus der Karte herausziehbaren Kartonstreifen verarbeitet. Der Hintergrund besteht aus verdünnter Distress Ink und Stempeln, die eine kostenlose Beilage zu einer englischen Zeitschrift waren.

'Life is a journey': dieser Spruch stimmt und damit wünsche ich allen Urlaubern eine sehr schöne Zeit!