Thank you!

In Amerika werd deze week Thanksgiving gevierd, maar bij ons kennen we dit feest helemaal niet. Toch kan een kaart om iemand te bedanken echt wel van pas komen, daarom gaat deze kaart bij mijn voorraad zodat ik er ooit iemand mee kan verrassen. 

Ik heb een rechthoek geëmbost met hartjes en deze op een grotere rechthoek geplakt, daarna op zwart karton en op een dubbele kaart. De gestempelde klaprozen zijn van Stampin' Up! en ik heb ze ingekleurd met markers, uitgeknipt en opgeplakt. De grote tekst (een oudje!)  is ook van SU. Dit is mijn DT bijdrage aan de nieuwe challenge van http://CYHTP.blogspot.com, Hiervoor mag je een bedankkaart maken, maar natuurlijk kun je ook een ander thema gebruiken.

https://creativefingerschallengeblog.blogspot.com/ (30/11)

In America this week Thanksgiving was celebrated, but in our country we don't know this special day at all. Still, a card to thank someone can really come in handy, so this card is going to my stash so that I can surprise someone with it one day. 

I embossed a rectangle with hearts and adhered it to a larger rectangle, then onto black cardstock and onto a double card. The stamped poppies are from Stampin' Up! and I colored them with markers, cut them out and glued them on. The large text (an old one!) is also from SU. This is my DT contribution to the new challenge of http://CYHTP.blogspot.com. You can make a thank you card for this, but of course you can also use a different theme.

In Amerika wurde diese Woche Thanksgiving gefeiert, aber bei uns kennen wir diesen Feiertag  überhaupt nicht. Trotzdem kann eine Karte, um jemandem zu danken, wirklich nützlich sein, also wandert diese Karte in meinen Vorrat, damit ich eines Tages jemanden damit überraschen kann. 

Ich habe ein Rechteck mit Herzen geprägt und auf ein größeres Rechteck geklebt, dann auf schwarzen Papier und auf eine Doppelkarte. Die gestempelten Mohnblumen sind von Stampin‘ Up! und ich habe sie mit Markern koloriert, ausgeschnitten und aufgeklebt. Der große Text (ein alter!) ist auch von SU. Dies ist mein DT-Beitrag zur neuen Challenge von http://CYHTP.blogspot.com Du kannst dafür eine Dankeskarte machen, aber natürlich kannst du auch ein anderes Thema verwenden.