Candy canes

Ik vind het plaatje dat ik hier op mijn kaart heb verwerkt zo grappig. Toen ik het tegenkwam kon ik het niet laten om het meteen op te slaan zodat ik het een keer op een kaart kon gebruiken. En dat is dan vandaag, want bij http://peaceonearthchristmas.blogspot.com begint weer een nieuwe challenge en als je naar de inspiratiefoto kijkt, dan zie je dat er heel wat candy canes op staan. Ik hang elk jaar ook wel een paar van deze snoeperijen in de kerstboom.
De kleinkinderen worden (en zijn!) al groot, maar snoepen doen ze maar al te graag! Afgelopen weekend was kleinzoon Melle (14 jaar) bij ons en hij zei dat hij nu al zin heeft in Kerstmis, want dan is het altijd zo gezellig...Leuk toch?!

I think the image I’ve used on my card here is so funny. When I came across it, I couldn't resist saving it right away so I could use it on a card someday. And that day is today, because a new challenge is starting over at http://peaceonearthchristmas.blogspot.com, and if you look at the inspiration photo, you’ll see quite a few candy canes in it. 

I always hang a few of these treats on our Christmas tree, too.

The grandkids are growing up fast (and are already big!), but they still love sweets! Our grandson Melle (14) was visiting us last weekend, and he said he’s already looking forward to Christmas because it’s always such cozy and nice time... Isn't that nice?

Ich finde das Motiv, das ich hier für meine Karte verwendet habe, einfach so süss. Als ich es entdeckte hab ich es sofort gespeichet, um es irgendwann einmal für eine Karte zu nutzen. Und heute ist es so weit, denn bei http://peaceonearthchristmas.blogspot.com startet eine neue Challenge – und wenn man sich das Inspirationsfoto ansieht, entdeckt man darauf etliche Zuckerstangen. Auch an meinen Weihnachtsbaum hänge ich immer ein paar dieser Leckereien.

Die Enkelkinder werden schnell groß (und sind auch schon richtig groß!), aber Süßigkeiten lieben sie nach wie vor! Mein Enkel Melle (14) war am vergangenen Wochenende bei uns zu Besuch und erzählte, dass er sich schon sehr auf Weihnachten freut, weil es dann immer so gemütlich ist ... Ist das nicht schön?

https://christmascardsallyearround.blogspot.com/ (Sleeping, Snow 30/9)

                          https://4-seasonchallenge.blogspot.com/ (2/10)