Echt winter!

We hebben de afgelopen dagen een lang weekend doorgebracht in een Bosrijk-huisje van de Efteling, samen met kinderen en kleinkinderen. Het was een super geslaagde korte vakantie en een echte aanrader! Omdat de kleinkinderen nog écht klein zijn en een middagslaapje nodig hebben, gingen we halverwege de dag terug naar het huisje. In die paar uurtjes hebben mijn dochter Yvonne en ik samen gezellig zitten "kleuren", want Yvonne had Copics en afdrukjes meegenomen (je bent een hobbyïst, of niet dan?). Voor mij waren Copics nieuw en ik moet zeggen, dat ik eiegenlijk al gauw in de gaten had, dat ik het eigenlijk liever bij mijn gewone kleurpotloden hou.
Edwin op ski's was de eerste poging. Ik vond het jammer dat de kleuren hier en daar buiten de lijntjes liepen, maar ik wilde toch een kaart met de 1e ingekleurde Copic afbeelding maken en dit is 'm! Edwin is uitgestanst met een Nestabilities ovaal en de randen zijn gekleurd met Chalk.De randjes zijn van de Loop pons van Martha Stewart, de blauwe achtergrond komt van een paperpad van Frosty the Snowman, de roze stroken zijn restjes die ik nog had. Het lint met ijskristallen komt van Kars, de ijskristal pons is van Martha Stewart en de andere motieven komen uit ponsen van Marianne Design.
Binnen enkele dagen kunnen de schaatsers echt van start, want het is inderdaad winter geworden! Ik hoor er niet bij, alhoewel ik kou en zon liever heb dan al die grauwe nattigheid.

This is my first try-out with Copics. I have to say honoustly, that I like colouring with pencils better..
But I wanted to make a card with Edwin, although the colouringresult is not too good!
I used a background with papers from a paperpad with Frosty the Snowman and some pink leftovers. The borders are from the Loop punch by Martha Stewart, as well as the icecrystals.
Winter has come to Holland, and soon you will see skaters on every pond and others frozen waters. Well, I won't be skating, but I like frost and sun a lot better than all those grey rainy days we had!