Kerstman op flipflops/Christmas in july

Het zal je hier niet snel gebeuren dat je de kerstman op flipflops en in korte broek tegenkomt. Maar in Australië zou het best wel kunnen...! Bij http://52weekstochristmas.blogspot.com begint vandaag weer een nieuwe challenge en misschien kun je het al raden: maak een kaart met een kerstman in zomer outfit.
Nou is het natuurlijk superhandig als je familie in Australië hebt wonen, want dan valt er met Kerstmis een kaart als hierboven op de deurmat. Ik had hem bewaard en hij kwam dus goed van pas om er iets nieuws mee te doen. Ik heb er een 'lijstje' van een stans van Marianne Design omheen gedaan en onderaan ook nog een Australische kerstzegel toegevoegd.
Het lijkt me toch gek, om (zoals mijn broer) met Kerst bij 35 - 40 graden op het strand te zitten. Dat is dan ook iets waar hij na vele jaren nog steeds niet aan kan wennen. Hij mist de donkere dagen en de gezelligheid dan wel.....
Challenge: http://fussyandfancychallenge.blogspot.com (29/7)
                  http://craftingfromtheheartchallengeblog.blogspot.com (4/8)
                 

It won't happen over here: meeting Santa in a summer outfit with flipflops and shorts, but it could happen in Australia, where my youngest brother lives. He always sends real 'Aussie' christmascards, like this one. I keep those funny cards in a box, because I like them!
But today is starting a new challenge at http://52weekstochristmas.blogspot.com and this time you have to make a card with Santa in ....summeroutfit! So I made a new card with the 'old' image and framed it into a die from Marianne Design and added a real Australian stamp.
It looks odd to me, at Christmasday sitting on the beach in the heat of 35-40 degrees instead of celebrating during the cold and dark days over here. I know, my brother can't get used to it and he is missing it.....

Es wird hier nicht so schnell passieren, dass man den Weihnachtsmann in kurzer Hose und auf Flipflops begegnet, aber in Australien wäre es möglich!
Beim Blog http://52weekstochristmas.blogspot.com fängt heute ein neuer Challenge an: kreiere eine Karte mit einem Weihnachtsman in Sommertenue. Dazu hab ich eine Karte genommen die mein Bruder, der in Australien lebt, mal geschickt hat. Ich heb die Karten immer auf, denn meistens sind die wirklich komisch. Ich hab den Rahmen mit einem Stanzen von Marianne Design gemacht und noch eine echte australische Briefmarke aufgeklebt.
Es scheint mir wirklich komisch, um Weihnachten am Strand bei einer Hitze von 35-40 Grad zu feiern, statt in useneren dunklen Zeit mit Regen oder Schnee. Mein Bruder gewöhnt sich eigentlich nie daran und vermisst es sehr.....