zondag 31 juli 2016

Zwemdiploma voor Chloë


Onze kleindochter Chloë is supertrots want ze heeft in 3 maanden tijd haar A-diploma zwemmen gehaald. Het was een hele opgave om 3 (en soms 4) keer in de week 2 uur lang naar het zwembad te gaan  en papa en mama werden hierbij vaak door opa en oma afgewisseld! Maar ze had er ontzettend veel plezier in. In ons dorp is maar een klein zwembad met de toepasselijke naam 't Kuipke'. Het werd met ingezameld geld van de bewoners van ons dorp gebouwd, nadat een kind dat niet kon zwemmen, in de jaren 60 verdronken was. Het is niet overdekt en als het slecht weer was (juni!) dan ging de hele groep 10 km. verderop naar een overdekt zwembad. Dus het was wel een gesjouw maar het was dus allemaal niet voor niets! 
Ik heb  een leuke kaart voor haar gemaakt en ze kreeg er natuurlijk ook een extraatje bij, want dat had ze dik verdiend!
Proficiat Chloë en nu: Op naar diploma B!!
Voor de kaart heb ik een afbeelding op internet gezocht (en gevonden). De zon, wolken en vogeltjes zijn van Leane Creatief en de rest heb ik er zelf bij verzonnen........



Our granddaughter has got her A-swimcertificat and she succeeded in just 3 months time! She (and her parents)  went 3 times a week during 2 hours to the swimmingpool..., but Chloë liked it! We are very proud of her and ofcourse I made a card for her to congratulate her with this special step in her life. And ofcourse she also got a nice present. In september she will go on to learn more and to get her B-certificate.
Well done Chloë!!
I found the image for the card in internet, added the sun, clouds and birds from leane Creatief and dsigned the rest of the card by myself.

Unser Enkelin Chloë hat ihr A-Diplom in schwimmen geschafft in nur 3 Monaten und wir sind superstolz auf sie! Drei Male in der Woche hat sie 2 Stunden Unterricht gehabt und es hat ihr Spass gemacht!Im Spetember will sie weitermachen um auch das B-Diplom zu schaffen, und das heisst dass sie dan mehr Ausdauer kriegt.
Natürlich hab ich für sie eine Karte zum gratulieren gebastelt.Und natürlich bekam sie auch noch ein kleines Geschenk. Das Bild hab ich im Internet gefunden, Die Sonne, Wolken und Vögel sind von Leane Creatief und alles andere hab ich mit selber ausgedacht.

17 opmerkingen:

  1. Superleuk kaartje!!!
    Creatieve groetjes, Gaby

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Dat is zeker een hele prestatie en dat verdiend inderdaad een kaartje. Heel erg mooi Lia.
    Groetjes Nicolette

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Hi Lia,
    what a brilliant card.
    I love the very lovely scene you have created.
    The sea looks fab, and I never thought of doing that
    Lots of crafty love. Jenny L.

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Mooie prestatie, en wat een teamwork van de familie om dat mee mogelijk te maken!
    leuke kaart om Chloë te feliciteren!
    Fijne zondag!
    nancy

    BeantwoordenVerwijderen
  5. knap gedaan! Dit is een hele leuke kaart! groetjes Joanne

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Oh wat ontzettend leuk! Het is een net een plaatje uit een stripverhaal, met een heel goede afloop!
    Enig ook de foto's, van een trotse Chloe!
    Groetjes,
    GerJanne

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Wat ben je dan trots he!
    Leuke kaart en op naar B!
    Groeten Ineke

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Een schitterend kaartje en gefeliciteerd hoor.

    Groetjes Ilonka

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Brilliant card and love the design. Perfect image and a lovely scene. Hugs, Carol S.xx

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Een superleuke kaart voor je kleindochter,Lia.Wat zal ze trots zijn.Leuke foto's.

    Groetjes,Sylvia.

    BeantwoordenVerwijderen
  11. What a great design for your card....and Congratulations to your Granddaughter on her proud achievement. Thank you for your kind comment you left me on my blog, I am returning the favour and following you as I like your varied and clever thoughts behind your designs.x

    BeantwoordenVerwijderen
  12. What a super card Lia! Well done to Chloe and also to you for this beautiful creation.

    Hugs

    Di xx

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Such a cute and fun summer scene. Love the paper tearing. Cute little ones too.
    Hugs
    Desíre
    {Doing Life – my personal blog}

    BeantwoordenVerwijderen
  14. A super card Lia, such a fabulous scene.
    Pauline
    x

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Super leuk kaartje!
    Dank je wel voor je tweede deelname aan onze challenge.
    Groetjes Joyce
    DT Do-it Creatief

    BeantwoordenVerwijderen
  16. This is such a sweet card Lia. A lovely scene and great fun. Barbxx

    BeantwoordenVerwijderen