Go wild

Het worden drukke dagen! Morgen is onze oudste kleinzoon Sam jarig en hij wordt alweer 9 jaar. Hij groeit als kool en het zal niet lang meer duren of hij groeit me boven het hoofd! We gaan hem aan het eind van de middag na schooltijd natuurlijk feliciteren. Hij is gek op de natuur en daarom heb ik deze kaart voor hem gemaakt.Morgen is zijn dag, maar overmorgen staan zijn mama en papa in het zonnetje (hopen we!), want dan gaan ze trouwen! We kijken er al maanden naar uit en zijn heel benieuwd hoe alles gaat verlopen. Jullie horen het zeker!
Afgelopen zomer waren we met de camper weer een paar weken naar Engeland en Wales en ik vind het altijd geweldig om daar in tijdschriftenwinkels rond te kijken. Ze hebben er veel en mooie hobbytijdschriften en er gaat altijd wel een stapeltje mee naar huis! Deze keer vond ik o.a. een tijdschrift over stempelen en daar zat gratis een vel prachtige natuurstempels van Craft Individuals bij. Die kon ik niet laten liggen!! Tot nu toe niet gebruikt en dit is dus de eerste kaart die ik ermee maakte.
De achtergrond heb ik met Distress inkten en een waterpenseel gemaakt, de boom en het gras op de voorgrond zijn met VersaMark gestempeld en met zwart embossingpoeder bewerkt, de olifantjes zijn apart gestempeld en ingekleurd met aquarelpotloden van Faber Castell en een waterpenseel en daarna uitgeknipt en opgeplakt. Het gras op de voorgrond is weer geëmbost met zwart poeder. De cirkeltjes en met goud geëmboste sterren zijn van Rubberdance. Ik vind het tegenwoordig heerlijk om met inkten en stempels bezig te zijn en er mooie tafereeltjes mee te maken.
Challenge: http://dutchcardlovers.blogspot.com (12/10, Heat embossing, Birthday, Watercolour)
                   http://pixiescraftyworkshop.blogspot.com (13/10)
                 

Tomorrow our grandson Sam is celebrating his 9th birthday. I made this card for him, because he is a real nature lover. But the day after tomorrow is a great day for his parents, because they are going to get married. So we will have some special celebrations this weekend.!
In may and june we travelled in England and Wales with our motorhome and one of my most favorite places to go are...newsagents to look for the great craftmagazines over there. I always take several with me back home as souvenirs and ofcourse I am very glad about the free gifts. The stamps on this card came with a stamping magazine.
I made the background with Distress inks and a waterbrush, stamped the tree and grass with VersaMark and heat embossed with black embossingpowder. I stamped the elephants onto a piece of white card, coloured them with Faber Castell watercolour pencils and a waterbrush, trimmed them out and glued them onto the card. The small circles and stars are from Rubberdance.

Morgen feiert unser Enkel Sam seinen 9. Geburtstag und weil er die Natur so liebt, hab ich diese Karte für ihn gemacht. Aber übermorgen ist der grosse Tag für seinen Eltern, denn dan werden sie heiraten. Also wird in diesem Wochenende tüchtig gefeiert werden!!
Im Mai und Juni sind wir mit unserem Wohnmobil wieder nach England und Wales gefahren und immer wenn wir 'drüben' sind dann geh ich öfters in den Newsagent Laden. Die verkaufen dort die schönste Hobbyzeitschriften mit gratis Geschenken drin. Ich hab z.B. einen Stempel Magazin gefunden mit wunderschönen Naturstempeln und die hab ich für diese Karte benutzt.
Ich hab zuerst den Hintergrund mit Distrss Inks und Wasserpinsel koloriert. Den Baum und das Gras mit VersaMark gestempelt und embosst mit schwarzem Pulver. Die Elefanten auf weisses Papier gestempelt und koloriert mit Faber Castell Buntstiften und Wasserpinsel, ausgeschnitten und aufgeklebt. Die kleine Kreise und die Sterne sind von Rubberdance.