maandag 15 maart 2021

Kolibri


 Deze kaart heb ik voor mijn zus gemaakt die komende week jarig is. Ik heb geen uitbundige kleuren gebruikt, want een paar weken geleden is helaas haar man, onze zwager dus, overleden. Hij is jarenlang ziek geweest en het ging gewoon niet meer... Toch wil ik haar verjaardag niet vergeten en haar een steuntje in de rug sturen. Ze woont 80 km. bij ons vandaan, dus snel langs gaan zit er even niet in.Ik heb de achtergrond van de kaart gemaakt met inkten van Stampin' Up! die ik met water heb verdund. De kolibri (ook van SU) is met dezelfde kleuren gestemeld en uitgeknipt. De 'pluizenbol' heb ik via een sjabloon met structuurpasta gemaakt. Ik gebruik dit bijna nooit maar het heeft een leuk effect! Het gestanste 'Gefeliciteerd' is van Leane Creatief.

http://liftchallenge.blogspot.com (26/3)
http://sirstampalotchallenge.blogspot.com (31/3)
http://timeoutchallenges.blogspot.com (24/3)

I made this card for my sister's birthday next week. I did not use lavish colors, because unfortunately her husband, our brother-in-law, passed away a few weeks ago. He was ill for many years and it was the best for him... Still, I don't want to forget her birthday and give her a helping hand. She lives 80 km. away from us, so going by quickly is not an option. I created the background of the card using Stampin 'Up! which I have diluted with water. The hummingbird (aslo from SU) is stamped with the same colors and cut out. I made the flower using a stencil and texture paste, which I almost never use on my cards, but it sorts out a nice effect! The die-cut 'Congratulations' is by Leane Creatief.

Meine Schwester hat nächste Woche Geburtstag und ich hab diese Karte für sie gemacht. Ich habe keine auffällige Farben verwendet, weil ihr Ehemann, unser Schwager, leider vor einigen Wochen verstorben ist. Er ist seit Jahren krank gewesen und er konnte einfach nicht mehr weiter... Trotzdem möchte ich ihren Geburtstag nicht vergessen. Sie lebt 80 km. von uns entfernt, und so ist es nicht möglich schnell vorbeizuschauen. 
Ich habe den Hintergrund der Karte mit drei Farben von Stempelkissen von Stampin 'Up! gemacht und diese mit Wasser verdünnt. Der Kolibri (ebenfalls von SU) ist mit den gleichen Farben gestempelt und ausgeschnitten. Ich habe die Pusteblume mit einer Vorlage mit Texturpaste gemacht und der gestanzte Text ist von Leane Creatief.








                                            


 




25 opmerkingen:

  1. Hoi mooie kaart heb je voor je zus gemaakt.
    Groetjes Jackelien

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Prachtige kaart voor je zus Lia, mooi de kleuren die je gebruikte, xx

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Heel mooi dit kaartje Lia, zo leuk in deze zachte kleurtjes en een mooie kolibri eri erop
    Wel jammer dat je zus zo ver weg woont maar deze kaart zal ze zeker wel waarderen..
    Groetjes Rosina

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Hi Lia, Wow, what a gorgeous card, lovely colours and image used ♥

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Prachtige kaart voor je zus Lia...heel mooi gemaakt. Het zal haar vast goed doen nu ze haar verjaardag alleen moet vieren...jammer voor jullie dat de afstand zo groot is om haar te kunnen steunen...sterkte voor haar/jullie!
    Groetjes Ellen

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Prachtig jouw kaart voor je zus, het zal haar vast goed doen. De achtergrond heb je erg mooie gemaakt en de kolibri past heel goed hierbij. Fijn dat je meedoet met de Liftchallenge!

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Wat een mooie kaart.
    Ik dacht, dit zou ook zomaar een kaart kunnen zijn om iemand sterkte te wensen en toen las ik je bericht.
    Nog mooier vind ik de kaart nu.
    Zo'n dag voorbij laten gaan zonder kaart kan niet, maar je hebt er goed over nagedacht en er echt iets heel moois van gemaakt.
    Zal vast en zeker gewaardeerd worden.

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Heel mooi Lia, het zal een moeilijke verjaardag voor je zus zijn en jammer dat jullie niet gaan..80 kilometer is toch nog wel te doen voor gepensioneerde reislustigen zoals jullie zijn?? Mijn zus nu bijna 1 jaar geleden, géén fijne maartmaand maar dat slijt ook wel weer...
    XxIrene

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Las je reactie, begrijpelijk Lia, wij komen ook hélemaal nergens maar gelukkig krijgt Ben de 27e zijn 1e prik..weliswaar moeten we er voor naar Barneveld (Apeldoorn, Zutphen, Arnhem, Ede allemaal géén plaats pfff) maar hoofdzaak het gebeurt en godzijdank met Pfizer!!!
      Hoop voor de kinderen dat winkels héél snel weer open mogen, wát een zorgen maar de mensen kunnen zich helaas niét gedragen en móeten er uit dus lopen de cijfers weer op..hopeloos!
      XxIrene

      Verwijderen
  9. Prachtige kaart in deze mooie maar ingetogen kleuren. De pluizenbollen in reliëf doen het er goed bij en mooi de kolibri.

    groetjes van Ank

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Oh dat is vast een heel moeilijke verjaardga voor je zus. Je hebt wel ene heel mooie kaart voor haar gemaakt.

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Beautiful hummingbird, just love the gorgeous colors. Thank you so much for playing along with us at Time Out!

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Wat mooi Lia! De pluizenbol heeft echt dat zachte tere wat ze in het echt ook hebben. Alsof je hem zo kan wegblazen. Ook de kleuren vind ik heel mooi gekozen. Bedankt voor het meedoen met onze liftchallenge.

    BeantwoordenVerwijderen
  13. A beautiful card for your Sister Lia, thanks for joining us again at Stamping Sensations March challenge.

    B x

    BeantwoordenVerwijderen
  14. Fabulous and sweet card!
    Thank you for sharing at Allsorts;-))m

    BeantwoordenVerwijderen
  15. So sorry to hear about your brother-in-law, I bet your sister appreciates any help and support she can get right now. This is such a beautiful, soft design. Just love how you created the background and thought you had dry embossed the dandelion and then read about the texture paste so had to take another look. Its an amazing effect, something I wouldn't think to do myself but might have to give it a go. The sketchiness of the hummingbird goes so well with the colouring and the simple sentiment is perfection. I'm so very glad you shared this beautiful card with us at TIME OUT!

    BeantwoordenVerwijderen
  16. Gorgeous creation, thanks for joining Allsorts challenge, good luck.
    Happy crafting
    Tracy x

    BeantwoordenVerwijderen
  17. O dat was niet een hele leuke dag voor je zus dan maar dit kaartje past perfect want deze dag mocht ook niet overgeslagen worden toch? Balen dat er dan zoveel km tussenzit....Onze oudste zoon woont sinds een half jaar ook 80 km verder weg en merk nu dat het best veel is.....xx

    BeantwoordenVerwijderen
  18. Very pretty card! I love the serene feel from the monochrome blue color scheme. Great work! Thank you for joining us at Time Out!

    BeantwoordenVerwijderen
  19. Mooi Lia, mooie zachte kleurtjes. Dank je wel voor het meedoen met de Liftchallenge!

    BeantwoordenVerwijderen
  20. Very pretty card. Celebrating life when also dealing with loss is always hard. I think she will appreciate this sweet card. Thanks for sharing with STAMPlorations stencil challenge.

    BeantwoordenVerwijderen
  21. Nydelig kort.
    Takk for at du deltar hos Scrappelyst.

    BeantwoordenVerwijderen
  22. Mooie kaart! Very professional looking and I love the dreamy pastel colors. Thanks for joining us at Sognando Scrap this month.

    BeantwoordenVerwijderen
  23. Beautiful and thoughtful birthday card for your sweet sister. So sorry for the loss of your brother-in-law, Lia. Your sister will appreciate your beautiful homemade card made with love. So pleased you joined us at STAMPlorations Stencil Challenge. Love and Hugs, Nancy

    BeantwoordenVerwijderen