Nijntje

Niets is zo Nederlands als het kleine Nijntje van Dick Bruna. Maar intussen is dit kleine konijntje wel over de hele wereld bekend geworden en vinden heel veel kleine kinderen de verhaaltjes zo leuk. Onze eigen dochters groeiden er mee op en ook de kleinkinderen hebben van de verhaaltjes genoten! Mijn jongste broer woont al heel lang in Australië en zijn oudste dochter heeft pas haar eerste baby gekregen. We hebben een pakketje opgestuurd met daarin wat leuke cadeautje met....Nijntje erop! Ze kennen Nijntje daar goed want ook ook mijn nichtje en haar zus zijn er op duidenden kilometers afstand mee opgegroeid. Ik heb deze kaart bij het pakketje ingesloten. De plaatjes zijn echte poesieplaatjes en de molen die ik erbij heb gestempeld, is van Joy!Crafts. 

Ik vond afgelopen week een plaatje van Dick Bruna dat er veel op lijkt, maar dat ik nog niet kende toen ik de kaart maakte.Het kwam perfect van pas voor de nieuwe challenge van 

 http://scrapping4funchallenges.blogspot.com : laat je inspireren door het werk van iemand anders. Nou, dat was dus puur toeval, maar wel heel leuk! 

De sponsor van de challenge is

http://friendship-challenge.blogspot.com/ (30/10)

Nothing is more Dutch than Dick Bruna's little Nijntje (Miff). But in the meantime, the little bunny is known all over the world and many little children really enjoy the stories. Our own daughters grew up with it and the grandchildren also enjoyed the stories! My youngest brother has been living in Australia for a long time now and his oldest daughter has just had her first baby. We sent a package with some nice presents with .... Nijntje motivs! They know Nijntje very well there because my niece and her sister also grew up with it, so many miles away. I have included this card with the package. The pictures are from a cuttingsheet and I stamped the mill  from Joy!Crafts. Last week I found a picture of Dick Bruna that looks a lot like it, but that I didn't know when I made the card. It came in handy for the new challenge of http://scrapping4funchallenges.blogspot.com : Get inspired by someone else's work. Well, that was pure coincidence, but very nice!

Nichts ist holländischer als Dick Brunas kleine Nijntje (Miffy). Doch mittlerweile ist der kleine Hase auf der ganzen Welt bekannt und viele kleine Kinder haben viel Spaß an den Geschichten. Unsere eigenen Töchter sind damit aufgewachsen und auch die Enkel haben die Geschichten genossen! Mein jüngster Bruder lebt schon seit langer Zeit in Australien und seine älteste Tochter hat gerade ihr erstes Baby bekommen. Wir haben ein Paket mit einem netten Geschenk geschickt mit .... Nijntje Motiven  drauf! Sie kennen Nijntje dort gut, weil meine Nichte und ihre Schwester auch viele Meilen entfernt damit aufgewachsen sind. Diese Karte habe ich dem Paket beigelegt. Die Bilder sind aus einem Ausschneideblatt und die Mühle, die ich dazu gestempelt habe, ist von Joy!Crafts. Letzte Woche habe ich ein Bild von Dick Bruna gefunden, das ihm sehr ähnlich sieht, das ich aber noch nicht kannte, als ich die Karte gemacht habe. Es war praktisch für die neue Herausforderung von http://scrapping4funcallenges.blogspot.com : Lasst Euch von der Arbeit anderer inspirieren. Nun, das war reiner Zufall, aber sehr schön!