Hollands regenbuitje

Krijgen jullie ook zo genoeg van al die regen en sombere dagen? Het lijkt nog niet echt op lente en vergeleken bij vorig jaar is het maar een triest voorjaar. Alleen de bloemen in de tuin en bloesem aan de bomen brengen nog een beetje kleur. Maar ja, misschien schijnt de zon toch nog genoeg de komende zomer...

Mijn kaart is mijn DT bijdrage aan de nieuwe challenge van http://thesisterhoodofcrafters.blogspot.com. Het uitgangspunt was een leuk gezegde: April showers bring May flowers (regenbuien in april brengen bloemen in mei). Dat klopt dan wel niet helemaal, want er staan al heel wat bloemen in bloei! Ik heb de digi online gevonden en de tulpen zijn gemaakt met een stans van Crealies en ingekleurd met markers. 

                 http://pammiesinkypinkieschallenges.blogspot.com

         https://thefourseasonschallenge.blogspot.com/

https://daranddiane.blogspot.com/(16/4)

       craftycalendarchallenge.blogspot.com (30/4)

http://veselahiska.blogspot.com (30/4)

           http://friendship-challenge.blogspot.com (30/4)

Do you also get tired of all those rain and gloomy days?  Over here it doesn't really look like spring yet and compared to last year it's just a sad spring. Only the flowers in the garden and blossom on the trees bring a little color. But hey, maybe the sun will still shine enough oncoming summer... 

My card is my DT contribution to the new challenge from http://thesisterhoodofcrafters.blogspot.com. The starting point was a nice saying: April showers bring May flowers. That is not quite right, because there are already a lot of flowers in bloom! I found the digi online and the tulips were made with a Crealies die and I colored them with markers.

Seit Ihr all den Regen- und düsteren Tagen auch satt? Es sieht noch nicht wirklich nach Frühling aus und im Vergleich zum letzten Jahr ist es nur ein trauriger Frühling. Nur die Blumen im Garten und die Blüten an den Bäumen bringen ein wenig Farbe. Aber hey, vielleicht strahlt die Sonne nächsten Sommer doch noch genug... 

Meine Karte ist mein DT-Beitrag zur neuen Challenge von http://thesisterhoodofcrafters.blogspot.com. Ausgangspunkt war ein schöner Spruch: Aprilschauer bringen Maiblumen. Das ist nicht ganz richtig, denn es blühen schon viele Blumen! Ich habe die Digi online gefunden und die Tulpen wurden mit einem Crealies-Stanzen gestanzt und mit Markern koloriert.