Love

Vandaag is het Valentijnsdag: een dag waar ik eigenlijk helemaal niet zoveel mee heb! Mijn kaart is dan ook niet voor deze gelegenheid gemaakt maar voor mijn zus en haar man die een poosje geleden hun huwelijksjubileum hebben gevierd.  Het was een hele leuke en gezellige dag en vooral leuk om veel oude bekenden weer te zien, want we wonen al ruim 40 jaar niet meer in het dorp waar ik vandaan kom en dan verlies je heel veel mensen uit het oog!

Ik heb een hart uit het midden van de kaart gestanst en er blauw gewolkt vellum achter geplakt. De bloemetjes en takjes rondom heb ik heel wat keren afgedrukt want het zijn maar een heel kleine stempeltjes. De vogeltjes en de tekst zijn stansjes van Leane Creatief.

Today is Valentine's Day: a day that actually doesn't interest me at all! My card was not made for this occasion but for my sister and her husband who celebrated their wedding anniversary a short while ago. It was a very nice and pleasant day and especially nice to see many old acquaintances again, because we have not lived in the village where I come from for over 40 years and then you lose sight of a lot of people! 

I die cut a heart from the center of the card and adhered blue cloudy vellum behind it. I stamped the flowers and twigs around many times because they are only very small stamps. The birds and the text are die cuts from Leane Creatief.

Heute ist Valentinstag: ein Tag, der mich eigentlich überhaupt nicht interessiert! Meine Karte wurde dann auch nicht für diesen Anlass angefertigt, sondern für meine Schwester und ihren Mann, die eine Weile her ihren Hochzeitstag feierten. Es war ein sehr schöner und angenehmer Tag und es war besonders schön, viele alte Bekannte wiederzusehen, da wir seit über 40 Jahren nicht mehr in dem Dorf leben, woher ich komme. Und dann verliert man viele Menschen aus den Augen! 

Ich habe ein Herz aus der Mitte der Karte ausgestanzt und dahinter blaues, wolkiges Pergament geklebt. Ich habe die Blumen und Zweige mehrfach gestempelt, da es sich nur um sehr kleine Stempel handelt. Die Vögel und der Text sind Stanzteile von Leane Creatief.

                                        https://movingalongwiththetimes.blogspot.com/ (28/2)

                                        https://mynbus.blogspot.com/ (28/2)

                                        http://knutselsenkadootjes.blogspot.com (2/3)

                                        https://craftycalendarchallenge.blogspot.com/ (28/2)

                                        http://dutchcardlovers.blogspot.com (23/2)

                                        http://daranddiane.blogspot.com (18/2)

                                        https://cutitupchallenges.blogspot.com/ (21/2)

                                        https://alphabetchallengeblog.blogspot.com/ (21/2)

                                         https://www.welovestamping.co.uk/ (28/2)

                                        https://allsortschallenge.blogspot.com/

                                        https://dd-tripleb.blogspot.com/ (28/2)

                                        https://sklepzielonekoty.blogspot.com/ (3/3)