Kerstengel

Het leek vorige week echt nog volop zomer! Het houdt dit jaar maar niet op met warme dagen en eigenlijk heb ik er nu wel genoeg van... Ik hoor wel van meer mensen dat het voor hen niet meer hoeft. Laat de herfst maar komen!

Vandaag laat ik een kerstkaart zien 'zonder kleur' en zoals je ziet heb ik me laten inspireren door 2 foto's van http://peaceonearthchristmas.blogspot.com: rechtsboven zie je bij hen een glazen vaas en linksonder een glazen bal. Daarvoor in plaats heb ik transparant mica genomen voor de ramen, maar dat zie je op mijn foto niet zo goed. De vensters zijn gemaakt met een driedelige snijmal van Leane Creatief en ook de kaarsen en blaadjes zijn van LC. Het engeltje is een oude mal van Marianne Design. 

It really felt like the height of summer last week! The warm days just won't quit this year, and honestly, I’ve had enough of them... I hear plenty of other people saying they’ve had enough, too. Bring on autumn!

Today I’m sharing a "colorless" Christmas card; as you can see, I drew inspiration from two photos on http://peaceonearthchristmas.blogspot.com—they show a glass vase in the top right and a glass bauble in the bottom left. I used transparent mica for the windowpanes instead, though that doesn't show up very clearly in my photo. The windows were created using a three-part die from Leane Creatief, and the candles and leaves are from LC as well. The little angel is from an old Marianne Design die.

Letzte Woche fühlte es sich wirklich wie Hochsommer an! Die warmen Tage wollen dieses Jahr einfach kein Ende nehmen, und ehrlich gesagt habe ich langsam genug davon ... Ich höre auch von vielen anderen, dass es ihnen reicht. Her mit dem Herbst!

Heute zeige ich euch eine „farblose“ Weihnachtskarte; wie ihr sehen könnt, habe ich mich von zwei Fotos auf http://peaceonearthchristmas.blogspot.com inspirieren lassen – sie zeigen eine Glasvase oben rechts und eine Glaskugel unten links. Für die Fensterscheiben habe ich transparentes Glimmermaterial (Mica) verwendet, auch wenn das auf meinem Foto nicht so deutlich zu erkennen ist. Die Fenster entstanden mit einer dreiteiligen Stanzschablone von Leane Creatief; auch die Kerzen und Blätter stammen von LC. Der kleine Engel stammt von einer älteren Stanzschablone von Marianne Design.

https://cutitupchallenges.blogspot.com/ (12/10)
https://12monthsofchristmaslinkup.blogspot.com/ (31/10)