Paddenstoelen

Wat zijn de bomen nu mooi! Gisteren zijn we met goede vrienden naar de omgeveing van de Abdij van Postel gereden, 5 km over de grens met België. We hebben een eind gewandeld in de bossen en  hebben in een leuk, nostalgisch restaurantje gegeten. Het was een mooie dag en we hebben genoten van de kleuren en... heel veel paddenstoelen. De 'rood met witte stippen' was er niet bij, maar die heb ik op mijn kaart verwerkt! 

Ik heb een 'frame' gestanst uit Kraft karton en op een witte kaart geplakt. Daarin heb ik met behulp van een stencil blaadjes gesjabloneerd en een spinnenweb gestempeld. De paddenstoelen en groene blaadjes zijn apart gestempeld, ingekleurd met markers van Stampin'Up!  en uitgestanst met bijpassende snijmallen. Alle materialen zijn van Leane Creatief.

Nog eventjes en alle blaadjes zijn echt van de bomen verdwenen, dus ik geniet er nog maar even van!

The trees look so beautiful right now! Yesterday, we drove with good friends to the area around the Abbey of Postel, just 5 km across the border into Belgium. We went for a long walk in the woods and had a meal at a charming, nostalgic restaurant. It was a lovely day, and we really enjoyed the colors and the abundance of mushrooms! I didn’t spot the classic 'red one with white spots' variety, but I made sure to include one on my card!

I die-cut a 'frame' from kraft cardstock and adhered it to a white card base. Inside the frame, I used a stencil to add some leaves and stamped a spiderweb. The mushrooms and green leaves were stamped separately, coloured with markers from Stampin' Up! and cut out using matching dies. All the materials are from Leane Creatief.

Soon all the leaves will have completely fallen from the trees, so I’m still enjoying them while I still can!

Die Bäume sehen gerade so wunderschön aus! Gestern sind wir mit ein paar guten Freunden in die Gegend um die Abtei Postel gefahren – nur 5 km hinter der belgischen Grenze. Wir haben einen langen Spaziergang im Wald gemacht und in einem charmanten, nostalgischen Restaurant gegessen. Es war ein herrlicher Tag, und wir haben die Farben, sowie die Fülle an Pilzen, richtig genossen! Die klassische Variante – rot mit weißen Punkten – habe ich zwar nicht entdeckt, aber dafür habe ich sie auf meine Karte gezaubert!

Ich habe einen „Rahmen“ aus Kraftkarton ausgestanzt und auf eine weiße Karte geklebt. Innerhalb des Rahmens habe ich mithilfe einer Schablone Blätter aufgetragen und ein Spinnennetz aufgestempelt. Die Pilze und grünen Blätter wurden separat gestempelt, koloriert mit Markern van Stampin' Up! und mit den passenden Stanzformen ausgeschnitten. Alle verwendeten Materialien stammen von Leane Creatief.

Schon bald werden alle Blätter von den Bäumen gefallen sein, also genieße ich den Anblick, solange es noch geht!

 http://knutselsenkadootjes.blogspot.com (20/11)
https://promarkerchallenge.blogspot.com/  (2/11)
https://letscreatechallenges.blogspot.com/ (31/10)