Snoepen met de kerstman

Nadat ik 2 jaren regelmatig op donderdag een kaart op het blog '52 Weeks of Christmas' heb geplaatst zie je vandaag mijn eerste bijdrage als DT-lid voor de nieuwe versie van het blog.

Gaby gaf de 'aftrap' voor de eerste challenge opdracht: Maak een kaart met het onderwerp 'eten'. Het was even zoek naar een geschikte afbeelding en ik heb er op internet zelfs 2 gevonden die helemaal bij elkaar horen. Daarmee heb ik deze labelkaart gemaakt. Ik heb een strook in drieën gevouwen en beplakt met dessinpapier van C&P. De 'vloer' is gestempeld met een houtmotief van Stampin'Up. Daarop staan de kerstman en zijn vrouw die van lekkere Gingerbread popjes houden. In het midden kwam een kerstboom met versieringen: alles van Leane Creatief. Bovenin zie geponste je hulstblaadjes van Martha Stewart. 

De voorkant heb ik beplakt met papier uit dezelfde paperpad en de tekstjes zijn gemaakt met Rub-ons van Marah Johnson.
Ik ben benieuwd wat jullie voor lekkers op je kerstkaart gaan verwerken. Voor één van de deelnemers  aan deze challenge ligt er een leuke prijs klaar!
Challenge: http://christmascardsallyearround.blogspot.com

After making christmascards for the late blog '52 Weeks of Christmas' we are going on every thursday with the new title http://52weekstochristmas.blogspot.com and from now on I am a DT member. You can join every week with a new christmascard, but also joining just a few times is fine. Every last thursday of the month there will be a special challenge with a nice prize to win. This time the challenge is: Make a card with 'food' on it. I choose 2 images of Santa and his wife (found in internet), enjoying gingerbread puppets and hot chocolate. The tree with small flowers in the middle are from Leane Creatief, the ivy leaves from Martha Stewart. I stamped the floor with a stamp from Stampin'Up and the desingpaper (also in front of the card) is out of one sheet from C&P. U used rub-ons from Marah Johnson to create the words.
I am curious what kind of 'food' you will use on your card!

Nachdem ich treu 2 Jahre lang (fast) jede Woche am Donnerstag eine Weihnachtskarte gezeigt habe für das Blog '52 Weeks of Christmas' ist dies mein erster Beitrag für die neue Version http://52weekstochristmas.blogspot.com und ab jetzt bin ich auch DT Mitglied. Man braucht nicht jede Woche teil zu nehmen, manchmal ist auch ok. Am letzten Donnerstag des Monats gibt es einen Challenge und heute heisst es: Kreiere eine Karte mit 'Essen' darauf. 
Ich hab im Internet einen Weihnachtsmann mit seiner Frau gefunden die gerne Gingerbread (Lebkuchen) Püppchen essen und heisse Schokolade dazu trinken. Der Baum mit kleinen Blümchen sind Stanzen von Leane Creatief, das Designpapier (auch an der Vorderseite) ist von C&P, die Blätter  sind von Martha Stewart und die Texte sind Rub-ons von Marah Johnson. 
Ich bin mal neugierig was es bei Euch zu essen gibt auf der Karte!

Vintage tractor

Vandaag laat ik een kaart zien die ik afgelopen week voor een vriend van ons heb gemaakt. Hij is een groot fan van oude tractoren en heeft er zelf een paar. Het is zijn grote hobby om ze samen met zijn broer op te knappen en weer in volle glorie lopend te krijgen.
Dus ik moest er wel een oude tractor op verwerken. Het plaatje heb ik in internet gevonden. De achtergrond bestaat uit 2 soorten Kraft die geëmbost zijn met folders van Tim Holtz en bewerkt met Distress Ink Walnut Stain. Het groene deel is geëmbost met een folder van Marianne Design. De ronde vorm met raderen komt van Joy!Crafts, het uithangbord is weer van MD met daarop een stempel van Stampin'Up. De wielen zijn stempeltjes van Leane Creartief en ik heb de afdrukken met koperen embossingpoeder geëmbost.
Bij http://wlvc.blogspot.com is deze maand een challenge waarbij embossing op de kaart wordt gevraagd en dat zit er dus een heleboel op!
Volgende week is Bert jarig en ik ben benieuwd wat hij ervan zal vinden.
Overige challenges: http://hobbyhomehobbyartikelen.blogspot.com

Today I am showing a card which I made for a very good friend. He loves old, vintage tractors and his greatest hobby is making them like new again.
So I had to find a tractor in internet for this card!
I embossed Kraft cardstock with folders from Tim Holtz and green paper with a folder from Marianne Design. The round die is from Joy!Crafts and the sign on the left is from MD, I heat embossed the stamp from Stampin'Up with copper powder.
Nest week our friend is celebrating his birthday, so I am curious if he will like the card!

Letzte Woche hab ich für einen guten Freund diese Karte zuammengestellt. Er ist ein Liebhaber von alten Traktoren und es ist sein grösstes Hobby diese alte Maschinen zusammen mit seinem Bruder, wieder wie neu zu restaurieren.
Also hab ich im Internet ein Motiv von einem Vintage Traktor gewsucht und gefunden. Ich hab es auf einen Hintergrund von Kraft Papier geklebt das geprägt worden ist mit Prägen von Tim Holtz. Das grüne Papier kommt aus einer Präge von Marianne Design. Auch das Schild linksoben ist von MD, die Räder sind von Joy!Crafts. Den Text von Stampin'Up  hab ich gestempelt mit VersaMark und heat-embosst mit Kupferpulver.
Nächste Woche hat der Bert Geburtstag und ich bin gespannt wie ihm die Karte gefallen wird!

Condoleancekaart

Helaas heb ik de afgelopen week weer een condoleancekaart moeten maken. Een goede kennis is vrij plotseling overleden. Het is zo triest dat ze in november hoorde dat ze ziek was en afgelopen week kwam voor haar onverwacht snel het einde.....
Ik hou niet van zwart voor deze gelegenheid en dus heb ik voor paars gekozen. De basis is een lichtpaarse kaart met daarop donkerder papier waar de embossing al in zat. Het hoekmotief van Marianne Design heb ik uit wit karton gestanst, bewerkt met Distress Ink Dusty Concord en ruim uitgesneden. Daarna vanaf het hoekmotief een kader gesneden en dit samen met het motief opgeplakt. De takjes zijn ook van MD, de vlinder van Crealies en het label van Leane Creatief.

Challenge: http://webshop-anmacreatief.blogspot.com

Tot slot wil ik mijn nieuwe volgers ook van harte welkom heten op mijn blog. Wat leuk dat jullie mij gevonden hebben en een kijkje komen nemen. Misschien vinden jullie er (soms) wat inspiratie, zoals ik dat bij jullie ook op doe!


Unfortunately last week I had to make a condolancecard. In november a good friend of us heard that she was ill and last week she died unexpectly.
I hate cards in black so I choosed purple and white to create this card. The base is a light purple card and I attached embossed darker purple paper onto it. I used a corner die from Marianne Design and trimmed a frame around it. The branches are also from MD, the butterfly is from Crealies and the tag from Leane Creatief.

I want to say a warm welcome to my newest folloewers. It's nice that you have found me and make a visit sometimes!

Leider musste ich in der vergangene Woche eine Beileidkarte zusammenstellen, denn eine sehr gute Bekannte ist unerwartet und ganz plötzlich gestorben. Im November hat sie gehört dass sie krank ist, aber dass sie nur noch so kurz zu leben hatte das war für alle ein Schock.
Ich hasse schwarze Karten für so eine Gelegenheit, also hab ich purper und weiss gewählt für meine Karte. Ausgangspunkt war eine hell purperne Karte. Darauf klebte ich dunkles Papier wo der Prägung schon drin war. Das Eckmotiv ist von Marianne Design und ich hab es mit einem Rahmen ausgeschnitten. Die Ästchen sind auch von MD, der Schmetterling van Crealies und der Tag von Leane Creatief.

Zum Schluss möchte ich gerne meine neue Folger herzlichst Willkommen heissen. So schön dass Ihr mich gefunden habt und mich ab und zu mal besucht!

Kerstbal

Alweer een week voorbij en we zijn al over de helft van januari. Het blijft al weer langer licht en daar ben ik erg blij om, want ik hou helemaal niet van de lange donkere dagen. Langs de rand van onze vijver staan de krokussen al volop in bloei, dus we gaan echt de goede kant op!!

Toch is het weer tijd voor een kerstkaart voor de http://52weekstochristmas.blogspot.com en deze keer is hij helemaal zelf gemaakt, zonder plaatje dus. De kerstbal bestaat uit 3 aparte ballen die ik tegen elkaar heb geplakt en daarna op wit karton. Erachter zit een rood vlak dat geëmbost is met een folder van Provocraft. De hulstblaadjes komen uit een stans van Martha Stewart en ik heb alles accenten gegeven met stiften van Edding.
Challenge: http://abcchristmaschallenge.blogspot.com

I am so glad that the days are getting longer. More daylight every day and at the edges of the pond in our garden the crocusflowers are blooming already!!
But now it;s thursday again and time for the http://52weekstochristmas.blogspot.com. and this time I made the card all by myself without an inmage. I trimmed the baulb 3 times and attached them together on white card and a red card which I embossed with a Provocraft folder. The ivy leaves are from Martha Stewart and I drawed the details with Edding writers.

Ich bin so froh dass die Tage schon wieder länger werden. Januar ist schon in der 2. Hälfte und der Frühling ist nicht mehr weit. Am Rande des Teiches in unserem Garten blühen schon eine Menge Krokusse!!
Aber es ist auch wieder Donnerstag, also Zeit für die http://52weekstochristmas.blogspot.com. Dafür hab ich diese Karte ganz selber gebastelt, also ohne Motiv. Ich hab den Ball aus 3 Teilen zusammengestellt und auf weissem Papier geklebt. Dahinter rotes Papier das ich prägte mit einer Präge von Provocraft. Die Blätter sind von Martha Stewart. Ich hab alles dekoriert mit Edding Filzschreibern.

Baby girl

Babykaarten zijn altijd leuk om te maken. Ik heb enkele maanden geleden een serie mogen maken voor het tijdschrift Creatief met Kaarten dat in het najaar uit is gekomen en deze kaart is er één van. Ik heb gewerkt met Papicolor karton. Dit merk heeft naast het fijne effen karton ook mooi karton met motiefjes en dat zie je hier. Je kunt het aan beide kanten gebruiken en dan zijn de kleuren tegengesteld, dus het past perfect bij elkaar.
De verrassing van de kaart zit in het midden. Dit is geen opgeplakt enkel kaartje maar het is er een die open kan. Kijk maar!

Het lint is dus niet alleen versiering maar ook om het kaartje dicht te strikken. De olifantjes, teksten en kleine motiefjes zijn van MFT Die-namics, de witte sierrandjes komen uit de Vintage Lace pons van Martha Stewart.
Challenges: http://ribbongirls.blogspot.com
                    http://webshop-anmacreatief.blogspot.com
                    http://de-egel.blogspot.com
                    http://duymelot.blogspot.com
                    http://decreatievezebra.blogspot.com

It's always fun making babycards. A few months ago I made several cards for the Dutch cardmaking magazine 'Creatief met Kaarten' and this card was one of them. The designpapers are from Papicolor and you can use both sides of it. The coloyrs are the same but in postiv and negativ. So I used just one sheet on the background. The small card in the middel is closed with a ribbon bow. The stamps, sentiment and small stamps are from MFT Die-namics and the borders have been punched with the Vintage Lace punch from Martha Stewart.

Es macht immer Spass um Babykarten zu kreiern und vor einigen Monaten hab ich 5 Karten gebastelt für die Holländische Zeitschrift 'Creatief met Kaarten'. Dies ist eine Karte von dieser Serie. Ich hab Kartenpapier von der Marke Papicolor angewendet. Das ist an beiden Seiten in den gleichen Farben bedruckt mit Motiven, nur ist die eine Seite positiv und die andere negativ. Die Überrasschung ist dass das kleine Kärtchen in der Mitte geöffnet werden kann. Die Elefanten, der Text und die kleine Motieve sind Stempel von MFT Die-namics, die weisse Bänder kommen aus dem Vintage lace Stanzen von Martha Stewart.

Vintage winter

Het is alweer donderdag, dus tijd voor http://52weekstochristmas.blogspot.com. Alhoewel het de laatste dagen meer herfst lijkt dan winter heb ik toch voor een plaatje gekozen met een meisje dat geen last heeft van de kou, want ze is lekker dik ingepakt.
De achtergrond heb ik geëmbost met een folder van Leane Creatief.  Ook de kerstboom en de dennentakjes zijn van dit merk. De bruine randjes komen uit een pons van Fiskars en de stans aan de linkerkant is van Marianne Design. Het beige dessinpapier bestaat uit restjes die ik in mijn restjesbak bewaar. Ik heb er een hele stapel in zitten, maar ik kan ze niet weggooien. Ik heb ze allemaal op kleur gesorteerd en zelfs de kleinste papiertjes komen wel eens van pas!

Challenges: http://abcchristmaschallenge.blogspot.com
                    http://basteltantenchallengeblog.blogspot.com

It's thursday again, so time for the http://52weekstochristmas.blogspot.com. The weather looks more like autumn instead of winter, but still I choose an image from a girl who is not afraid of the cold. I glued it onto an embossed background from Leane Creatief. Aldo the tree and pinetree branches are from LC. The die on the left side is from Marianne design and the borders are from Fiskars. The designpapers are leftovers which I keep in a special  'leftover-box'.

Es ist schon wieder Donnerstag, also Zeit für die http://52weekstochristmas.blogspot.com. Das Wetter sieht zwar mehr nach Herbst aus, statt Winter aber trotzdem hab ich für die Karte ein Motiv von einem Mädchen ausgewählt das wahrscheinlich nicht frieren wird in ihren warmen Kleidung!
Ich hab das Bild auf einen geprägten Hintergrund von Leane Creatief geklebt. Auch der Baum und die Tannenästchen sind von dieser Marke. Die Figur links ist von Marianne Design und die Ränder kommen aus einem Stanzen von Fiskars. Die Papiere sind alle Überbleibsel von vorigen Karten. Die heb ich in einem speziellen Karton auf, denn man kann sie ja immer doch mal irgendwo anwenden!

Lente (maar nu nog even niet!)

Ik ben heel blij met de vele reacties op mijn vorige kaart.! Dank jullie wel hiervoor, ik heb er geloof ik nog nooit zoveel gehad! Het stimuleert wel om wat vaker als afwisseling een kaart te borduren.
Gisteren was het weer ontzettend slecht en wat doe je dan? In ieder geval niet naar buiten als het even niet hoeft, dus ik ben een paar uurtjes heerlijk bezig geweest in mijn hobbykamer. Ik ben de blogs langs geweest waar ik regelmatig ideeën voor mijn kaarten opdoe, en zo kwam ik bij het Lift challengeblog http://liftchallenge.blogspot.com langs waar een kaart afgebeeld staat die je kunt liften. Dit doe ik echt niet vaak dus het was een uitdaging om het (weer) eens te proberen. Hieronder staat de kaart die als voorbeeld diende.

Ik ben weer aan de slag gegaan met de nieuwe materialen van Leane Creatief. Alleen de letters "Lente' komen uit een stans van Sizzix. \Ik moet zeggen dat het helemaal niet meevalt om het idee om te zetten naar iets anders, maar ik ben redelijk tevreden met het resultaat.

I would like to  say Thank you to everybody who left a comment for my last card. I never got so many reactions!

Yesterday the weather was very bad and what can you do better than making another card?!

I visited the Liftchallengeblog and I tried to lift the card which has been showed. What do you think about my lift? It really is not easy to do!! I made it with new materials from Leane Creatief and letters from Sizzix.

Ich möchte mich gerne bei allen bedanken die ein Kommentar zu meiner vorigen Karte geschrieben haben. Ich glaub ich hab noch nie soviele bekommen!

Gestern war das Wetter furchtbar schlecht und da hab ich so manche Blogs besucht, u.a. das Liftchallengeblog. Da sah ich eine Karte die man 'Liften' (nachahmen) kann und das hab ich mal versucht mit Materialen von Leane Creatief und Buchstaben von Sizzix. Was meint Ihr, ist es ein bisschen gelungen?

Schaatsen

Naast het maken van kaarten ben ik ook dol op borduren. 's Avonds ben ik dan vaak bezig met een (liefst zo uitgebreid mogelijk) borduurwerk in kruissteekjes. Ik zal er binnenkort wel eens iets van laten zien,

Maar ook borduren op papier doe ik graag alhoewel heel veel minder dan jaren geleden. Toch heb ik er nu weer een kaart mee gemaakt voor de http://52weekstochristmas.blogspot.com met een borduurpatroontje dat ik in een oude Hobbyzine heb gevonden. Het plaatje van het schaatsende meisje was ooit verkrijgbaar bij HobbyHandig en ik vind het echt heel leuk. De kleuren zijn niet uitgesproken winters, maar dat vind ik juist wel apart. Om toch een ijzig sfeertje te krijgen heb ik alles met metallic garen van Madeira geborduurd en de kaart afgewerkt met zilveren spiegelkarton. Het passe partout komt uit mallen van Nellie Snellen, de krullen rondom zijn van Crealies en de bruine takjes van Martha Stewart. De bloemetjes heb ik van organza lint gemaakt en het plaatje is versierd met glitterlijm.

Challenges: http://borduurkaartenblog.blogspot.com

http://liveandlovecrafts.blogspot.com

http://vintageudfordring.blogspot.com

http://basteltantenchallengeblog.blogspot.com

http://de-egel.blogspot.com

http://eenhoopinspiratieborduurkaarten.blogspot.com

 http://fadengrafik-challenge.blogspot.com

http://knutselsenkadootjes.blogspot.com

Another hobby of mine is making (big!) embroideries in crosstitches. Years ago I also liked cardmaking with embroidery and during last week I tried it again. Here is the result! The image is an old one and has unusual winterly colours. Therefore I choosed metallic yarn from Madeira in the same colours and silver paper to create a winterly look.  I made the aperture with dies from Nellie Snellen,  the curls with a die from Crealies and the branches are from Martha Stewart. I made the flowers myself with ribbon and I covered the image with glitterglue.

Neben das Basteln von Karten usw. hab ich noch ein anderes Hobby: nämlich sticken. Am liebsten ganz grosse Kreuzstichmotive, die ich später mal zeigen werde. Vor einigen Jahren hab ich auch gerne Fadengrafik auf Karten gemacht, aber weil das Zeit kostet wurde eigentlich nichts mehr daraus. Aber letzte Woche hab ich es doch mal wieder versucht. Ausgangspunkt war das Bild von dem Mädchen das ich schon lange habe. Es hat keine echte winterliche Farben aber das gefällt mir! Ich hab Madeira Glitzerfaden, silbernes Spiegelpapier und Glitzerleim angewendet für eine winterliche Ausstrahlung. Die Schnörkel sind von Crealies, die braune Ästchen von Martha Stewart und ich hab die Öffnung mit Stanzen von Nellie Snellen ausgeschnitten. Die Blumen hab ich selber mit Band zusammengestellt.

Tuinhuisje

De feestdagen zijn weer voorbij, de (kerst)kaarten zijn verstuurd en langzaam gaan we weer in het oude ritme verder. Denken jullie al aan het komende voorjaar? Leane Creatief heeft in ieder geval sinds afgelopen weekend weer heel leuke nieuwe materialen in de collectie om echte voorjaarskaarten mee te maken. Dit is er een voorbeeld van.
Ik heb een kaart in drieën gevouwen en hem in de vorm van een huisje afgesneden. Daarna aan de binnen- en buitenkant beplakt met dessinpapier en aangekleed met gereedschapjes, een nieuw hekje, kruiwagen en bloemetjes. De takjes aan de linkerkant zijn gestempeld voordat er blaadjes op kwamen.
Hieronder zie je de binnenkant beter. We hebben nog een hele winter tegoed, maar je zou bijna zin in de lente krijgen!

Last week Leane Creatief has introduced her new spring collection and I made this card with the garden tools dies and stamps. After all the christmascards it is nice making some spring cards again. I folded cardstock into 3 parts and trimmed them into a roof shape. The branches on the left side have been stamped and I added some loose leaves. For more information: you can visit the site www.leanecreatief.nl

Letzet Woche hat Leane Creatief ihre neue Materiale für den Frühling introduziert. Es gehören viele schöne Stanzen, Stempel und Prägen dazu. Ich hab dieses Gartenhaus aus einer Karte geschnitten die ich in 3 Teilen gefalten habe und Designpapiere darauf geklebt. Danach alles andere hinzu gefügt. Hoffentlich gefällt es Euch! Falls Du mehr Information möchtest, kannst Du die Website von Leane besuchen: www.leanecreatief.nl.

Mann würde fast schon Lust auf Frühling bekommen, aber wir haben noch einen ganzen Winter vor uns...!

Happy New Year!!!

Al mijn volgers wens ik een heel gelukkig, gezond en vooral een heel creatief 2015!

Vandaag neemt het nieuwe blog http://52weekstochristmas.blogspot.com het stokje over van Yvonne en we gaan er weer tegenaan! Doe je mee? Het is geen verplichting om elke week een kaart te maken, af en toe is ook prima! Aan het eind van elke maand komt er een opdracht voor een challenge als extraatje bij en er zijn dan leuke prijsjes te winnen!
Vanaf nu ben ik lid van het DT en omdat we met meer leden zijn zie je elke week kaarten van 2 personen op het blog verschijnen. Ik ben samen met Gaby in de laatste week van januari voor het eerst aan de beurt, maar ik wil wel zoveel mogelijk op donderdag een kaart blijven plaatsen. Deze kaart had ik al voor Kerstmis gemaakt maar nog niet laten zien.
De huisjes zijn van Stampin'Up en met wit poeder geëmbost. Daarna met diverse inkten en een waterpenseel ingekleurd. De boom is van Marianne Design en in zwart en wit gestanst. De achtergrond komt uit een embossingfolder van Leane Creatief.
                                -------------------------------------------------------------
I wish all my followers a very Happy and healthy New Year!!

Today we are starting a new Christmasblog http://52weekstochristmas.blogspot.com and I am a DT member. It's so nice making Christmascards, but there is no obligation to do so every week.
At the end of every month there also will be a challenge with nice prizes to win.
The houses on this card are from Stampin' Up, stamped with white ink and coloured with a waterbrush and ink. The tree from Marianne Design and the background is embossed with a folder from Leane Creatief.

                        -------------------------------------------------------------------

Ich wünsche all meine Folder ein besonders schönes, glückliches und gesundes Neues Jahr!!!

Heute fangen wir an mit einem neuen Weihnachtsblog http://52weekstochristmas'blogspot.com und man kann jede Woche daran teilnehmen. Aber das ist keine Verpflichtung! Am Ende jedes Monats gibt es auch einen Challenge mit schönen Preisen zu gewinnen! Ich bin ab jetzt im DT!

Ich zeige heute eine Karte mit Häusern von Stampin'Up, gestempelt mit weisser Tinte und embosst mit weissem Pulver. Danach angestrichen mit verschiedenen Tinten und Wasserpinsel.
Die Bäume sind von Marianne Design und der Hintergrund kommt aus einer Präge von Leane Creatief.

Frosty and his wife

Op het moment dat ik dit berichtje schrijf (dinsdag 23-12) ziet het er buiten meer uit als herfst in plaats van winter, maar wie weet! Misschien kunnen we binnen korte tijd toch aan de slag om een sneeuwpop te bouwen en waarom dan niet meteen maar twee?! Alleen is maar alleen en zo'n paartje ziet er toch schattig uit?
Nou, het kan snel gaan, want vandaag (27-12) sneeuwt en stormt het en alles is wit. Er ligt al minstens een kleine 10 cm en het houdt nog niet op. Dus wellicht komt de sneeuwpop er toch!

Ik heb de hele kaart gemaakt met materialen van Leane Creatief. Dus de afbeeldingen, stansjes, achtergronden en papier zijn allemaal van dit merk. Ook de 'bergen' zijn met behulp van een stansje gemaakt. Nog wat glitterlijm erbij en het sneeuw- en ijseffect is compleet!
Challenges: http://craftycreationschallenges.blogspot.com
                    http://hobbyvisiondt.blogspot.com
                    www.cardsandscrap.nl
                    http://christmasblogchallenge.blogspot.com

At this moment it looks more like autumn instead of winter, but who knows?! Maybe we can build a snowman soon and why not building two of them, because such a nice couple is looking nice, don't you agree?
I made this card with materials from Leane Creatief, so the dies, papers and images from the snowman and his wife  are all from this brand. I attached some glitterglue to create an icy look.

In dem Moment wenn ich diesen Bericht schreibe sieht es draussen mehr nach Herbst aus statt Winter. Aber wer weiss, können wir doch bald noch einen Schneemann bauen. Und warum denn nicht gleich zwei, denn so ein Pärchen sieht doch wirklich niedlich aus nichtwahr?
Ich hab die Karte nur mit Materialen von Leane Creatief zusemmengestellt. Also Stanzen, Papier, die Bilder: alles ist von dieser Marke. Ich hab noch etwas Glitzer hinzu gefügt damit es auch wirklich wie Winter ausschaut!

Christmas Wishes

Dit is echt de laatste kerstkaart die ik dit jaar laat zien en ik wil hiermee al mijn volgers, en vooral degenen die regelmatig een berichtje plaatsen
             
                 HEEL FIJNE KERSTDAGEN EN EEN GOED,  GEZOND EN CREATIEF 2015

wensen, Ik hoop dat het voor iedereen weer een leuk en gezellig blogjaar zal worden. Ik geniet er in ieder geval heel erg van om bij jullie rond te neuzen en als ik tijd heb, om reacties achter te laten!
Bovendien wil ik hierbij meteen mijn nieuwe volgers van harte welkom heten. Leuk dat jullie mijn blog de moeite waard vinden om (af en toe) een kijkje te komen nemen!

Nog even vertellen hoe ik deze kaart heb gemaakt. De basis is van Kraft met afgeronde hoeken. Daarop zit vierkant glanskarton en kleiner dessinpapier waarvan ik de randen met een paper distresser heb bewerkt. Links zie je een strook dessinpapier van C&P met aan de zijkanten randjes van de Doily Lace pons van Martha Stewart. Achter het vierkant zit een papieren doily van Pipoos. Het plaatje heb ik ooit op internet gevonden en ik heb het verwerkt in een stans van Joy!Crafts, waarachter ook weer Kraft zit. Als afwerking kwamen er parelspelden, plakparels, knoopjes, organza lint met blauwe ijskristallen en een wit strikje op. Het tekstlabeltje is weer van C&P. Ik heb hier en daar op de onderdelen Distress Ink Weathered Wood en glitterlijm toegevoegd.
Challenges: http://wlvc.blogspot.com (blauw, parels knoopjes ofwel: blauw, doily, strik)
                    http://itsallaboutthevintagechallenge.blogspot.com (knot)
                    http://deepoceanchallengeblog.blogspot.com
                    http://hobbyvisiondt.blogspot.com
                    http://getcreativechallenges.blogspot.com
                    http://duymelot.blogspot.com
                    http://eileenhull.com
             ---------------------------------------------------------------------------------------------
This is the last Christmascard I am showing this year and I want the wish every follower a

             VERY MERRY CHRISTMAS AND ALL THE BEST FOR 2015!

I really hope, it will be a good year again with lots of health and creativity. It is so much joy visiting your blogs and sometimes leaving comments (although I don't have much time to do so). I also want to wish a warm welcome to my new followers. It's nice you found my blog and I hope it brings you some joy also.
Well, about my card: I made it from Kraft cardstock, blue shiny paper and designpaper from C&P. The borders are punched with the Doily Lace punch from Martha Stewart. I found the topper in internet and attached it onto a die from Joy!Crafts. Behind I glued Kraft again. The doily is from a local shop and I used some buttons, pearls, cheesecloth and ribbons as finishing touch. Also I attached Distress Ink Weathered Wood and Stickles to create a vintage look.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dies ist wirklich die letzte Weihnachtskarte die ich in diesem Jahr zeigen werde und hiermit möchte all meine Folger sehr gerne

FROHE WEIHNACHTEN UND EIN GUTES, GESUNDES UND KREATIVES NEUES JAHR                                                                               2015

wünschen. Ich hoffe es wird wieder ein schönesBlogjahr werden, denn ich geniesse es immer so um Eure Blogs zu besuchen und (wenn ich Zeit habe) auch ein Kommentar zu schreiben.
Gleichzeitig möchte ich auch meine neuen Folgers herzlichst Willkommen heissen. Schön dass Ihr mein Blog gefunden habt und es die Mühe wert finden um ab und zu mal vorbei zu schauen!
Dann zu meiner Karte. Ich hab sie aus Kraft Papier geschnitten und blaues Glanzpapier und eine Streifen Designpapier von C&P aufgeklebt. Das Bild hab ich mal im Internet gefunden und ich hab es auf einem Stanzen von Joy!Crafts aufgeklebt. Dahinter sitzt wieder Kraft Papier. Der runde Doily stammt aus einem örtlichen Laden und zum Schluss kamen noch einige Perlen, Knöpfe, Bänder und Glitterglue dazu und ich hab auch noch Distress Ink Weathered Wood benutzt um einen Vintage Ausstrahlung zu bekommen.

Last minute

Ik dacht dat ik alle kerstkaarten klaar had, maar ik was toch nog iemand vergeten. Dus nog een keer de hobbykamer in om een kaartje te maken, want ik weet dat het zeer op prijs wordt gesteld als ik een zelfgemaakt exemplaar stuur.
Het voorblad van de kaart is geëmbost met een folder van P&C en ook de stempel komt er vandaan. De randen van de kaart zijn bewerkt met Distress Ink Weathered Wood en uit het midden heb ik een cirkel gestanst met een stans van Nellie Snellen. Achter de opening zit dessinpapier van Action, het hert en de tekst zijn afgedrukt met StazOn inkt en het boompje is van Leane Creatief. Alles is afgewerkt met zilveren glitterlijm.
Challenge: www.cardsandscrap.nl (Rudolf)
                  http://deepoceanchallengeblog.blogspot.com
                  http://duymelot.blogspot.com
                  http://getcreativechallenges.blogspot.com
               

I thought I made enough christmascards but still I had forgotten one person, so I had to make a 'quick' card with a deer stamp from C&P, stamped with StazOn ink onto designpaper from Action. The front of the card is embossed with a folder from C&P and I attached Distress Ink Weathered wood at the edges. I used a circle die from Nellie Snellen to create an aperture.The tree is a stencil from Leane Creatief and I bought the text stamp in a local shop.

Ich hab gemeint, dass ich alle benötigte Weihnachtskarten gebastelt hatte, und trotzdem hab ich noch eine Person vergessen. Da musste ich noch eine 'schnelle' Karte hinzu fügen und das ist diese mit einem Stempel von C&P, mit StazOn Tinte gestempelt auf Designpapier von Action. Die Vorderseite der Karte ist geprägt worden mit einer Präge von C&P und eingerieben mit Weathered Wood Distress Ink. Aus der Mitte hab ich den Kreis gestanzt mit einem Stanzen von Nellie Snellen. Der Baum ist von Leane Creatief und den Text ist ein Stempel aus einem örtlichen Laden.

All I want for Christmas.....

Dit is een van de laatste kerstkaarten die ik dit jaar heb gemaakt. Ik heb niet elke week meegedaan met http://yvonnes52weeksofchristmas.blogspot.com maar omdat ik er toch wel regelmatig een kaart voor klaar had, liggen ze nu allemaal in enveloppen klaar om verzonden te worden. Heerlijk! Geen last minute werk en geen stress, maar gewoon als je zin hebt, dan maak je er weer een bij.
Vanwege drukke werkzaamheden stopt Yvonne met het blog maar er zijn heel enthousiaste volgers die het van haar overnemen en er is een heus DT team samengesteld. Ik maak er zelf ook deel van uit, want ik blijf het leuk vinden om zoveel mogelijk kaarten door het jaar heen te plaatsen. Elke maand is er bovendien een challenge aan verbonden met leuke (kerst)prijzen.
Het vintage plaatje van vandaag zit al heel lang in mijn map en waar het vandaan komt?? Groot vraagteken! Het zit op een achtergrond van Crealies die ik uit ecru glanskarton en Kraft heb gestanst en dessinpapier van Action. De poinsettia's zijn van Leane Creatief en ik heb wat roosjes, hulstblaadjes, bruin wire en metalen sterren toegevoegd. Het papier is bewerkt met Distress Ink Walnut Stain.
Challenge: http://wlvc.blogspot.com (kind en dier)
                  http://itsallaboutthevintagechallenge.blogspot.com

This is one of the last christmascards I made for this year. Often I joined my daughters blogchallenge http://yvonnes52weeksofchristmas.blogspot.com and now I have no stress for making many 'last moment'  cards, because I made them the whole year long!
Next year I will be joining the DT-team and every last week of the month there will be an extra challenge with prizes to win.
I have got the image of this card for a long time and attached it onto dies from Crealies. Also I attached poinsettias from Leane Creatief, metal stars, silk roses and some holly leaves. I rubbed some Distress Ink Walnut Stain at the edges of the papers.

Dies ist fast die letzte Weihnachtskarte die ich für dieses Jahr gebastelt habe. Ich hab mich oft beteiligt am Challengblog http://yvonnes52weeksofchristmas.blogspot.com das von meiner Tochter geführt wird. Aber am 1. Januar hört sie damit auf wegen viel Arbeit und wenig Zeit, Abet von den fast 150 Folgern haben einige gesagt: wir machen weiter und dann bin ich auch im DT-team.
Man kann (aber muss nicht unbedingt) jede Woche mitmachen und am Ende des Monats gibt es einen extra Challenge mit schönen Gewinnen.
Meine Karte zeigt ein Bild das ich schon lange habe und ich hab es auf Stanzen von Crealies und Designpapier von Action geklebt. Die Poinsettias sind von Leane Creatief und ich hab einige Blätter, Seidenröschen und metall Sterne hinzu gefügt.

Tinkerbell

Een Disney figuurtje op een kerstkaart? Ja, want de kaart gaat naar ons nichtje Rhea die in Australië woont en zij weet heel precies wie Tinkerbell is. Kijk maar hieronder!

Dit is Tinkerbell in Disneyland Tokio en zij wordt gespeeld door.... Rhea! Rhea is in Australië behoorlijk bekend want zij kan geweldig dansen en zingen en na een auditie voor Disneyland in Japan is ze voor een jaar aangenomen. Een paar weken geleden was het contract afgelopen en zij heeft de tijd van haar leven gehad. Ze speelde ook de rollen van Alice in Wonderland en Sneeuwwitje. Nu heeft ze weer kerst optredens aan de Gold Coast waar ze woont.
Mijn afbeelding van Tinkerbell komt van een oude kerstkaart en zit op een Designable van Marianne Design waar holografisch papier achter zit. De kaart is verder heel simpel gehouden, want het figuurtje is al druk genoeg! De kaart is nu onderweg naar 'Aussie' en is de 51e die ik maakte voor http://yvonnes52weeksofchristmas.blogspot.com
Challenge: http://suzysmarty1.blogspot.com
                   http://micassucas.blogspot.com

Disneys Tinkerbell on a Christmas card? Yes, because I made the card for our cousin Rhea who is living at the Gold Coast / Australia.
She is a great singer and dancer and she is rather wellknown in Australia. After an audition she has been chosen performing the characters of Tinkerbell, Alice in Wonderland and Snowwhite and some others at Disneyland Tokio ? Japan. She spent a whole year over there and she had a wondefull time. Now she is home again and giving performances at the Gold Coast for Christmas shows.
I found an old Christmas card with the Tinkerbell image and recycled it on my card. I attached the image onto a Designable from Marianne Design and some glitter paper.
The card is simple, it did not need more because of the big image. It is now on its way to Aussie!

Disneys Tinkerbell auf eine Weihnachtskarte? Ziemlich ungewöhnlich aber die Karte schick ich an meine Cousine Rhea die an der Gold Coast in Australien wohnt. Sie ist dort ziemlich bekannt denn sie singt und tanzt grossartig und sie hatte im letzten Jahr so viel Glück. Sie hatte sich um eine  Stelle bei Disneyland Tokio beworben und hat sie auch bekommen. Sie hat die Rollen von Tinkerbell, Alice in Wonderland und Schneewittchen und andere Figuren gespielt und hat ein Jahr lang eine ganz tolle Zeit, Jetzt ist sie wieder daheim und hat Weihnachtsauftritte an der Gold Coast.
Ich hab eine alte Weihnachtskarte mit dem Bild von Tinkerbell gefunden und es auf einen Designable von Marianne Design geklebt und holografisches Papier dahinter geklebt.
Mehr brauchte die Karte nicht, denn das Bild ist ja ziemlich gross. Die Karte ist nun auf den Weg nach 'Aussie'!

Max 3 jaar

Tussen alle kerstkaarten door laat ik weer een kaart zien voor een heel andere gelegenheid, want onze kleinzoon Max is 3 jaar geworden. Hij is helemaal dol op treinen, zo klein als hij is! En dat hoeft echt niet speciaal Thomas de Trein te zijn: alles wat trein is heeft zijn belangstelling. Hij kan uren met een houten treinbaan spelen en gaat er helemaal in op.
Dus niet zo gek dat er op zijn verjaardagskaart een trein moest staan. Het plaatje heb ik in internet gevonden en ik heb het op een rood vierkant geplakt waar ik de cirkel met raderen (van Joy!Crafts) uit heb gestanst. Ik heb hem er weer in terug gelegd en vastgeplakt. Het dessinpapier zat in een setje maar ik weet niet meer waar het vandaan komt. Het gestanste treintje onderaan is van Marianne Design en de foamletters zijn van de Hema.
Max was er blij mee!
Challenge: http://webshop-anmacreatief.blogspot.com

I made this card for my grandson Max who celebrated his 3rd birthday. He is crazy about trains and ofcourse I had to make a 'train-card' for him. I found the Thomas the Train image in internet and attached it to a red square with a die cut from Joy!Crafts. The train below is from Marianne Design and I bought the foam letters and the designpapers in a local shop.
Max was sooo glad about the card!

Zwischen alle Weihnachtskarten hab ich auch eine Geburtstagskarte für unseren Enkelsohn Max gebastelt. Er ist mit seinen (jetzt) 3 Jahren ganz begeistert von Zügen und deshalb musste natürlich ein Zug auf die Karte zu sehen sein.
Ich hab das Bild von Thomas im Internet gefunden und aud rotes Papier mit einem Stanzen von Joy!Crafts geklebt. Der Zug ganz unten ist von Marianne Design. Die Buchstaben und das Designpapier hab ich in einem örtlichen Laden gekauft.
Max hat sich über die Karte sehr gefreut!

Kaarsjes

Het is alweer december! Afgelopen maandag waren we naar de kerstmarkt in Oberhausen-Centro en als je daar vandaan komt ben je echt helemaal in kerststemming. Alleen de sneeuw ontbrak (gelukkig, want we moesten ruim 100 km rijden), maar verder zat de sfeer er helemaal in. Wat is het Centro winkelcentrum toch schitterend versierd. We komen vrijwel elk jaar in Londen maar zo mooi als in Oberhausen heb ik het ook daar nog nooit gezien.
Daarbij steekt deze kaart voor de http://yvonnes52weeksofchristmas.blogspot.com wel heel eenvoudig af! Ik heb hem van Kraft karton gemaakt en er dessinpapier op geplakt. Daarop zit bruin ColorCore cardstock dat geëmbost is en daarna is het motief geschuurd met een schuurmaatje. De randen zijn met de paper distresser bewerkt. De kaarsjes en de strik komen uit hetzelfde stanssetje. Alle materialen zijn van Leane Creatief.
Challenges: http://getcreativechallenges.blogspot.com
                    http://craftingforallseasons.blogspot.com
                    http://itsallaboutthevintagechallenge.blogspot.com

It's december already and Christmas is coming soon. Last monday we went to the Christmas Market and Centro  shopping center in Oberhausen/ Germany, about 100 km. drive and we got into Christmas mood over there. Everything is so beautifully decorated!!
My card is very simple. I made the base of Kraft cardstock and attached designpaper and ColorCore cardstock, which I have embossed, sanded and distressed. The candles and bow are from the same die set. All materials are from Leane Creatief.

Es ist schon wieder Dezember und Weihnachten dauert jetzt wirklich nicht mehr lange. Wir sind schon in der Stimmung seit wir vergangenen Montag nach Oberhausen Centro gefahren sind (etwa 100 Km.) zum shoppen und zur Weihnachtsmarkt. Es ist wirklich ein Weihnachtstraum wie schön man alles da dekoriert hat! Mit Glühwein, Käsekrainer und vielss mehr war es ein schöner aber kalter Tag!
Dagegenb ist meine heutige Karte nur sehr einfach. Ich hab sie aus Kraft und Deko papier gemacht. Darauf kam ColorCore papier das ich geprägt und distresst hab. Die Kerzen und die Schleife stammen aus dem selben Stanz set. Alle Materiale sind von Leane Creatief.

Merry Christmas

Ik probeer de modellen van de kerstkaarten die ik maak steeds een beetje af te wisselen, want dan wordt het nooit saai. Deze is gemaakt van een rechthoekig stuk wit karton dat ik zigzaggend opgevouwen heb:vooraan 2 kleine en achteraan een grote vouw.  Tegen de achterkant zit een cirkel met een engeltje op een taartkleedje. Erboven en eronder zie je nog net een geponst rood randje van Fiskars. Er zit ook nog een witte bij maar die zie je hieronder beter op de andere foto. Op de andere 'trapjes' zitten nog meer cirkels uit hetzelfde knipvel (uit HobbyHandig) en vooraan een kantje van Action. De bloemen en hulstblaadjes zijn van Nellie Snellen en de tekststempel is een oudje van het Kruidvat.

Challenge: http://scrapcardschallengeblog.blogspot.com
                   http://getcreativechallenges.blogspot.com
                   http://craftingforallseasons.blogspot.com
                 
I try to make as much different shapes for my Christmas cards as I can, so it's never boring!
I made this one with a piece of white card and made several zigzag folds. I attached the image of an angel onto lace paper and put it onto the biggest fold. The borders are from Fiskars and the flowers and holly leaves from Nellie Snellen. On the fold in the middle you see circles out of the same cuttingsheet from HobbyHandig, (the magazine I write for) and in front a stamp and lace from a local store. I like the colours of these image sheet because they are a bit unusual for Christmas.

Ich versuche immer so viel wie möglich verschiedene Karten für Weihnachten zu basteln, denn dann wird es nie langwelig.
Für diese Karte hab ich ein Stück weisses Papier zickzach gefaltet: im Hintergrund kam der grösste.Ich das Motiv von einem Engel auf Spitzepapier geklebt. Die rote und weisse Kanten sind aus einem Stanzen von Fiskars, die Blumen und Ästchen sind von Nellie Snellen und der Stempel und die Spitze hab ich in einem örtlichen geschäft gekauft.
Ich mag die moderne Motive vom Designpapier und auch die Farben gefallen mir obzwar sie doch ziemlich ungewöhnlich sind für Weihnachten. Sie stammen aus der Zeitschrift HobbyHandig für die ich immer die Texte schreibe.

Sneeuw en ijs

Het ziet er buiten nog lang niet naar uit, maar op deze kaart heb ik toch de tekst 'Sneeuw en ijs' verwerkt. Ik vind kaarten in diverse tinten wit altijd prachtig en maak er eigenlijk te weinig. Maar deze keer kwam het er toch van! De kaart is weer voor http://yvonnes52weeksofchristmas.blogspot.com
Als je diverse soorten wit  kaartenkarton naast elkaar legt dan blijkt dat het ene wit totaal anders is dan het andere. Ik heb een bak met allerlei restjes en die heb ik voor deze kaart gebruikt. Ik heb op de KreaDoe glitterpapier gekocht en dat kwam er ook goed bij van pas.
Het plaatje is van Marianne Design en het zit op twee half ovale Creatables die ik tegen elkaar heb geplakt. Daarachter zit karton dat met sneeuwvlokken geëmbost is en aan weerskanten randjes uit de Vintage Lace pons van Martha Stewart. De ijskristallen van het glitterpapier zijn weer van MD evenals de takjes achter de bloemen. Ook de tekststempel komt van MD. Ik heb hier en daar wat Distress Ink Antique linen gebruikt en nog een stukje verbandgaas erbij geplakt zodat het geheel een vintage uitstraling kreeg.
Challenges: http://wlvc.blogspot.com
                    http://mariannedesigndivas.blogspot.com
                    http://acreativeromance.blogspot.com
                    http://liveandlovecrafts.blogspot.com
                    http://itsallaboutthevintagechallenge.blogspot.com
                    http://deepoceanchallengeblog.blogspot.com
                    http://basteltantenchallengeblog.blogspot.com
                    http://craftingforallseasons.blogspot.com
                    http://suzysmarty1.blogspot.com
                    http://hobbyhomehobbyartikelen.blogspot.com

It does not look like winter at all but still I made this card with the sentiment 'Sneeuw en ijs' meaning 'Snow and Ice'. I love cards in white colours and I have got a box with many leftovers from other cards. I put some white cardstock of different brands together and  it's amazing how different they all are. But togeter with glitterpaper they are perfect for making a winterly card.
The image, Creatable dies and sentiment are all from Marianne Design an I made the borders with the Vintage Lace  punch from Martha Stewart. I used some Distress Ink Antique linen and cheese cloth to create a vintage look.

Es sieht zwar längst noch nicht nach Winter aus aber ich hab trotzdem eine Winterkarte gebastelt. Ich hab eine Menge Restpapiere und hab die weisse Teile beisammen gesucht. Da wundert man sich wie verschieden weiss sein kann! Zusammen mit Glitzerpapier kann man damit eine schöne Winterkarte zusammenstellen. Das Bild und die Creatables Stanzen sind alle von Marianne Design. An beide Seiten hab ich Vintage Lace borders von Martha Stewart geklebt und hier und da hab ich Distress Ink Antique Linen hinzugefügt für eine Vintage Ausstrahlung.

Jarig

Ik ben dan wel helemaal in kerstkaarten stemming maar tussendoor is het ook tijd voor een 'gewone' kaart want er zijn ook een aantal jarigen in november en december. Daar maak ik natuurlijk ook graag een kaart voor en dan verwerk ik er  graag iets op dat de jarige leuk vindt. Zo wordt het een beetje persoonlijk.
De eerste kaart is voor een heel goede vriend en als je goed kijkt zie je meteen waar hij van houdt: juist: voetbal, een wijntje op z'n tijd en muziek (niet speciaal in deze volgorde!!!). Het papier vond ik in de paperpad Man about Town van  Wild Rose Studio, de stans is van Marianne Design, de notenbalk van Memory Box en de pathefoon van Joy!Crafts. OP de achtergrond zit zwart karton dat geëmbost is met een folder van Tim Holtz. De bedeltjes had ik al heel lang en kwamen nu goed van pas.
Challenge: http://dutchcardlovers.blogspot.com

Several friends are celebrating their birthday in november and december and I love to make cards on which you can see their interests or hobbies.
The first one is for a friend who loves football, a good glass of wine and music (not in this particular order!!) and I found the papers in the paperpack Man about Town from Wild Rose Studio. The dies are from Marianne Design and Memory Box, the image from Joy!Crafts and I embossed the black background with a folder from Tim Holtz.

Wir haben einige Freunde die im November und Dezember Geburtstag feiern und ich bastle gerne Karten mit ihren persönlichen Interessen darauf. Die erste Karte ist für einen Freund der Fussball liebhaber ist aber er mag auch gerne ein gutes Glas Wein und Musik (nicht alles unbedingt in dieser Reihenfolge!!). Das Papier kommt aus dem Paper Pack Man about Town von Wild Rose Studio, die Stanzen sind von Marianne Design und Memory Box  und das Bild von Joy!Crafts. Das schwarze Papier im Hintergrund hab ich geprägt mit einer Präge von Tim Holtz. Die Anhänger vom Glas und den Trauben hab ich schon lange und die passten genau hinzu.

Sneeuwpop

Langzaam maar zeker komt de winter in beeld. Niet dat ik er zo'n zin in heb, maar als het dan toch koud moet worden dan maar met een flink pak sneeuw en daarna veel zon, zodat je een heerlijke wandeling kunt maken!
Met deze kaart kom je alvast in de stemming. De sneeuwpop is gestempeld en een beetje ingekleurd met Edding stiften. Het voorblad van een witte kaart heb ik geëmbost met een folder van Leane Creatief en ik heb er wat Chalk overheen gewreven. Alle andere motiefjes komen uit stansjes van Leane en de randen van de sneeuw zijn bewerkt met glitterlijm.
De kaart doet mee aan http://yvonnes52weeksofchristmas.blogspot.com
Challenges:                  http://getcreativechallenges.blogspot.com
                                      http://stempelsonne.blogspot.com
                                     http://webshop anmacreatief.blogspot.com.
                                     http://acreativeromance.blogspot.com
                                     http://basteltantenchallengeblog.blogspot.com
                                   

It's not winter yet but the stamped snowman on this card is in the mood already! I embossed the front of a white card with a folder from Leane Creatief en rubbed a bit Chalk on the icecrystal patterns. All Die cuts are also from Leane. I used glitterglue to make the scenery a bit icy and shiny.

Es ist zwar noch kein Winter aber dieser gestempelte Schneemann von Leane Creatief  ist schon in der richtigen Stimmung. Ich hab die Vorderseite einer weissen Karte geprägt mit einer Schneeflocken Präge von Leane und auch alle Stanzen sind von dieser Marke. Die Schneelandschaft glitzert weil ich die Teile mit Stickles Glitzerkleber angestrichen habe

Voor een goede kennis

Kort geleden hoorden we dat een heel goede kennis helaas te horen heeft gekregen dat ze ongeneeslijk ziek is en wat doe je dan? Een beterschapskaart of opkikker is niet op zijn plaats want de vooruitzichten zijn echt niet goed. Maar toch heb ik een kaart gemaakt die we samen met een bloemstukje bij haar afgegeven hebben en ze was er erg blij mee.
De opening in de kaart is gestanst met een stans van Joy!Crafts en erachter zit een stans van Stampin'Up plus een gemarmerd stukje papier. De bloemen en blaadjes zijn van SU. Veel drukker moest de kaart niet worden vind ik.
Challenge: http://micassucas.blogspot.com

A short while ago we heard that a very good friend of ours is very ill of cancer and she will not recover. You can't make a card with 'Get well better soon' or so,  but still I wanted to make one for her and here it is. She appreciated it very much! I made the aperture with a die from Joy!Crafts, the dark die in the background and the flowers and leaves are from Stampin' Up. I thought I had too keep this card simple.

Eine Weile her haben wir gehört sdass eine sehr gute Bekannte leider an Krebs erkrankt ist und sie wird nicht lange mehr leben. Und was tut man in so einem Fall? Eine Karte mit 'Gute Besserung' kann man nicht basteln, aber trotzdem hab ich eine für sie zusammengestellt mit Blumen und Blättern von Stampin' Up. Die Öffnung in der Karte hab ich mit einem Stanzen von Joy!Crafts gemacht. Ich hab gemeint die Karte sollte einfach bleiben und die Bekannte hat sich darüber (und über einen Blumenstrauss) gefreut.

Kerst in Kraft

Ik vind Kraft een heerlijk materiaal en dat komt misschien omdat ik dol ben op vintage. Maar je kunt er ook heel andere kaarten mee maken en de combinatie met wit vind ik dan erg mooi. Dat heb ik op deze kaart dus gedaan.
Ik heb eerst 9 vierkantjes gesneden van 3 x 3 cm en de randen bewerkt met Distress Ink Vintage photo. Daar heb ik allerlei stempeltjes van Leane Creatief met VersaMark op Kraft afgedrukt en geëmbost met wit embossingpoeder. Sommige stempels, zoals de sneeuwpop, de kaars en het engeltje waren te groot dus daar zie je details van. De vierkantjes zijn op wit karton geplakt en daarna op dessinpapier en een witte kaart. Ik vind het echt leuk om te doen en ga het ook eens met een andere kleur karton proberen. Donkerblauw of zwart lijkt me ook heel mooi, maar dan met goud- of zilverpoeder!
Challenge: http://yvonnes52weeksofchristmas.blogspot.com
                  http://knutselsenkadootjes.blogspot.com
                  http://webshop-anmacreatief.blogspot.com
                  http://decreatievezebra.blogspot.com

I like Kraft cardstock very much and I think that's because I love making Vintage cards. But you can also use it in a different way and I love the combination with white colours. And that's what I did with this card. I trimmed cardstock into 9 squares from 3 x 3 cm and rubbed the edges with Distress Ink Vintage photo. I stamped the images from Leane Creatief with VersaMark and heat embossed them with white embosspowder. The images of the snowman, candle and angel were too big, so I used details. I glued the squares onto white cardstock and designpaper and a white card.
I think I will try this technique also with darkblue or black cardstock and will use gold or silver heat embosspowder instead of white.

Ich liebe Kraft papier und ich glaube dass ist weil ich so gerne Vintage Karten kreiere. Aber natürlich kann man es auch anders anwenden und das hab ich mit dieser Karte ausprobiert. Ich hab 9 Mal Papier geschnitten von 3 x 3 Cm und sie angestrichen mit Distress Ink Vintage photo. Darauf die Stempel von Leane Creatief gestempelt mit VersaMark und alles embosst mit weissem Embosspulver. Der Schneemann, die Kerze und das Engelchen waren zu gross, und die hab ich nur teilweise gestempelt. Alles hab ich auf weisses Papier und Designpapier geklebt und danach auf eine weisse Karte.
Ich glaube, dass ich es auch mal probiere mit dunkelblauem und schwarzem Papier und mit goldenem oder silberenem Embosspulver, denn ich bin gespannt wie das aussehen wird!

Nostalgisch engeltje

Na alle CAS kaarten ben ik weer terug in mijn 'comfort zone' want ik heb weer een heerlijk nostalgische kerstkaart gemaakt. Bij http://wlvc.blogspot.com wordt een kaart in grijs/roze tinten gevraagd en omdat ik dit een prachtige combinatie vind ben ik ermee aan de slag gegaan. Ik hoop trouwens dat ook 'oudroze' als 'roze' wordt gezien!
Uitgangspunt was het echte poesieplaatje dat al heel lang in mijn map zit. Ik heb het in een gestanste hulstkrans (Creatable) van Marianne Design geplakt en er een taartkleedje achter verwerkt. De hulst is trouwens ingekleurd met Distress Ink Iced Spruce. Op de achtergrond zit roze gemarmerd papier en dit was een schutblad van een bloc met dessinpapiertjes van Eline (dus ook MD). Zo zie je maar: niks weggooien!! De dennentakjes zijn van Leane Creatief en er zitten glitterswirls op uit een stans van Memory Box. De geponste randjes komen uit een pons van Martha Stewart.
Linksboven zit ook nog een ijskristal van Joy!Crafts. Hier heb ik toch zo'n moeite mee om dat goed uit de stans te krijgen. Er scheurt zo vaak een 'uitsteeksel' af omdat het er niet uit te krijgen is, ongeacht welk papier of karton ik ervoor gebruik.Ik haal de stans diverse keren en ook omgedraaid door de Big Shot en dan nog gaat het meestal niet goed. Hebben jullie er een oplossing voor?
De bloemen heb ik zelf gemaakt van zijdepapier. Prachtig dun materiaal dat je mooi in vorm kunt duwen.
Afgelopen zaterdag was ik met beide dochters naar de KreaDoe. Jeetje wat was het druk!! Sommige stands hebben we maar overgeslagen want je kon er gewoon niet bij komen. Ook de terrassen zaten vol, dus hebben we maar op een bankje even uitgerust. Maar er was wel veel moois te zien en vooral de variatie viel ons op: niet alleen 'papierwerk' voor Yvonne en mij maar ook veel handwerk e.d. en daar was Joyce weer blij mee.
Overige challenges: http://anmacreatief.blogspot.com
                                 http://decreatievezebra.blogspot.com
                                  http://itsallaboutthevintagechallenge.blogspot.com
                                 http://deepoceanchallengeblog.blogspot.com
                                 http://lotusbloempjescreablog.blogspot.com

After all the CAScards I am back into my 'comfort zone' and made a vintage card in pink and grey colours.. I started with the nostalgic angel image which I got a long time ago and I glued it onto a holly wreath from Marianne Design. I coloured the wreath with Distress Ink Iced Spruce. The pinetree branches are from Leane Creatief, the swirl from Memory Box and the punched borders from Martha Stewart. I made the flowers myself from silk paper.
Last weekend me and my 2 daughters visited the biggest Craftshow in our country. It was a great day, but there were sooo many people that we even could not see evething we wanted to.... I think, everyone who loves crafts is tired of the crisis and wants to make nice things again and spend some money on it!

Nach all den CAS Karten bin ich wieder zurück in meiner 'Comfort zone' und hab wieder eine Vintage Karte zusammengestellt in rosa und grauen Farben. Das Bild vom Engelchen hab ich schon sehr lange und das war der Ausgangspunkt. Ich hab es auf einem Creatable Kranzen von Marianne Design geklebt und den Kranzen koloriert mit Distress Ink Iced Spruce. Die Äste sind von Leane Creatief, die Schnörkel von Memory Box und die Bänder sind aus einem Stanzen von Martha Stewart. Ich hab die Blumen selber gebastelt aus Seidepapier.
Letzten Samsatag hab ich zusammen mit meinen 2 Töchtern die grösste Hobby Ausstellung in unserem Land besucht. Es war wirklich schön aber es waren sooooviele Mensechen da, dass wir eigentlich nicht alles so sehen konnten wie wir er vor hatten. Ich glaube, man ist Krise müde und möchte endlich mal wieder was Gled ausgeben um schöne Sachen zu kreiern!

Gezellige kerst

Het maken van kerstkaarten is volop op stoom en dit is de volgende!
Ik vind de afbeelding van LOTV zo schattig! Samen gezellig voor de open haard en wachten tot het kerst is. Ik heb eerst de 4 hoeken van wit karton geborduurd en daarna geëmbost met een folder van Provocraft. Uit het midden is een ovaal van Nestabilities gestanst en dezelfde vorm (maar dan een maatje  kleiner) heb ik uit groen karton gestanst en deze achter de opening geplakt. Zo krijg je een groene rand in het midden. Ik vond het witte vierkant wel HEEL erg wit en heb de randen met Distress Ink Peeled Paint bewerkt. Daarmee gebeurde een 'ongelukje' en het werd meer groen dan de bedoeling was.... De takjes en hulstblaadjes zijn van Leane Creatief.
Morgen naar de KreaDoe samen met dochter Yvonne en ook mijn andere dochter Joyce heeft er wel een keer zin in. Ze maakt geen kaarten maar is wel creatief op andere gebieden, dus waarschijnlijk een gezellig dagje met z'n drieën!
Challenge: http://borduurkaartenblog.blogspot.com
                   http://getcreativechallenges.blogspot.com

Well, I am really in the mood for making Christmas cards and this is the next one. I made some stitching in the corners of a white square card, embossed it with a Provocraft folder and made an aperture with a Nestabilities oval die. I used a smaller die to cut an aperture into green card and glued it behind the white one. After that I added some Distress Ink Peeled paint, a stamp from LOTV and diecut branches and holly leaves from Leane Creatief.

Ich hab momentan wirklich Lust auf basteln von Weihnachtskarten und dies ist der Nächste!
Ich hab die4  Ecken einer weissen Karte gestickt, danach die Karte geprägt mit einer Präge von Provocraft und die Öffnung in der Mtte ausgestanzt mit einem Nestabilities Oval. Dasselbe Oval (aber etwas kleiner) hab ich aus grünem Papier gestanzt und hinter die weisse Karte geklebt.  Da passte der Stempel von LOTV genau dahinter. Ich hab die weisse Karte angestrichen mit Distress Ink Peeled paint aber leider ein bisschien zuviel... Die Tannenäste und die Blätter sind von Leane Creatief.