Betoverend Nieuwjaar!

Kon dat maar: een engeltje of elfje met een toverstaf dat alle Covid-19 problemen weg toverde! Ik hoop echt voor onszelf en voor iedereen op de wereld dat het 'toverstafje' is gevonden en dat 2021 een beter en hoopvoller nieuw jaar wordt. We zullen het zien! Ik wens iedereen in ieder geval een hele fijne, knusse jaarwisseling en alle goeds en gezondheid voor 2021! 

De voorkant van de kaart is geëmbost met sneeuwvlokken, het gestempelde elfje is van Whimsy Stamps en ingekleurd met Illustrators. De egel is van Stampin' Up! en de gestanste bomen zijn van Leane Creatief.
 http://sirstampalotchallenge.blogspot.com (30/12)

http://stempelgartenchallenge.blogspot.com (31/12)

https://papercraft-challenges.blogspot.com/ (14/1)

http://allsortschallenge.blogspot.com 

If only that could be true: an angel or fairy with a magic stick that conjured all Covid-19 problems away! I really hope for ourselves and for everyone in the world that the 'magic stick' has been found and that 2021 will be a better and more hopeful new year. We shall see! In any case, I wish everyone a very nice, cozy New Years Eve and all the best and health for 2021! Stay safe!!

The card is embossed with snowflakes, the stamped fairy is from Whimsy Stamps and the hedgehog is from Stampin 'Up! The punched trees are from Leane Creatief.

Wenn das nur sein könnte: ein Engel oder eine Fee mit einem Zauberstab, der alle Covid-19-Probleme weg zaubern würde! Ich hoffe wirklich für uns und für alle auf der Welt, dass der Zauberstab gefunden wurde und dass 2021 ein besseres und hoffnungsvolleres neues Jahr wird. Wir werden sehen! Auf jeden Fall wünsche ich allen ein schönes, gemütliches neues Jahr und alles Gute und Gesundheit für 2021! Die Karte ist mit Schneeflocken geprägt, die gestempelte Fee ist von Whimsy Stamps und der Igel ist von Stampin 'Up! Die gestanzte Bäume stammen von Leane Creatief.

Nieuwjaarswensen met gnomes

Net aan het eind van het jaar kwam 'VoormeKaartje'  (je echte naam naast deze hobbynaam weet ik niet!) zich melden als nieuwe volger van mijn blog en dat vind ik leuk! Welkom!

De kerstdagen zijn voorbij en ondanks alle beperkingen zijn het heel gezellige dagen geworden. Anders dan in andere jaren, maar zeker ook heel fijn en knus. En ik hoop dat het bij jullie net zo was!

Nu gaan we richting Oudjaar en op 31 december is het traditie dat ik flink veel oliebollen bak en de kinderen en kleinkinderen halen ze dan bijna onder mijn handen vandaan. Want pas gebakken zijn ze het lekkerst! Nu doen we ook dit in twee etappes, zodat ze allemaal kunnen komen! Gezellig!!

Ik hoop, dat ook deze dagen net zo knus worden als bij deze drie vrolijke gnomes die samen de minuten aftellen naar het nieuwe jaar. 

Ik heb de kaart gemaakt als gastdesigner bij http://kaartjes-inspiratie-challenges-blog.blogspot.com/ en de opdracht was: maak een kaart met gnomes. Ik heb de afbeelding online gevonden en was er meteen verliefd op! De bomen op de achtergrond zijn van Stampin'Up!, voor de witte takken heb ik een boom ondersteboven gestempeld met VersaMark en geëmbost met wit embossingpoeder. De klok is samengesteld uit een 'paal' van Leane Creatief en een heel oude uurwerk stempel van Dovecraft.

http://alessandrasangels.blogspot.com (7/1)

http://craftinghappinesschallenges.blogspot.com (1/1)

https://papercraft-challenges.blogspot.com (14/1)

http://craftartista.blogspot.com (31/12)                                                   http://craftyhazelnutschristmaschallenge.blogspot.com/ (1/1)

http://christmas-craft-creations.blogspot.com (9/1)                                                        

The Christmas days are over and despite all the restrictions it have become very pleasant days. Different from other years, but also very nice and cozy. And I hope it was the same with you! Now we are heading towards New Year's Eve and on December 31 it is tradition that I bake a lot of 'oliebollen' (a bit like donuts) and the children and grandchildren almost take them away from my hands. Because they are the best freshly baked! Now we do it in two stages, but they all will come! I hope these days will be just as nice as with these three cheerful gnomes who are counting down the minutes together to the new year. 

I made the card as a guest designer at http://kaartjes-inspiratie-challenges-blog.blogspot.com/ and the challenge is: make a card with gnomes. I found the image online and fell in love with it immediately! The trees in the background are from Stampin'Up !, for the white branches I stamped a tree upside down with VersaMark and embossed it with white embossing powder. The clock is composed of a 'pole' from Leane Creatief and a very old clockwork stamp from Dovecraft.

Die Weihnachtstage sind vorbei und trotz aller Einschränkungen sind die Tage sehr angenehm geworden. Anders als in anderen Jahren, aber auch sehr schön und gemütlich. Und ich hoffe es war genauso bei Euch! Jetzt geht es in Richtung Silvester und am 31. Dezember backe ich traditionell viele 'oliebollen' (schmecken ein bisschen wie Krapfen) und die Kinder und Enkelkinder nehmen sie mir fast aus den Händen, weil sie am besten schmecken wenn sie frisch gebacken sind! Jetzt machen wir es am Morgen und am Mittag, weil man nicht alle gleich kommen darf, aber sie kommen doch alle! 

Ich hoffe, dass diese Tage genauso gemütlich werden wie bei diesen drei fröhlichen Gnomes, die gemeinsam die Minuten bis zum neuen Jahr zählen. Ich habe die Karte als Gastdesigner erstellt für  http://kaartjes-inspiratie-challenges-blog.blogspot.com  und die Aufgabe lautete: Erstelle eine Karte mit Gnomen. Ich habe das Bild online gefunden und mich sofort darin verliebt! Die Bäume im Hintergrund stammen von Stampin'Up! Für die weißen Zweige habe ich einen Baum kopfüber mit VersaMark gestempelt und mit weißem Embossingpulver embosst. Die Uhr besteht aus einer 'Stange' von Leane Creatief und einem sehr alten Uhrwerkstempel von Dovecraft.

Drietal in de sneeuw

Bijna kerstmis....De boom staat al weken in de kamer en we genieten er elke dag van. De voorbereidingen zijn bijna klaar, maar we moeten het familiebezoek helaas opsplitsen: eerste kerstdag Yvonne met haar gezin en de 2e dag Joyce met man en kinderen. Het is nog nooit zo gebeurd, maar het moet nu eenmaal. Hebben jullie alle inkopen voor de kerst goed kunnen doen? Voor de cadeautjes hoefde ik niet meer op pad, want die had in in november al gekocht (vooruitziende blik van de lockdown??) en in de supermarkt was ik 's morgens al vroeg te vinden. Alles is gelukt, zonder grote drukte tegen te komen. Hopelijk gaat alles komend jaar weer een beetje beter!
Wat niet veranderd is, is het lekker knutselen en kaarten maken. Ik heb de meeste kerstkaarten dit jaar gestempeld en deze kaart is gemaakt met uiltjes van Whimsy stamps. Ik heb ze ingekleurd met Illustrators van Spectrum Noir, uitgeknipt en op de achtergrond geplakt. Daarop zijn bomen van Stampin'Up! gestempeld. Er zit nogal wat glitterlijm op, maar dat zie je niet zo goed.
Ik wens jullie allemaal heel gezellige en knusse Kerstdagen. Geniet ervan, zoveel als mogelijk!!

http://girlzcreativecrafts.blogspot.com(14/1)
https://www.simonsaysstampblog.com/wednesdaychallenge/ (23/12)

http://sirstampalotchallenge.blogspot.com (30/12)

http://allsortschallenge.blogspot.com/

http://craftartista.blogspot.com (31/12)

http://scrappelyst.blogspot.com (6/1)

http://abcchristmaschallenge.blogspot.com/ (30/12)

Almost Christmas .... The tree has been in the livingroom for weeks now and we enjoy it every day. The preparations are almost ready, but unfortunately we have to split up the family visit: Christmas Day Yvonne with her family and the 2nd (boxing)day Joyce with husband and children. It has never happened like this, but it has to be done because of the Covid-19 rules. 

Were you able to do all your Christmas shopping properly? I did not had to go out for the presents, because I had already bought them in November (foresight of the total lockdown??) and I could be found early in the morning in the supermarket. Everything worked out, without encountering great crowds. Hopefully everything will go a little better next year! 

What hasn't changed is crafting and making cards. This year I stamped most of the Christmas cards and this one is made with owlies from Whimsy stamps. I colored them in with Illustrators from Spectrum Noir, cut them out and pasted them in the background. There stamped trees arevfrom Stampin'Up!. There is quite a bit of glitter glue on it, but you don't see that very well. 

I wish you all a very merry and cozy Christmas. Enjoy it as much as possible !!

Fast ist Weihnachten ... Der Baum steht seit Wochen im Wohnzimmer und wir genießen es jeden Tag. Die Vorbereitungen sind fast fertig, aber leider müssen wir den Familienbesuch aufteilen: Weihnachtstag Yvonne mit ihrer Familie und am zweiten Tag Joyce mit Ehemann und Kindern. Es ist noch nie so passiert, aber es muss leider sein. Habt ihr alle Weihnachtseinkäufe richtig erledigen können? Ich musste nicht mehr für die Geschenke ausgehen, weil ich alles bereits im November gekauft hatte (Voraussicht der totalen Lockdown?). Und ich war letzte Woche schon früh am Morgen im Supermarkt einkaufen. Alles hat geklappt, ohne auf große Menschenmengen zu stoßen. Hoffentlich wird es alles im nächsten Jahr ein bisschen besser! 

Was sich nicht geändert hat, ist das Basteln und Herstellen von Karten. Ich habe die meisten Weihnachtskarten dieses Jahr gestempelt und auf diese Karte seht Ihr lustige Eulen von Whimsy Stamps. Ich habe sie mit Illustrators von Spectrum Noir eingefärbt, ausgeschnitten und auf dem Hintergrund geklebt. Darauf sind auch Bäume von Stampin'Up! gestempelt. Es ist ziemlich viel Glitzerkleber darauf, aber das sieht man nicht sehr gut. 

Ich wünsche Euch allen ein sehr angenehmes und gemütliches Weihnachtsfest. Genieße es so viel wie möglich !!

Hertjes

Wat hebben we dit jaar toch een rare decembermaand: alles is anders nu we een totale lockdown hebben en we moeten nog een paar weken doorbijten. Ik snap het allemaal heel goed dat het nodig is en ik heb het er graag voor over. Ik vind het alleen zo vreselijk sneu voor de winkeliers die het juist van deze maand moeten hebben. Zoals een van onze dochters en schoonzoons. Zij hebben 3 winkels (parfumeriezaken) en december is voor hen de belangrijkste maand van het jaar, maar nu even niet...We hopen dat ze er goed doorheen komen!

De kerstdagen worden ook anders natuurlijk en allemaal samen op 2e kerstdag gaat niet door. We splitsen de familie op en dat is nog nooit gebeurd. Ik ben benieuwd wat onze kleinkinderen zich later van deze tijd herinneren zullen. Ze zijn groot genoeg om goed te beseffen wat er aan de hand is.

Maar goed: ik wens iedereen toch een fijne en knusse kersttijd!

Mijn kaart van vandaag is gemaakt met Poinsettia stansjes van Leane Creatief, een ovaal van Marianne Design, een ponsje van Nellie Snellen en een afbeelding van Hunkydory.
 http://daranddiane.blogspot.com (30/12)

http://diesruschallenge.blogspot.com (

http://creativefingerschallengeblog.blogspot.com (8/1)

http://allsortschallenge.blogspot.com (31/12)

http://alessandrasangels.blogspot.com

http://girlzcreativecrafts.blogspot.com (14/1)

http://timeoutchallenges.blogspot.com/ (30/12)

What a strange month of December we have this year: everything is different now that we have a total lockdown and we still have a few weeks to go till Jan. 19th. I understand very well that it is necessary to get Covid-19 under control. I just think it's so terribly sorry for the shopkeepers who normally have the best month of the year. Like one of our daughters and sons-in-law. They have 3 shops (perfumery) and December is the most important month of the year for them, but not right now ... We hope they get through it well! The Christmas days will also be different of course and all together on Boxing Day is canceled. We split the family and that has never happened. I am curious what our grandchildren will remember from this time later. They are big enough to be aware of what is going on. 

Anyway: I still wish everyone a nice and cozy Christmas time! My card today was made with Poinsettia dies from Leane Creatief, an oval from Marianne Design, a punch from Nellie Snellen and an image from Hunkydory.

Was für ein seltsamer Monat Dezember habe wir dieses Jahr: jetzt, wo es einen totalen Lockdown gibt  und das dauert ja noch einige Wochen bis zum 19. Januar. Da ist alles anders und ich verstehe sehr gut, dass es notwendig ist. Ich denke nur, dass es schlimm ist für manche Ladenbesitzer, für sie ist der Dezember ja der wichtigste Monat des Jahres. Eine unserer Töchter und der Schwiegersohn haben 3 Geschäfte (Parfümerien) und der Dezember ist der beste Monat für sie, aber momentan nicht ... Wir hoffen, dass sie es gut überstehen! Die Weihnachtstage werden natürlich auch anders sein und alle zusammen sein am 2. Weihanchtstag werden abgesagt. Wir haben die Familie aufgeteilt und das ist noch nie passiert. Ich bin gespannt, woran sich unsere Enkel später erinnern werden. Sie sind groß genug, um zu wissen, was los ist. 

Wie auch immer: Ich wünsche allen noch eine schöne und gemütliche Weihnachtszeit! Meine heutige Karte wurde mit Poinsettia-Stempeln von Leane Creatief, einem Oval von Marianne Design, einem Schlag von Nellie Snellen und einem Bild von Hunkydory erstellt.

Samen in de sneeuw

Samen gezellig met een lantaarntje door de sneeuw lopen: dat hebben wij ook wel eens gedaan, maar dat is heel lang geleden. Er zijn nogal wat bossen rondom ons dorp en we hadden met een paar buren afgesproken om in het donker een avondwandeling door de sneeuw te maken. We hadden Glühwein warm gemaakt en meegenomen in thermosflessen. lantaarns en zaklampen erbij en we hebben de grootste lol gehad! Dat zijn dingen waar je met plezier op terug kijkt.

De gnomes van Bella Lulu zijn ook onderweg in een landschapje dat ik heb gemaakt met stansjes. De achtergrond is van Leane Creatief, de lantaarn en het hek zijn van Marianne Design. Wat True snow erbij van Nellie Snellen en het plaatje was compleet.

Ik heb de kaart als DT-voorbeeld gemaakt voor de nieuwe challenge van http://scrapping4funchallenges.blogspot.com en de sponsor is de keer: 

http://diesruschallenge.blogspot.com (30/12)

https://kaartjes-inspiratie-challenges-blog.blogspot.com (30/12)

Walking through the snow with a lantern: we did that once, but that was a long time ago. There are quite a few forests around our village and we had agreed with a few neighbors to take an evening walk through the snow in the dark. We warmed up Glühwein and took it with us in thermos flasks. We had some lanterns and flashlights and we had lots of  fun together! Those are things that you look back on with great pleasure. 

The Bella Lulu gnomes are also on the road in a landscape that I made with diecuts. The background is by Leane Creatief, the lantern and the fence are by Marianne Design. Some True snow from Nellie Snellen and the picture was complete. I have made the card as a DT example for the new challenge from http://scrapping4funchallenges.blogspot.com.

Zusammen mit einer Laterne durch den Schnee gehen: das haben wir einmal gemacht, aber das ist lange her. Es gibt einige Wälder rund um unser Dorf und wir hatten uns mit einigen Nachbarn darauf geeinigt, einen abendlichen Spaziergang durch den Schnee im Dunkeln zu machen. Wir haben Glühwein aufgewärmt und in Thermoskannen mitgenommen. Laternen und Taschenlampen mit und wir haben viel Spaß gehabt! Das sind Dinge, auf die man gerne zurückblickt.

 Die Bella Lulu Gnome sind auch unterwegs in einer Landschaft, die ich mit Stanzmotiven gemacht habe. Der Hintergrund stammt von Leane Creatief, die Laterne und der Zaun stammen von Marianne Design. Noch ein bisschen True Snow von Nellie Snellen dazu und das Bild war komplett. Ich habe die Karte als DT-Vorlage gemacht für die neue Herausforderung von http://scrapping4funchallenges.blogspot.com.

Gnome met hartjes

Degene die als eerste deze kaart op mijn blog zagen misten er een tekst bij, Ik was gisteren bezig met voorbereiden toen onverwacht onze 2 kleinkinderen Chloë en Melle op de stoep stonden om oma en opa een bezoekje te brengen. Dat doen ze wel vaker, want ze wonen maar 2 straten verder. Ze verveelden zich en kwamen gezellig langs: Hoi oma, we komen even bij jullie. Nou, leuk toch? Maar daardoor vergat ik helemaal om een tekst bij de kaart te maken! Maar hier is de uitleg!

Gnomes zijn helemaal 'hot' en ik heb dan ook een aantal kerstkaarten met deze superleuke 'mannekes' gemaakt. Dit is er een van. en ik heb het plaatje online gevonden. Ik was er meteen weg van! Hij kreeg een achtergrond van gestempelde bomen van Leane Creatief en veel meer was er niet bij nodig. Ik heb in het weekend de laatste kaarten naar de brievenbus gebracht en hopelijk komen ze allemaal op tijd aan, want ik als zo hoor worden er dit jaar veel meer echte kaarten verzonden. En dat is veel leuker toch dan een digitale via de computer te sturen?
http://kaartjes-inspiratie-challenges-blog.blogspot.com (31/12)
http://kreativtanten-challenge.blogspot.com (31/12)
http://carlinskaartenparadijs.blogspot.com (31/12)

https://www.simonsaysstampblog.com/wednesdaychallenge/ (16/12)

http://alessandrasangels.blogspot.com (7/1)

http://allsortschallenge.blogspot.com (18/12)

http://abcchristmaschallenge.blogspot.com/ (30/12)

Those who were the first to see this card on my blog had missing a text. Yesterday I was preparing this blogmessage when our 2 grandchildren Chloë and Melle unexpectedly came to visit grandma and grandpa. They do that often, because they live only 2 blocks away. They were bored and came by: Hi grandma, we are coming to you. Well, that's always nice ofcourse! But because of that I completely forgot to add a text to the card, but here's the explanation!

Gnomes are completely 'hot' and I have made a number of Christmas cards with these super cute 'little guys'. This is one of them. and I found the picture online. I loved it immediately! He got a back ground of stamped trees from Leane Creatief and much more was not needed. I delivered the last cards to the letterbox over the weekend and hopefully they will all arrive on time, because I hear a lot more real cards will be shipped this year. And that is much more fun than sending a digital one via the computer, isn't it?

Die erste Personen, die diese Karte in meinem Blog gesehen haben, haben einen Text verpasst. Gestern war ich mit den Vorbereitungen beschäftigt, als unsere beiden Enkel Chloë und Melle unerwartet zu Oma und Opa kamen um sie zu besuchen. Sie machen das öfter, weil sie nur 2 Strassen entfernt wohnen. Sie hätten sich gelangweilt und kamen vorbei: Hallo Oma, wir kommen zu euch! Na das ist ja immer schön! Aber aus diesem Grund habe ich völlig vergessen, der Karte einen Text hinzuzufügen! Aber hier ist die Erklärung! 

Die Gnomes Motive sind total 'hot' und ich habe eine Reihe von Weihnachtskarten mit diesen super süßen 'kleinen Jungs' gemacht. Dies ist einer von ihnen. und ich fand das Bild online. Ich war sofort begeistert! Er bekam einen Hintergrund mit gestempelten Bäumen von Leane Creatief und viel mehr war nicht benötigt. Ich habe die letzten Karten über das Wochenende in den Briefkasten geliefert und hoffe, dass sie alle pünktlich ankommen, da ich höre, dass dieses Jahr viel mehr echte Karten verschickt werden. Und das macht viel mehr Spaß als das Senden eines digitalen über den Computer.

Vro-ho-ho-lijke kerst!

 Ja, een kerstkaart met een 'grapje' is echt heel leuk om te maken en te versturen! Een beetje vro-ho-ho-lijkheid is wel gewenst in deze tijd en ik weet zeker dat degene die deze kaart krijgt, er wel om lachen kan. 

De plaatjes zijn van Bella Lulu en ik heb één kerstman ondersteboven in de opening van de kaart gehangen. Er omheen zitten bloemetjes en takjes van Nellie Snellen en hulstblaadjes van Martha Stewart. De boom die aan de binnenkant van de kaart zit, is van Leane Creatief.

http://daranddiane.blogspot.com (15/12)

http://kreativtanten-challenge.blogspot.com (31/12)

http://countryviewchallenges.blogspot.com (31/12)

http://pixiescraftyworkshop.blogspot.com (20/12)

http://allsortschallenge.blogspot.com (18/12)

http://scrappelyst.blogspot.com (31/12)

Yes, it's really nice making a fun Christmas card! A little bit of gayness is desirable in these times and I'm sure whoever gets this card can laugh about it. The pictures are from Bella Lulu and I hung one Santa upside down in the aperture of the card. Around it are flowers and sprigs from Nellie Snellen and holly leaves from Martha Stewart. The tree on the inside of the card is by Leane Creatief.

Ja, es macht wirklich Spass auch mal eine lustige Weihnachtskarte zu machen! Ein bisschen Spass muss ja sein in dieser Zeit und ich bin sicher, wer diese Karte bekommt, kann darüber lachen. Die Bilder stammen von Bella Lulu und ich habe einen Weihnachtsmann kopfüber in die Öffnung der Karte gehängt. Um ihn herum sind Blumen und Zweige von Nellie Snellen und Stechpalmenblätter von Martha Stewart. Der Baum an der Innenseite der Karte stammt von Leane Creatief.

Kerstsokken

 

Wat zijn de stempels van Whimsy toch leuk! En als je dacht dat konijntjes alleen voor paaskaarten zijn dan heb je het mis. Kijk maar: hier hebben ze zich in kerstsokken verstopt! Ik heb ze afgedrukt en ingekleurd met Spectrum Noir illustrators en daarna uit hun eigen achtergrond geknipt. Daarvoor in plaats heb ik met een embossingfolder van Leane Creatief een houten balk gemaakt en ze daarop geplakt. Ook de 'steentjes' op de achtergrond komen uit een embossingfolder van Leane, evenals de gestanste kerstboom. Het raam is 'echt', want er zit een stukje transparant folie (mica) achter en daar doorheen zie je de gestempelde kerstman van Stampin' Up!

http://countryviewchallenges.blogspot.com (30/12)

http://2craftycrittercrazies.blogspot.com (25/12)

http://diesruschallenge.blogspot.com (14/12)

http://abcchristmaschallenge.blogspot.com (31/12)

http://kreativtanten-challenge.blogspot.com (31/12)

https://www.welovechocolatebaroque.uk/ (31/12)

http://craftyhazelnutschristmaschallenge.blogspot.com (11/12)

https://papercraftchallenge.wordpress.com/ (29/12)

The Whimsy stamps are so nice! And if you thought bunnies are just for Easter cards then you're wrong. Take a look: here they are hiding in Christmas stockings! I stamped them with StazOn ink and colored them with Spectrum Noir illustrators. Done that, I fussy cut them out of their own background. Instead, I made a wooden beam with an embossing folder from Leane Creatief and glued it on. The 'stones' in the background also come from an embossing folder by Leane, as well as the die-cut Christmas tree. The window is' real ', because there is a piece of transparent foil (mica) behind it and through it you can see the stamped Santa Claus from Stampin' Up!

Ich bin ganz begeistert von Whimsy Stamps und wenn Du denkst dass Hasen nur für Osterkarten sind, dann liegst Du falsch. Schau mal: hier verstecken sie sich in Weihnachtsstrümpfen! Ich habe sie mit StazOn Stempelkissen gestempelt, dann mit Spectrum Noir-Illustratoren koloriert und sie dann aus ihrem eigenen Hintergrund herausgeschnitten. Stattdessen habe ich einen Holzbalken mit einer Präge von Leane Creatief hergestellt und darauf geklebt. Die 'Steine' im Hintergrund stammen ebenfalls aus einer Präge von Leane sowie auch der gestanzten Weihnachtsbaum. Das Fenster ist "echt", weil sich dahinter ein Stück transparente Folie (Mica) befindet und hindurch sieht man den gestempelten Weihnachtsmann von Stampin 'Up!

Ed de kerstman

Ed de Egel van de Country Companions heeft zich heel dik ingepakt en speelt vandaag voor kerstman. Herken je hem wel in deze outfit? Hij verwacht echt een koude, witte kerst zo te zien en dat zou ik eigenlijk ook wel leuk vinden! Dan kunnen we tenminste een lange wandeling in de sneeuw maken, ver weg van alle drukte! Ons dorp is omringd door bossen, dus dat zou moeten lukken!

Het kerkje op de achtergrond van mijn kaart is van First Edition, de boom is van Leane Creatief en het papier met hulst is merkloos.

http://daranddiane.blogspot.com (15/12)

http://craftyhazelnutspatternedpaper.blogspot.com (31/12)

http://abcchristmaschallenge.blogspot.com (1/1)

http://creativefingerschallengeblog.blogspot.com (10/12)

Ed Hedgehog of the Country Companions has dressed himself very well and warm and he is Santa today. Do you recognize him in this outfit? He really expects a cold and a white Christmas and I would actually like that too! At least then we can take a long walk in the snow, far away from the crowds! Our village is surrounded by forests, so it should work! 

The little church in the background of my card is from First Edition, the tree is from Leane Creatief and the paper with holly is unbranded.

Ed der Igel von den Country Companions hat sich sehr gut eingepackt und spielt heute Weihnachtsmann. Erkennst du ihn in diesem Outfit? Er erwartet wirklich ein kaltes, weißes Weihnachtsfest und das würde mir wirklich auch gut gefallen! Zumindest können wir dann einen langen Spaziergang im Schnee machen, weit weg von den Massen! Unser Dorf ist von Wäldern umgeben, also sollte es funktionieren! 

Die kleine Kirche im Hintergrund meiner Karte stammt von First Edition, der Baum ist von Leane Creatief und das Papier mit Stechpalmen ist ohne Markenzeichen.

Engeltje

Er zijn van die plaatjes waar je meteen helemaal wég van bent, en dit is er zo een! Ik vond het in internet en het is zo schattig om te zien! Het is uitgeprint en uitgeknipt en ik heb er een achtergrond bij gestempeld met bomen van Leane Creatief. De inkt is van Stampin' Up! Verder valt er niet zoveel over te vertellen. Ik weet nog niet wie de kaart zal krijgen, maar ik heb wel iemand in gedachten die van engeltjes houdt!

http://dutchcardlovers.blogspot.com (11/12)

http://2craftycrittercrazies.blogspot.com (25/12)

http://countryviewchallenges.blogspot.com (30/12)

http://abcchristmaschallenge.blogspot.com (31/12)

http://craftyhazelnutschristmaschallenge.blogspot.com (28/12)

http://stempelgartenchallenge.blogspot.com (31/12)

http://knutselsenkadootjes.blogspot.com (19/12)

There are those pictures that you immediately adore, and this is one of them! I found it in the internet and it is so cute! I fussy cut the little angel and rabbit and I have stamped a background with trees from Leane Creatief. The ink is Crumbed Cake from Stampin 'Up! Furthermore, there is not much to tell about it. I don't know yet who will get the card, but I do have someone in mind who loves angels!

Es gibt solche Bilder, die man sofort liebt, und dies ist eines davon! Ich habe es im Internet gefunden und es ist so süß! Ich hab es ausgeschnitten und aufgeklebt auf den Hintergrund. Den hab ich hergestellt mit gestempelten Bäumen von Leane Creatief und hab dazu Crumbed Cake Stempelkissen von Stampin 'Up! benutzt. Weiterhin gibt es nicht viel darüber zu erzählen. Ich weiß noch nicht, wer die Karte bekommen wird, aber ich habe jemanden im Sinn, der Engel liebt!

Sneeuwpop

Vandaag een winters landschapje dat ik gemaakt heb met een digi van de sponsor Papershelter (zie hieronder) voor de nieuwe challenge van http://scrapping4funchallenges.blogspot.com. De meteorologische winter is dan wel begonnen en de eerste vrieskou hebben we gehad, maar ik ben wel heel benieuwd of we komende winter ook echt winter zullen krijgen. Een keer een witte Kerst zou toch leuk zijn in deze tijd? Het liedje 'I am dreaming of a white Christmas' is alweer volop te horen, maar het gebeurt in het echt bijna nooit! 

Het landschapje is gemaakt met een gestempeld huisje van Leane Creatief, bomen van Stampin' Up!, een hek van Crafty Individuals en er kwam een gestanste lantaarn bij van Marianne design. Deze is al een 'oudje' maar ik vind hem nog steeds erg mooi!

http://diesruschallenge.blogspot.com (14/12)

http://girlzcreativecrafts.blogspot.com (10/12)

https://www.simonsaysstampblog.com/wednesdaychallenge (9/12)

I made this a winter landscape with a snowman digi from the sponsor Papershelter (see above) for the new challenge of http://scrapping4funchallenges.blogspot.com. The meteorological winter has started and we have had the first freezing cold, but I am very curious whether we will really get winterweather next weeks. A white Christmas would be nice in this time, wouldn't it? People always sing 'I am dreaming of a white Christmas', but it almost never happens! 

The landscape was made with a stamped house from Leane Creatief, trees from Stampin 'Up !, a fence from Crafty Individuals and a punched lantern from Marianne Design was added. This one is already an 'oldie' but I think it is still very beautiful!

Heute zeig ich eine Winterlandschaft, die ich mit einem Digi vom Sponsor Papershelter (siehe oben) für den neuen Challenge von  http://scrapping4funchallenges.blogspot.com gemacht habe. Der meteorologische Winter hat begonnen und wir hatten die erste eiskalte Nacht, aber ich bin sehr gespannt, ob wir in der nächsten Zeit wirklich Winter bekommen werden. Ein weißes Weihnachtsfest wäre in dieser Zeit schön, nicht wahr? Man singt immer 'I am dreaming of a white Christmas', aber es passiert fast nie! 

Die Landschaft wurde hergestellt mit einem gestempelten Haus von Leane Creatief, Bäumen von Stampin 'Up!, einem Zaun von Crafty Individuals und einer gestanzten Laterne von Marianne Design. Dieser ist schon ein "Oldie", aber ich finde sie immer noch sehr schön!

Dennenappels

Alle kerstkaarten zijn klaar en liggen te wachten om verstuurd te worden. Maar ik ga gewoon nog een poosje door met ze te laten zien en ik moet zeggen, dat de meeste dit jaar wel gestempeld zijn. En dit is er weer een waar ik met heel veel plezier aan gewerkt heb! Natuurlijk werk ik ook wel met plaatjes en digi's, maar met stempelen kan ik me momenteel helemaal uitleven! Het leukst is het om 'oud' met 'nieuw' te combineren en dat heb ik met deze kaart ook gedaan.

Ik heb eerst de achtergrond gemaakt met Distress ink en water en er bomen en hertjes op gestempeld van de Stampin' Up! set 'Snow Front'. De dennentakjes met dennenappels komen uit een setje van Emma Jones. Heerlijk toch, zo'n romantisch, winters sfeertje op kerstkaarten?

http://52weekstochristmas.blogspot.com/
http://2craftycrittercrazies.blogspot.com (25/12)

http://challengeupyourlife.blogspot.com (27/12)

http://carlinskaartenparadijs.blogspot.com (31/12)

http://alessandrasangels.blogspot.com (7/12)

All Christmas cards are ready and waiting to be sent. But I'm just going to continue showing them on my blog for a while and I have to say that most of them are stamped this year. And this is another one that I enjoyed working on! Of course I also work with pictures and digis, but I can really enjoy stamping at the moment! The best thing is to combine 'old' with 'new' and that's what I did with this card. 

I first made the background with Distress ink and water and stamped trees and deer from the Stampin 'Up! set 'Snow Front'. The fir twigs with pine cones come from a set by Emma Jones. Isn't it wonderful, such a romantic, wintery atmosphere on Christmas cards?

Alle Weihnachtskarten sind fertig und warten auf den Versand. Aber ich werde sie noch eine Weile auf meinem Blog zeigen und ich muss sagen, ich hab die meisten dieses Jahr abgestempelt. Und dies ist so eine an der ich gerne gearbeitet habe! Natürlich benutze ich auch immer noch Bilder und Digis, aber ich kann im Moment wirklich Spaß am Stempeln haben! Am schönsten ist es um 'alt' mit 'neu' zu kombinieren und das habe ich mit dieser Karte gemacht. 

Ich habe den Hintergrund zuerst mit Distress-Ink und Wasser gemacht und Bäume und Hirsche vom Stampin 'Up! Set 'Snow Front' gestempelt. Die Tannenzweige mit Zapfen stammen aus einem Set von Emma Jones. Ist es nicht schön, so eine romantische, winterliche Atmosphäre auf Weihnachtskarten?