Vogel

 

Sinds een paar weken zitten elke dag een paar merels in onze tuin een 'concert' te geven. Het is 's morgens amper licht en dan beginnen ze al en het duurt echt tot 's avonds wanneer het schemerig wordt. Omdat het nu mooi weer is genieten we er dubbel van, want we zijn nu natuurlijk meer buiten in de tuin bezig. Wat een cadeautje als je hen zo hoort zingen!

Of de vogel op mijn kaart een merel is weet ik niet, maar met een beetje fantasie zou het kunnen...! Ik heb het plaatje al lang in mijn voorraad en heb er 'vintage' dessinpapier bij gezocht. Het groene is geëmbost met een folder die een gratis bijlage was bij een Engels tijdschrift. De bloemenrand is een stans van Leane Creatief. Dit is mijn DT bijdrage aan de nieuwe challenge van http://cyhtp.blogspot.com

https://dayofthemonthcardclub.blogspot.com/ (31/5)

http://letscreatechallenges.blogspot.com/ (31/5)

https://girlzcreativecrafts.blogspot.com/ (15/6)

http://cutitupchallenges.blogspot.com/ (31/5)

https://creativefingerschallengeblog.blogspot.com/ (31/5)

http://mytimetocraftchallenge.blogspot.com/ (1/6)

https://papercraft-challenges.blogspot.com/

https://allsortschallenge.blogspot.com/ (2/6)

Since a few weeks, a few blackbirds have been giving a 'concert' in our garden every day. It is barely light in the morning and then they already start and it really lasts until the evening when it gets dusk. Because the weather is nice now, we enjoy it so much, because we are now of course more outside in the garden. What a gift to hear them sing like that! 

I don't know if the bird on my card is a blackbird, but with a little imagination it could be...! I have had the picture in my stash for a long time and have been looking for 'vintage' design paper to go with it. The green paper is embossed with a folder that was a free gift to an English magazine. The flower border is a diecut from Leane Creatief. This is my DT contribution to the new challenge of http://cyhtp.blogspot.com

Seit ein paar Wochen geben täglich ein paar Amseln in unserem Garten ein „Konzert“. Es ist morgens kaum hell und dann fängt es schon an und es dauert wirklich bis zum Abend, wenn es dämmert. Da das Wetter jetzt schön ist, genießen wir es gleich doppelt, denn wir sind jetzt natürlich mehr draußen im Garten. Was für ein Geschenk, sie so singen zu hören! 

Ich weiß nicht, ob der Vogel auf meiner Karte eine Amsel ist, aber mit ein wenig Fantasie könnte es sein...! Ich habe das Bild schon länger in meinem Vorrat und hab passendes „Vintage“-Designpapier dazu gesucht. Das grüne Papier hab ich geprägt mit einer Präge die eine Beilage zu einer englischen Zeitschrift war. Der Blumenrand ist ein Stanzmotiv von Leane Creatief. Dies ist mein DT-Beitrag zur neuen Herausforderung von http://cyhtp.blogspot.com

Roodborstje

Ik vind deze combinatie van Stampin'Up! van een ovale stans van bomen en groen met een stempel van een vogel echt supermooi! Ik heb hem al diverse keren gebruikt en ik vind elke kaart mooi die ik er mee maak. 

Voor deze kaart heb ik eerst een achtergrond bewerkt met Distress Ink. Daarop kwam een zwarte kaart waar  ik het ovaal met de bomen uitgestanst heb. Dat deed ik ook met een witte kaart en die heb ik er iets versprongen overheen geplakt. Bovenaan kwam er wat groen bij. Het vogeltje is gestempeld en ingekleurd met verdunde Distress Ink en markers, uitgestanst met een bijbehorende stans en op de voorgrond geplakt.

De kaart is mijn DT bijdrage aan de nieuwe challenge van http://thesisterhoodofcrafters.blogspot.com

https://dd-tripleb.blogspot.com/ (31/5)

https://www.welovestamping.co.uk/ (31/5)

https://alessandrasangels.blogspot.com/

http://pammiesinkypinkieschallenges.blogspot.com/

https://allsortschallenge.blogspot.com/ (26/5)

http://sparklesforumchallenges.blogspot.com/ (15/6)

https://papercraft-challenges.blogspot.com/ (14/6)

I like this combination from Stampin' Up! of an oval die of trees and greenery with a stamp of a bird really beautiful! I have used it several times and love every card I make with it. 

For this card I first made a background with Distress Ink. On top of that came a black card where the oval with the trees has been diecut out and as a 2nd layer I added a white card that has been pasted slightly staggered. I attached some foliage at the top. The bird and branch are stamped and colored with diluted Distress Ink and markers, fussycut out and pasted on the foreground. 

The card is my DT contribution to the new challenge from http://thesisterhoodofcrafters.blogspot.com

Ich mag diese Kombination von Stampin' Up! einer ovalen Stanze aus Bäumen und Grün mit dem Stempel eines Vogels, wirklich wunderschön! Ich habe es schon mehrmals verwendet und finde jede Karte schön die ich damit mache. 

Für diese Karte habe ich zunächst einen Hintergrund mit Distress Ink erstellt. Darüber kam eine schwarze Karte, aus der das Oval mit den Bäumen ausgestanzt wurde und als 2. Schicht eine weiße Karte, die leicht versetzt aufgeklebt wurde. Oben kam etwas Grün. Der Vogel wurde mit verdünnter Distress Ink und Markern gestempelt und koloriert, ausgeschnitten und im Vordergrund aufgeklebt. 

Die Karte ist mein DT-Beitrag zur neuen Herausforderung von http://thesisterhoodofcrafters.blogspot.com

Kerst op de slee

 Ik moet er nog even niet aan denken dat het weer koud is en dat er (misschien) sneeuw ligt, want op dit moment geniet ik echt van het zonnetje en wat warmer weer. We hebben er dit jaar lang op moeten wachten! 

Maar een kerstkaart met sneeuw kan natuurlijk wel en zeker met de leuke stempels van Lily of The Valley! Ik heb ze ingekleurd met markers, uitgeknip t en op een ondergrond geplakt die eerst bewerkt was met verdunde Distress Ink. Het huisje en het hekje zijn stansjes van Leane Creatief en de bomen zijn van verschillende merken.

Doe je weer mee met de nieuwe challenge van https://peaceonearthchristmas.blogspot.com/?

https://christmaskickstartchallenge.blogspot.com/ (1/6)

https://12monthsofchristmaslinkup.blogspot.com/ (31/5)

http://kaartjes-inspiratie-challenges-blog.blogspot.com/ (20/6 - rodelen!)

https://allsortschallenge.blogspot.com/ (26/5)

I don't want to think about the fact that the weather is cold and that there is (maybe) snow, because at the moment I'm really enjoying the sun and a bit warmer weather. We've had to wait a long time for it this year! 

But making a Christmas card with snow is of course always fun and certainly with the nice stamps from Lily of The Valley! I colored them with markers, fussycut them out and pasted them on a background that had been coloured with diluted Distress Ink. The house and the fence are diecuts from Leane Creatief and the trees are from different brands. Will you join the new challenge of https://peaceonearthchristmas.blogspot.com/ again?

Ich möchte gar nicht darüber nachdenken, dass das Wetter kalt ist und dass (vielleicht) Schnee liegt, denn im Moment genieße ich die Sonne und das wärmere Wetter sehr. Dieses Jahr mussten wir lange darauf warten! 

Aber ich kreiere immer gerne eine Weihnachtskarte mit Schneeszenen und das hab ich  diesmal mit den schönen Stempeln von Lily of The Valley gemacht! Ich habe sie mit Markern koloriert, ausgeschnitten und auf einen mit verdünnter Distress Ink behandelten Hintergrund geklebt. Das Haus und der Zaun stammen von Leane Creatief und die Bäume stammen von verschiedenen Marken. Machst du auch wieder mit an der neuen Herausforderung von https://peaceonearthchristmas.blogspot.com/?

Just bee happy

Hier word je toch vrolijk van! Het zonnetje schijnt, de meeste mensen hebben een extra lang weekend en we kunnen eindelijk genieten van lekker warm weer. Van mij mag het even zo blijven! 

Van de kleur geel word ik ook altijd heel blij en in onze tuin staan aardig wat gele bloemen (azalea's) nu volop in bloei. Ook op mijn kaart heb ik de gestempelde bloemen geel ingekleurd met markers en het leuke bijtje van Woodware Craft is er blij mee!

Fijn weekend aan iedereen!

http://daranddiane.blogspot.com (4/6)

http://bastel-traum.blogspot.com (15/7)

www.welovestamping.co.uk (31/5)

http://traumfabrik-challenge.blogspot.com (15/6)

http://pammiesinkypinkieschallenges.blogspot.com/ (21/5)

https://thefourseasonschallenge.blogspot.com/

https://craftycatzweeklychallenge.blogspot.com/ (26/5)

https://www.stampingsensations.uk/ (31/5)

This makes me really happy! The sun is shining, most people have an extra long weekend and we can finally enjoy nice warm weather. May it stay that way for me! 

The color yellow always makes me very happy and in our garden quite a few yellow flowers (azaleas) are now in full bloom. Also on my card I colored the stamped flowers yellow with markers and the cute bee from Woodware Craft is happy with it! Have a nice weekend everyone!

Das macht wirkleich eine Freude! Die Sonne scheint, die meisten Menschen haben ein extra langes Wochenende und wir können endlich schönes warmes Wetter genießen. Für mich darf es so eine Weile bleiben! 

Die Farbe Gelb macht mir immer große Freude und in unserem Garten blühen mittlerweile etliche gelbe Blumen (Azaleen) in voller Blüte. Auch auf meiner Karte habe ich die gestempelten Blumen mit Markern gelb gefärbt und die süße Biene von Woodware Craft ist glücklich damit! Ich wünsche alle ein schönes Wochenende!

Naar Parijs

Een stedentrip naar Parijs is tegenwoordig heel gewoon en wij hebben het een paar keren gedaan. Het is een stad met prachtige gebouwen en er valt altijd wel iets nieuws te ontdekken. Maar als ik heel eerlijk ben ga ik liever naar Londen...Een paar weken geleden zijn we een volle week met de hele familie naar Rome geweest en dat was ook supermooi. Alle wereldsteden hebben wel iets bijzonders, maar als we weer thuis zijn dan denk ik: heerlijk! De rust en het genieten van onze tuin: dat is ook superfijn!

Maar goed, voor de dame van mijn kaart was een reisje naar Parijs in de twintiger jaren een hele onderneming met een auto van 'toen'. Dit is een stempel van Graphic 45 en ik heb hem ingekleurd met verdunde Distress Ink. De gestempelde Eifeltoren is merkloos. De stansjes van de dame en de koffers zijn van Leane Creatief en ik heb de dame ingekleurd met markers.

http://veselahiska.blogspot.com (31/5)

https://countryviewchallenges.blogspot.com/ (31/5)

https://www.welovestamping.co.uk/ (31/5)

https://www.stampingsensations.uk/ (31/5)

https://alessandrasangels.blogspot.com/ (9/6)

https://allsortschallenge.blogspot.com/ (19/5)

http://craftycalendarchallenge.blogspot.com/ (29/5)

http://pammiesinkypinkieschallenges.blogspot.com/

A city trip to Paris is very common these days and we have done it a few times. It is a city with beautiful buildings and there is always something new to discover. But if I'm being honest, I'd rather go to London... A few weeks ago we went to Rome with the whole family for a full week and that was also very nice. All world cities have something special, but when we are back home again I think: wonderful, because the peace and tranquility and enjoyment of our garden: that's also super nice and I am thankful for that! 

Anyway, for the lady of my card, a trip to Paris in the 1920s was quite an undertaking with a car from 'those days'. This is a stamp from Graphic 45 and I colored it with diluted Distress Ink. The stamped Eiffel Tower is unbranded. The dies of the lady and the suitcases are from Leane Creatief and I have colored the lady with markers.

Ein kurzer Urlaub nach Paris ist heutzutage ganz normal und wir haben das schon einige Male gemacht. Es ist eine Stadt mit wunderschönen Gebäuden und es gibt immer etwas Neues zu entdecken. Aber wenn ich ehrlich bin, gehen wir eigentlich lieber nach London... Vor ein paar Wochen waren wir mit der ganzen Familie für eine ganze Woche in Rom und das war auch super schön. Alle Weltstädte haben etwas Besonderes, aber wenn wir wieder zu Hause sind, denke ich: Wunderbar! Die Ruhe hier und das Geniessen  unseres Gartens: das ist auch super schön! 

Wie auch immer, für die Dame meiner Karte war eine Reise nach Paris in den 1920er Jahren mit einem Auto von „damals“ ein ziemliches Unterfangen. Dies ist ein Stempel von Graphic 45 und ich habe ihn mit verdünnter Distress Ink koloriert. Die Marke vom Stempel des Eiffelturms ist unbekannt. Die Stanzen der Dame und die Koffer stammen von Leane Creatief und ich habe die Dame mit Markern koloriert.

Liefs

 

 Morgen is het moederdag en dan zullen heel wat echte bloemen gegeven worden aan moeders, oma's en iedereen die geliefd is. Mijn oma zei altijd 'voor mij hoeven de 'ingelaste' feestdagen niet zo, want voor mij is het altijd moederdag!' En ergens had ze wel gelijk. Ze had een groot gezin en er kwam altijd wel iemand op de koffie of thee en ik ging er als kind elke zaterdag naar toe. Dat zijn mooie herinneringen....

Een kaart met bloemen is nu dus niet zo gek! Ik heb hem gemaakt met materialen van Leane Creatief,. De bloemen zijn van kaartenkarton en de blaadjes van foam. De witte kaart is met twee folders geëmbost waardoor de onder- en bovenkant  verschillend zijn.

De kaart is mijn DT bijdrage aan de nieuwe challenge van http://cyhtp.blogspot.com

https://pixiessnippetsplayground.blogspot.com/

http://cutitupchallenges.blogspot.com/ (17/5)

https://allsortschallenge.blogspot.com/ (19/5)

http://letscreatechallenges.blogspot.com/ (31/5)

Tomorrow is Mother's Day and then a lot of real flowers will be given to mothers, grandmothers and everyone who is loved. My grandmother always said 'I don't need the 'intercalated' holidays, because for me it's always Mother's Day!' And somehow she was right. She had a large family and someone always came for coffee or tea and I went there every Saturday as a child. Those are great memories.... And a card with flowers is always very welcome too and I made mine with materials from Leane Creatief. The flowers are made of cardstock and the leaves are made of foam. The white card is embossed with two embossingfolders, and that's why the top and bottom are different. The card is my DT contribution to the new challenge of http://cyhtp.blogspot.com

Morgen ist Muttertag und dann werden viele echte Blumen an Mütter, Großmütter und alle, die geliebt werden, verschenkt. Meine Oma hat immer gesagt 'Ich brauche die 'eingeschobenen' Feiertage nicht, denn für mich ist immer Muttertag!' Und irgendwie hatte sie Recht. Sie hatte eine große Familie und es kam immer jemand zum Kaffee oder Tee und da war ich als Kind jeden Samstag. Das sind wirklich schöne Erinnerungen.... 

Eine Karte mit Blumen wird auch gerne geschenkt und ich habe diese mit Materialien von Leane Creatief gemacht. Die Blumen sind aus Karton und die Blätter aus Schaumstoff (Foam). Die weiße Karte ist mit zwei Prägen geprägt, sodass Ober- und Unterseite unterschiedlich sind. Die Karte ist mein DT-Beitrag zur neuen Challenge von http://cyhtp.blogspot.com

Edelweiss

Oostenrijk is een van onze favoriete vakantielanden en zowel in de zomer als in de winter gaan we er graag naar toe. En ja: we hebben inderdaad wel eens Edelweiss gezien, maar zo mooi wit als op het plaatje van mijn kaart is het bloemetje niet. Eerder een beetje grijs, maar bijzonder is het wel! Ik vind het prachtig al die wilde bloemen die je in de bergen ziet en heel veel ervan zul je bij ons helemaal niet vinden. 

De Edelweiss kreeg een ereplekje op mijn kaart die ik maakte voor de nieuwe challenge van 

http://thesisterhoodofcrafters.blogspot.com. De achtergrond is gekleurd met Distress Ink en ik heb er via stencils met grijze en okergele inkt motieven op aangebracht. Ook kwam er een tekst bij met VersaMark en wit embossingpoeder en wat gestempelde rondjes.

https://stencilfun.blogspot.com/ (30/6)

                                                    https://dd-tripleb.blogspot.com/ (31/5)

                                                     https://allsortschallenge.blogspot.com/ (12/5) 

                                                     http://craftycalendarchallenge.blogspot.com/ (28/5)

                                                     

Austria is one of our favorite holiday countries and we like to go there in both summer and winter. And yes: we have indeed seen Edelweiss, but the flower is not as beautiful white as on the picture of my card. Rather a bit gray, but it is special! I love all those wild flowers you see in the mountains and you won't find many of them with us at all. 

The Edelweiss is an eyecatcher on my card that I made for the new challenge of http://thesisterhoodofcrafters.blogspot.com. The background is colored with Distress Ink and I have applied motifs to it using stencils with gray and ocher yellow ink. I added a text with VersaMark and white embossing powder and also some stamped circles.

Österreich ist eines unserer beliebtesten Urlaubsländer und wir reisen sowohl im Sommer als auch im Winter gerne dorthin. Und ja: Edelweiß haben wir zwar schon gesehen, aber die Blume ist nicht so schön weiß wie auf dem Bild meiner Karte. Eher ein bisschen grau, aber es ist etwas Besonderes! Ich liebe all die wilden Blumen, die man in den Bergen sieht und bei uns findet man nicht viele davon. 

Das Edelweiss hat einen Ehrenplatz auf meiner Karte bekommen, die ich für die neue Herausforderung gemacht habe bei http://thesisterhoodofcrafters.blogspot.com. Der Hintergrund ist mit Distress Ink koloriert und ich habe mit Schablonen mit grauer und ockergelber Tinte Motive darauf aufgetragen. Dazu gibt es noch einen Text gestempelt mit VersaMark und bearbeitet mit weißem Embossing-Pulver und einige gestempelte Kreise.

Theevisite

                                   

Vandaag laat ik 2 kaarten zien en deze heb ik als gastdesigner gemaakt voor de challenge van https://dayofthemonthcardclub.blogspot.com/2023/05/51-international-picture-frame-day.html  Ik had bij hen een vorige challenge gewonnen en mocht nu een kaart maken met het thema ; Frame it. Dus er moest een lijstje om een afbeelding te zien zijn. Ik heb een plaatje van Sandra Cook gekozen van een knipvel van Nellie Snellen en er een randje omheen gemaakt met een fotorandschaar. De grote omlijsting is van een oudere stans van Marianne Design, maar het is nog steeds een van mijn favorieten en ik gebruik hem regelmatig.

http://papercraft-challenges.blogspot.com (14/5)

http://butterflyspotchallenge.blogspot.com (9/5

https://alessandrasangels.blogspot.com/ (9/5)

So today I'm showing 2 cards and this is the one I made as a guest designer for the challenge of https://dayofthemonthcardclub.blogspot.com/2023/05/51-international-picture-frame-day.html I had won a previous challenge and was asked to make a card with the theme ; Frame it. So there had to be a frame to see. I chose a picture of Sandra Cook from a cutting sheet from Nellie Snellen and made a frame around it with photo border scissors. The large frame is from an older die from Marianne Design, but it's still one of my favorites and I use it regularly.

Heute zeige ich 2 Karten und ich habe diese als Gastdesigner für die Herausforderung von https://dayofthemonthcardclub.blogspot.com/2023/05/51-international-picture-frame-day.html gemacht, Ich hab eine frühere Herausforderung gewonnen und wurde eingeladen um eine Karte zu basteln mit dem Thema: Rahme es ein. Ich habe ein Bild von Sandra Cook aus einem Schneidebogen von Nellie Snellen ausgesucht und mit einer Fotobordürenschere einen Rand drum herum gemacht. Der große Rahmen stammt von einem älteren Stanzen von Marianne Design, aber es ist immer noch einer meiner Favoriten und ich benutze es regelmäßig.

Kerstkaart in pastel

We zijn al weer een week thuis van onze week naar Rome (foto's in mijn vorige blogberichtje) en ik denk dat we het warme lenteweer van daar hebben meegebracht. Nu komt eindelijk de lente om de hoek kijken, en dan ga ik aan de slag met een kerstkaart....Maar wel leuk om te doen natuurlijk! 

Deze keer heb ik roze en grijs als basiskleuren genomen en dat doe ik echt niet vaak!  Het papier is van Basic Grey, de poinsettia's en kerstballen van zijn Leane Creatief en de medaillons van Ali. Het lieve plaatje komt uit de voorraad.

De kaart is mijn DT bijdrage aan de nieuwe challenge van https://peaceonearthchristmas.blogspot.com/

http://craftycalendarchallenge.blogspot.com/ (28/5)

https://12monthsofchristmaslinkup.blogspot.com/ (31/5)

 We've been home for a week from our week in Rome (look at the pictures in my former blogmessage) and I think we brought the warm spring weather with us from there. Now spring is finally around the corner, and then I'm going to work on a Christmas card.... But fun to do of course! 

This time I took pink and gray as base colors and I really don't do that often! The paper is from Basic Grey, the poinsettias and baubles are from Leane Creatief and the lockets are from Ali. The sweet picture comes from stock.The card is my DT contribution to the new challenge of https://peaceonearthchristmas.blogspot.com/

Von unserer Woche in Rom (Fotos in meinem vorherigen Blogbeitrag) sind wir bereits seit einer Woche zu Hause und ich glaube, wir haben das warme Frühlingswetter von dort mitgebracht. Jetzt steht der Frühling endlich vor der Tür und dann hab ich an einer Weihnachtskarte gewerkelt.... Aber Spaß macht das natürlich! 

Diesmal habe ich Pink und Grau als Grundfarben genommen und das mache ich wirklich nicht oft! Das Papier ist von Basic Grey, die Weihnachtssterne und Kugeln von Leane Creatief und die Medaillons von Ali. Das süße Bild kommt aus Vorrat. Die Karte ist mein DT-Beitrag zur neuen Challenge von https://peaceonearthchristmas.blogspot.com/

Aquarel roodborstje en Rome

Ik ben nog even aan het bijkomen van vorige week, want we zijn met z'n allen (10 personen, groot en 'klein'' dus de hele familie!) een week naar Rome geweest. Het was prachtig! We hebben genoten van al het moois dat de stad te bieden heeft en ook van het warme weer: één dag zelfs 30 graden! Maar als je heel rustig woont zoals wij,  is wel wel wennen aan de enorme herrie en zoveel troep op straat. Nu nog de foto's uitzoeken: ik heb er meer dan 400 gemaakt, dus dat wordt nog een leuk klusje!

Hieronder zie je er een paar.

Voordat we met vakantie gingen heb ik sinds heel lange tijd weer mijn aquarelspulletjes tevoorschijn gehaald. Het was jaren geleden dat ik hiermee bezig ben geweest en deze kaart is het resultaat van de eerste poging. Ik ben er aardig tevreden over, maar ik heb wel gemerkt dat ik weer veel oefenen moet!

https://girlzcreativecrafts.blogspot.com/

https://dd-tripleb.blogspot.com/ (31/5)

https://papercraft-challenges.blogspot.com/ (14/5)

Uitzicht vanaf Castel d'Angelo (Engelenburcht)

                                                                   Castel d'Angelo

                                      

                                  Tuinen (Gardens) van Castel Gandolfo - 40 km. buiten (outside) Rome

Monument Victor Emmanuel

Colosseum

St. Pieter

I'm still recovering from last week, because we all (10 people, big and 'small'', so the whole family!) went to Rome for a week. It was beautiful! We enjoyed all the beauty that the city has to offer and also the warm weather: one day even 30 degrees! But if you live very quietly like we do, it takes some getting used to the enormous noise and so much junk on the street. Now I have to sort out the photos: I've made more than 400, so that will be a nice job, but here you can see a few of them. 

Before we went on vacation I took out my watercolor stuff for a long time. It had been years since I did water colouring and this card is the result of the first attempt. I am quite satisfied with it, but I have noticed that I have to practice a lot again!

Ich erhole mich jetzt noch von letzter Woche, denn wir alle (10 Leute, groß und 'klein', also die ganze Familie!) waren für eine Woche in Rom. Es war wunderschön! Wir genossen all die Schönheit, die die Stadt zu bieten hat und auch das warme Wetter: an einem Tag sogar 30 Grad! Aber wenn man, wie wir sehr ruhig wohnt, muss man sich erst an den enormen Lärm und so viel Gerümpel auf der Straße gewöhnen. Und nun zum Sortieren der Fotos: Ich habe mehr als 400 gemacht, das wird also eine schöne Arbeit! Hier oben siehst Du schon einige. 

Bevor wir in den Urlaub gefahren sind, habe ich seit langer Zeit meine Aquarellsachen hervorgeholt. Es ist Jahre her, seit ich dies getan habe, und diese Karte ist das Ergebnis des ersten Versuchs. Ich bin ganz zufrieden damit, habe aber gemerkt, dass ich wieder viel üben muss!

Muisjes

Even binnenkijken bij familie Muis en die houden van heerlijk relaxen (en ik ook!). De muisjes zijn plaatjes van Leane Creatief en komen uit een knipvel. Ik heb ze uitgeknipt en dat was wel een dingetje met die dunne staartjes en kleine voetjes. Maar het is gelukt! Het interieur is ook gemaakt met stempeltjes van Leane C en ik heb het met paper piecing gedaan: eerst alles gestempeld op de kaart en daarna ook nog op verschillend dessinpapier. Daar heb details uit geknipt en op de gestempelde afbeeldingen van de kaart geplakt. Het was erg leuk (en relaxing...!) om te doen. 

De kaart is als voorbeeld bestemd voor de nieuwe challenge van http://scrapping4funchallenges.blogspot.com. Daar begint vandaag een nieuwe uitdaging: maak een kaart met iets erop dat begint met de letter M. Daar kun je van alles bij bedenken!
 

https://girlzcreativecrafts.blogspot.com/ (10/5) https://allsortschallenge.blogspot.com/ (5/5)

Today we take a look at the interior of the Mouse family and they love to relax (and so do I!). The mice are images from Leane Creatief and come from a cutting sheet. I cut them out and that was a quite something to do with those thin tails and little feet. But It worked! The interior is made with stamps from Leane C and I did it with paper piecing technique: first everything stamped on the card and then also on different design papers. I cut out details and adhered them to the stamped images of the card. It was fun (and relaxing...!) to do. The card is intended as an example for the new challenge of http://scrapping4funchallenges.blogspot.com. That's where a new challenge starts today: make a card with something on it that starts with the letter M. You can think of anything, there are a lot of possibilities!

Wir schauen heute vorbei bei die Familie Maus und die lieben es, sich zu entspannen (und ich auch!). Die Mäuse sind Bilder von Leane Creatief und stammen von einem Schneidebogen. Ich habe sie ausgeschnitten und das war schon ein bisschen eine Sache mit diesen dünnen Schwänzen und kleinen Füßen. Aber es hat geklappt! 

Das Innere der Wohnung hab ich auch mit Stempeln von Leane C hergestellt mit Paper Piecing: zuerst alles auf die Karte gestempelt und dann auch noch auf unterschiedlichem Designpapier. Ich habe Details ausgeschnitten und sie auf die gestempelten Bilder der Karte geklebt. Es hat viel Spaß gemacht (und war entspannend...!). Die Karte ist als Beispiel für die neue Challenge von http://scrapping4funchallenges.blogspot.com gedacht. Hier beginnt heute eine neue Herausforderung: Erstellen Sie eine Karte mit etwas darauf, das mit dem Buchstaben M beginnt. Ihnen fällt alles ein!