Frosty and his wife

Op het moment dat ik dit berichtje schrijf (dinsdag 23-12) ziet het er buiten meer uit als herfst in plaats van winter, maar wie weet! Misschien kunnen we binnen korte tijd toch aan de slag om een sneeuwpop te bouwen en waarom dan niet meteen maar twee?! Alleen is maar alleen en zo'n paartje ziet er toch schattig uit?
Nou, het kan snel gaan, want vandaag (27-12) sneeuwt en stormt het en alles is wit. Er ligt al minstens een kleine 10 cm en het houdt nog niet op. Dus wellicht komt de sneeuwpop er toch!

Ik heb de hele kaart gemaakt met materialen van Leane Creatief. Dus de afbeeldingen, stansjes, achtergronden en papier zijn allemaal van dit merk. Ook de 'bergen' zijn met behulp van een stansje gemaakt. Nog wat glitterlijm erbij en het sneeuw- en ijseffect is compleet!
Challenges: http://craftycreationschallenges.blogspot.com
                    http://hobbyvisiondt.blogspot.com
                    www.cardsandscrap.nl
                    http://christmasblogchallenge.blogspot.com

At this moment it looks more like autumn instead of winter, but who knows?! Maybe we can build a snowman soon and why not building two of them, because such a nice couple is looking nice, don't you agree?
I made this card with materials from Leane Creatief, so the dies, papers and images from the snowman and his wife  are all from this brand. I attached some glitterglue to create an icy look.

In dem Moment wenn ich diesen Bericht schreibe sieht es draussen mehr nach Herbst aus statt Winter. Aber wer weiss, können wir doch bald noch einen Schneemann bauen. Und warum denn nicht gleich zwei, denn so ein Pärchen sieht doch wirklich niedlich aus nichtwahr?
Ich hab die Karte nur mit Materialen von Leane Creatief zusemmengestellt. Also Stanzen, Papier, die Bilder: alles ist von dieser Marke. Ich hab noch etwas Glitzer hinzu gefügt damit es auch wirklich wie Winter ausschaut!

Christmas Wishes

Dit is echt de laatste kerstkaart die ik dit jaar laat zien en ik wil hiermee al mijn volgers, en vooral degenen die regelmatig een berichtje plaatsen
             
                 HEEL FIJNE KERSTDAGEN EN EEN GOED,  GEZOND EN CREATIEF 2015

wensen, Ik hoop dat het voor iedereen weer een leuk en gezellig blogjaar zal worden. Ik geniet er in ieder geval heel erg van om bij jullie rond te neuzen en als ik tijd heb, om reacties achter te laten!
Bovendien wil ik hierbij meteen mijn nieuwe volgers van harte welkom heten. Leuk dat jullie mijn blog de moeite waard vinden om (af en toe) een kijkje te komen nemen!

Nog even vertellen hoe ik deze kaart heb gemaakt. De basis is van Kraft met afgeronde hoeken. Daarop zit vierkant glanskarton en kleiner dessinpapier waarvan ik de randen met een paper distresser heb bewerkt. Links zie je een strook dessinpapier van C&P met aan de zijkanten randjes van de Doily Lace pons van Martha Stewart. Achter het vierkant zit een papieren doily van Pipoos. Het plaatje heb ik ooit op internet gevonden en ik heb het verwerkt in een stans van Joy!Crafts, waarachter ook weer Kraft zit. Als afwerking kwamen er parelspelden, plakparels, knoopjes, organza lint met blauwe ijskristallen en een wit strikje op. Het tekstlabeltje is weer van C&P. Ik heb hier en daar op de onderdelen Distress Ink Weathered Wood en glitterlijm toegevoegd.
Challenges: http://wlvc.blogspot.com (blauw, parels knoopjes ofwel: blauw, doily, strik)
                    http://itsallaboutthevintagechallenge.blogspot.com (knot)
                    http://deepoceanchallengeblog.blogspot.com
                    http://hobbyvisiondt.blogspot.com
                    http://getcreativechallenges.blogspot.com
                    http://duymelot.blogspot.com
                    http://eileenhull.com
             ---------------------------------------------------------------------------------------------
This is the last Christmascard I am showing this year and I want the wish every follower a

             VERY MERRY CHRISTMAS AND ALL THE BEST FOR 2015!

I really hope, it will be a good year again with lots of health and creativity. It is so much joy visiting your blogs and sometimes leaving comments (although I don't have much time to do so). I also want to wish a warm welcome to my new followers. It's nice you found my blog and I hope it brings you some joy also.
Well, about my card: I made it from Kraft cardstock, blue shiny paper and designpaper from C&P. The borders are punched with the Doily Lace punch from Martha Stewart. I found the topper in internet and attached it onto a die from Joy!Crafts. Behind I glued Kraft again. The doily is from a local shop and I used some buttons, pearls, cheesecloth and ribbons as finishing touch. Also I attached Distress Ink Weathered Wood and Stickles to create a vintage look.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dies ist wirklich die letzte Weihnachtskarte die ich in diesem Jahr zeigen werde und hiermit möchte all meine Folger sehr gerne

FROHE WEIHNACHTEN UND EIN GUTES, GESUNDES UND KREATIVES NEUES JAHR                                                                               2015

wünschen. Ich hoffe es wird wieder ein schönesBlogjahr werden, denn ich geniesse es immer so um Eure Blogs zu besuchen und (wenn ich Zeit habe) auch ein Kommentar zu schreiben.
Gleichzeitig möchte ich auch meine neuen Folgers herzlichst Willkommen heissen. Schön dass Ihr mein Blog gefunden habt und es die Mühe wert finden um ab und zu mal vorbei zu schauen!
Dann zu meiner Karte. Ich hab sie aus Kraft Papier geschnitten und blaues Glanzpapier und eine Streifen Designpapier von C&P aufgeklebt. Das Bild hab ich mal im Internet gefunden und ich hab es auf einem Stanzen von Joy!Crafts aufgeklebt. Dahinter sitzt wieder Kraft Papier. Der runde Doily stammt aus einem örtlichen Laden und zum Schluss kamen noch einige Perlen, Knöpfe, Bänder und Glitterglue dazu und ich hab auch noch Distress Ink Weathered Wood benutzt um einen Vintage Ausstrahlung zu bekommen.

Last minute

Ik dacht dat ik alle kerstkaarten klaar had, maar ik was toch nog iemand vergeten. Dus nog een keer de hobbykamer in om een kaartje te maken, want ik weet dat het zeer op prijs wordt gesteld als ik een zelfgemaakt exemplaar stuur.
Het voorblad van de kaart is geëmbost met een folder van P&C en ook de stempel komt er vandaan. De randen van de kaart zijn bewerkt met Distress Ink Weathered Wood en uit het midden heb ik een cirkel gestanst met een stans van Nellie Snellen. Achter de opening zit dessinpapier van Action, het hert en de tekst zijn afgedrukt met StazOn inkt en het boompje is van Leane Creatief. Alles is afgewerkt met zilveren glitterlijm.
Challenge: www.cardsandscrap.nl (Rudolf)
                  http://deepoceanchallengeblog.blogspot.com
                  http://duymelot.blogspot.com
                  http://getcreativechallenges.blogspot.com
               

I thought I made enough christmascards but still I had forgotten one person, so I had to make a 'quick' card with a deer stamp from C&P, stamped with StazOn ink onto designpaper from Action. The front of the card is embossed with a folder from C&P and I attached Distress Ink Weathered wood at the edges. I used a circle die from Nellie Snellen to create an aperture.The tree is a stencil from Leane Creatief and I bought the text stamp in a local shop.

Ich hab gemeint, dass ich alle benötigte Weihnachtskarten gebastelt hatte, und trotzdem hab ich noch eine Person vergessen. Da musste ich noch eine 'schnelle' Karte hinzu fügen und das ist diese mit einem Stempel von C&P, mit StazOn Tinte gestempelt auf Designpapier von Action. Die Vorderseite der Karte ist geprägt worden mit einer Präge von C&P und eingerieben mit Weathered Wood Distress Ink. Aus der Mitte hab ich den Kreis gestanzt mit einem Stanzen von Nellie Snellen. Der Baum ist von Leane Creatief und den Text ist ein Stempel aus einem örtlichen Laden.

All I want for Christmas.....

Dit is een van de laatste kerstkaarten die ik dit jaar heb gemaakt. Ik heb niet elke week meegedaan met http://yvonnes52weeksofchristmas.blogspot.com maar omdat ik er toch wel regelmatig een kaart voor klaar had, liggen ze nu allemaal in enveloppen klaar om verzonden te worden. Heerlijk! Geen last minute werk en geen stress, maar gewoon als je zin hebt, dan maak je er weer een bij.
Vanwege drukke werkzaamheden stopt Yvonne met het blog maar er zijn heel enthousiaste volgers die het van haar overnemen en er is een heus DT team samengesteld. Ik maak er zelf ook deel van uit, want ik blijf het leuk vinden om zoveel mogelijk kaarten door het jaar heen te plaatsen. Elke maand is er bovendien een challenge aan verbonden met leuke (kerst)prijzen.
Het vintage plaatje van vandaag zit al heel lang in mijn map en waar het vandaan komt?? Groot vraagteken! Het zit op een achtergrond van Crealies die ik uit ecru glanskarton en Kraft heb gestanst en dessinpapier van Action. De poinsettia's zijn van Leane Creatief en ik heb wat roosjes, hulstblaadjes, bruin wire en metalen sterren toegevoegd. Het papier is bewerkt met Distress Ink Walnut Stain.
Challenge: http://wlvc.blogspot.com (kind en dier)
                  http://itsallaboutthevintagechallenge.blogspot.com

This is one of the last christmascards I made for this year. Often I joined my daughters blogchallenge http://yvonnes52weeksofchristmas.blogspot.com and now I have no stress for making many 'last moment'  cards, because I made them the whole year long!
Next year I will be joining the DT-team and every last week of the month there will be an extra challenge with prizes to win.
I have got the image of this card for a long time and attached it onto dies from Crealies. Also I attached poinsettias from Leane Creatief, metal stars, silk roses and some holly leaves. I rubbed some Distress Ink Walnut Stain at the edges of the papers.

Dies ist fast die letzte Weihnachtskarte die ich für dieses Jahr gebastelt habe. Ich hab mich oft beteiligt am Challengblog http://yvonnes52weeksofchristmas.blogspot.com das von meiner Tochter geführt wird. Aber am 1. Januar hört sie damit auf wegen viel Arbeit und wenig Zeit, Abet von den fast 150 Folgern haben einige gesagt: wir machen weiter und dann bin ich auch im DT-team.
Man kann (aber muss nicht unbedingt) jede Woche mitmachen und am Ende des Monats gibt es einen extra Challenge mit schönen Gewinnen.
Meine Karte zeigt ein Bild das ich schon lange habe und ich hab es auf Stanzen von Crealies und Designpapier von Action geklebt. Die Poinsettias sind von Leane Creatief und ich hab einige Blätter, Seidenröschen und metall Sterne hinzu gefügt.

Tinkerbell

Een Disney figuurtje op een kerstkaart? Ja, want de kaart gaat naar ons nichtje Rhea die in Australië woont en zij weet heel precies wie Tinkerbell is. Kijk maar hieronder!

Dit is Tinkerbell in Disneyland Tokio en zij wordt gespeeld door.... Rhea! Rhea is in Australië behoorlijk bekend want zij kan geweldig dansen en zingen en na een auditie voor Disneyland in Japan is ze voor een jaar aangenomen. Een paar weken geleden was het contract afgelopen en zij heeft de tijd van haar leven gehad. Ze speelde ook de rollen van Alice in Wonderland en Sneeuwwitje. Nu heeft ze weer kerst optredens aan de Gold Coast waar ze woont.
Mijn afbeelding van Tinkerbell komt van een oude kerstkaart en zit op een Designable van Marianne Design waar holografisch papier achter zit. De kaart is verder heel simpel gehouden, want het figuurtje is al druk genoeg! De kaart is nu onderweg naar 'Aussie' en is de 51e die ik maakte voor http://yvonnes52weeksofchristmas.blogspot.com
Challenge: http://suzysmarty1.blogspot.com
                   http://micassucas.blogspot.com

Disneys Tinkerbell on a Christmas card? Yes, because I made the card for our cousin Rhea who is living at the Gold Coast / Australia.
She is a great singer and dancer and she is rather wellknown in Australia. After an audition she has been chosen performing the characters of Tinkerbell, Alice in Wonderland and Snowwhite and some others at Disneyland Tokio ? Japan. She spent a whole year over there and she had a wondefull time. Now she is home again and giving performances at the Gold Coast for Christmas shows.
I found an old Christmas card with the Tinkerbell image and recycled it on my card. I attached the image onto a Designable from Marianne Design and some glitter paper.
The card is simple, it did not need more because of the big image. It is now on its way to Aussie!

Disneys Tinkerbell auf eine Weihnachtskarte? Ziemlich ungewöhnlich aber die Karte schick ich an meine Cousine Rhea die an der Gold Coast in Australien wohnt. Sie ist dort ziemlich bekannt denn sie singt und tanzt grossartig und sie hatte im letzten Jahr so viel Glück. Sie hatte sich um eine  Stelle bei Disneyland Tokio beworben und hat sie auch bekommen. Sie hat die Rollen von Tinkerbell, Alice in Wonderland und Schneewittchen und andere Figuren gespielt und hat ein Jahr lang eine ganz tolle Zeit, Jetzt ist sie wieder daheim und hat Weihnachtsauftritte an der Gold Coast.
Ich hab eine alte Weihnachtskarte mit dem Bild von Tinkerbell gefunden und es auf einen Designable von Marianne Design geklebt und holografisches Papier dahinter geklebt.
Mehr brauchte die Karte nicht, denn das Bild ist ja ziemlich gross. Die Karte ist nun auf den Weg nach 'Aussie'!

Max 3 jaar

Tussen alle kerstkaarten door laat ik weer een kaart zien voor een heel andere gelegenheid, want onze kleinzoon Max is 3 jaar geworden. Hij is helemaal dol op treinen, zo klein als hij is! En dat hoeft echt niet speciaal Thomas de Trein te zijn: alles wat trein is heeft zijn belangstelling. Hij kan uren met een houten treinbaan spelen en gaat er helemaal in op.
Dus niet zo gek dat er op zijn verjaardagskaart een trein moest staan. Het plaatje heb ik in internet gevonden en ik heb het op een rood vierkant geplakt waar ik de cirkel met raderen (van Joy!Crafts) uit heb gestanst. Ik heb hem er weer in terug gelegd en vastgeplakt. Het dessinpapier zat in een setje maar ik weet niet meer waar het vandaan komt. Het gestanste treintje onderaan is van Marianne Design en de foamletters zijn van de Hema.
Max was er blij mee!
Challenge: http://webshop-anmacreatief.blogspot.com

I made this card for my grandson Max who celebrated his 3rd birthday. He is crazy about trains and ofcourse I had to make a 'train-card' for him. I found the Thomas the Train image in internet and attached it to a red square with a die cut from Joy!Crafts. The train below is from Marianne Design and I bought the foam letters and the designpapers in a local shop.
Max was sooo glad about the card!

Zwischen alle Weihnachtskarten hab ich auch eine Geburtstagskarte für unseren Enkelsohn Max gebastelt. Er ist mit seinen (jetzt) 3 Jahren ganz begeistert von Zügen und deshalb musste natürlich ein Zug auf die Karte zu sehen sein.
Ich hab das Bild von Thomas im Internet gefunden und aud rotes Papier mit einem Stanzen von Joy!Crafts geklebt. Der Zug ganz unten ist von Marianne Design. Die Buchstaben und das Designpapier hab ich in einem örtlichen Laden gekauft.
Max hat sich über die Karte sehr gefreut!

Kaarsjes

Het is alweer december! Afgelopen maandag waren we naar de kerstmarkt in Oberhausen-Centro en als je daar vandaan komt ben je echt helemaal in kerststemming. Alleen de sneeuw ontbrak (gelukkig, want we moesten ruim 100 km rijden), maar verder zat de sfeer er helemaal in. Wat is het Centro winkelcentrum toch schitterend versierd. We komen vrijwel elk jaar in Londen maar zo mooi als in Oberhausen heb ik het ook daar nog nooit gezien.
Daarbij steekt deze kaart voor de http://yvonnes52weeksofchristmas.blogspot.com wel heel eenvoudig af! Ik heb hem van Kraft karton gemaakt en er dessinpapier op geplakt. Daarop zit bruin ColorCore cardstock dat geëmbost is en daarna is het motief geschuurd met een schuurmaatje. De randen zijn met de paper distresser bewerkt. De kaarsjes en de strik komen uit hetzelfde stanssetje. Alle materialen zijn van Leane Creatief.
Challenges: http://getcreativechallenges.blogspot.com
                    http://craftingforallseasons.blogspot.com
                    http://itsallaboutthevintagechallenge.blogspot.com

It's december already and Christmas is coming soon. Last monday we went to the Christmas Market and Centro  shopping center in Oberhausen/ Germany, about 100 km. drive and we got into Christmas mood over there. Everything is so beautifully decorated!!
My card is very simple. I made the base of Kraft cardstock and attached designpaper and ColorCore cardstock, which I have embossed, sanded and distressed. The candles and bow are from the same die set. All materials are from Leane Creatief.

Es ist schon wieder Dezember und Weihnachten dauert jetzt wirklich nicht mehr lange. Wir sind schon in der Stimmung seit wir vergangenen Montag nach Oberhausen Centro gefahren sind (etwa 100 Km.) zum shoppen und zur Weihnachtsmarkt. Es ist wirklich ein Weihnachtstraum wie schön man alles da dekoriert hat! Mit Glühwein, Käsekrainer und vielss mehr war es ein schöner aber kalter Tag!
Dagegenb ist meine heutige Karte nur sehr einfach. Ich hab sie aus Kraft und Deko papier gemacht. Darauf kam ColorCore papier das ich geprägt und distresst hab. Die Kerzen und die Schleife stammen aus dem selben Stanz set. Alle Materiale sind von Leane Creatief.